您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

身无彩凤双飞翼全诗(古代八十六句情诗译文及赏析)

我的,思念,的人身无彩凤双飞翼全诗(古代八十六句情诗译文及赏析)

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

---两个人愿意在天上成为一对小鸟一起飞，在地上愿意成为两根长在一起的树枝。

31、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。－文廷式《蝶恋花》

---留下的泪水打湿自己写的字，人的一生中只有爱情难以忘却和死亡。

32、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。－李商隐《无题》

---自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休。自己为不能相聚而痛苦，无尽无休，仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止，表现着眷恋之深，但是终其一生都将处于思念中，却又表明相会无期，前途是无望的，因此，自己的痛苦也将终生以随。可是，虽然前途无望，她却至死靡它，一辈子都要眷恋着；尽管痛苦，也只有忍受。所以，在这两句里，既有失望的悲伤与痛苦，也有缠绵、灼热的执着与追求。“春蚕”句首先是人的眷恋感情之缠绵同春蚕吐丝绵绵不尽之间的联想，又从蚕吐丝到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝，因此写出了“到死丝方尽”，使这一形象具有了多种比喻的意义。就其表现追求精神而言，它表现的追求是无望的，却又是不计希望之有无的。“蜡炬成灰泪始干”是用蜡烛作比喻，却不是单一地以蜡泪比拟痛苦，而是还进一步以“成灰始干”反映痛苦的感情终生以随。

33、他生莫作有情痴，人间无地著相思。－况周颐《减字浣溪沙》

---下辈子不要做多情的人，在人世间相思之苦时难以承受的。

34、尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。－欧阳修《玉楼春》

---在践行的酒宴上，我准备把一个虚拟的归期告诉于你，以慰你因离别而伤痛的心，可是话未出口，便硬生生的卡在了喉咙，你早就看穿了我的心思，芳容早已一片凄惨暗淡，肝肠寸断，痛得连话都说不出来。

35、人生自是有情痴，此恨不关风与月。－欧阳修《玉楼春》

---离情别恨本来就是人与生俱来的感情，说到底与风花雪月其实没什么关联。

36、只愿君心似我心，定不负相思意。－李之仪《卜算子》

---只愿你心像我心，我定不会负你的相思意。

37、落花人独立，微雨燕双飞。－晏几道《临江仙二首其二》

--- 孤独的词人，久久地站立庭中，对着飘零的片片落英；又见双双燕子，在霏微的春雨里轻快地飞去飞来。“落花”、“微雨” ，本是极清美的景色，在本词中，却象征着芳春过尽，伤逝之情油然而生。燕子双飞，反衬愁人独立，因而引起了绵长的春恨，以至在梦后酒醒时回忆起来，仍令人惆怅不已。这种韵外之致，荡气回肠，令人流连忘返。“落花”二句，妙手天成，构成一个凄艳绝伦的意境。

38、可怜无定河边骨，犹是春闺梦裏人。－陈陶《陇西行》

---可怜呵，将士们的白骨堆积在无定河边，而他们远方的妻子，则深信丈夫还活着，依然在梦中深情地呼唤着他们，盼望着有朝一日与他们相依相伴。

39、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。－辛弃疾《摸鱼儿》

---千金纵然可以买到司马相如的词赋，但是谁能道出其中浓浓的情意。

40、结发为夫妻，恩爱两不疑。－苏武《结发为夫妻》

---自从结发为夫妻，两人恩爱互不猜疑。

41、枕前泪共帘前雨，隔箇窗儿滴到明。－聂胜琼《鹧鸪天》

---我只有在枕上默默流泪，而天也在阶前暗暗飘雨，隔着窗儿，里外一起滴到天亮。

42、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。－柳永《昼夜乐》

---春归人去后最易感到的寂寞和苦恼是无法向任何人诉说的，只有深深的埋藏在自己内心深处。由于她的言而无信，或是损伤了他的感情，这些都未明白交代，但显然责任是在女方；于是感到自责和内疚，轻易地辜负了他的情意。

43、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。－《李白长相思二首其一》

---天长路远连魂魄飞去都很辛苦，梦魂由于道路险阻而飞不到。长久的思念啊，摧断心肝。

44、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。－范成大《车遥遥篇》

---但愿我如星星，你如月亮，每夜铺撒光亮相互映衬，月亮暂时暗了，那星星就长明，留着光亮等待月亮的归来，在十五月满的时候一同闪亮。

45、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。－戴叔伦《相思曲》

---鱼雁传书却音信渺渺如隔天涯，才相信人世间的离别时如此痛苦。

46、执手相看泪眼，竟无语凝噎。－柳永《雨霖铃》

---握着手互相瞧着对方泪光闪闪的眼睛，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。

47、诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。－元稹《遣悲怀三首其二》

---虽然我知道这种阴阳相隔的悲恨人人都会有，但一想起我们做贫贱夫妻的每一件事情都会让我特别悲哀。

48、换我心，为你心，始知相忆深。－顾敻《诉衷情》

---把我的心换给你，你就能像我对你一样跟我相知相忆，深深爱恋。

49、忆君心似西江水，日夜东流无歇时。－鱼玄机《江陵愁望有寄》

---枕头上的泪珠和帘子外的雨点，隔着帘子滴到天明。聂胜琼是长安名妓，善于填词，与礼部属官李之问相爱,后嫁李之问。这是她写给李的一首送别词，上阕写临别的依恋，下阕写别后的苦思，～是词的结尾两句。作者对李之问的感情是很深挚的。离别之后，她“寻好梦，梦难成”，哭了整整一夜。此时，恰逢通宵夜雨，凄清的雨声与悲怆的泪滴相互映衬,意境越发凄凉；而以“枕前泪”与“帘前雨”进行类比，让两者共同滴到天明，更显得泪如夜雨，倾泻无已，雨如苦泪，滴滴凄凉，把悲愁的意境渲染得格外深切。这里的情景交融手法已非一般，作者将情和景相联相叠，相比相衬，收到了良好的抒情效果。难怪李之问的妻子见后“喜其语句清健”，感其情真意切，促成丈夫把聂胜琼迎娶回家，成全了这段姻缘。

50、春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。－李商隐《无题六首其六》

---我这颗心不再与春花一同萌发，免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。

51、相思似海深，旧事如天远。－乐婉《卜算子》

---对情人的思念似海般深重，而旧事却如天样高远，是再也回不去了。

52、相恨不如潮有信，相思始觉海非深。－白居易《浪淘沙》

---恨你比不上海潮的去来,都守着一定的汛期;几番相思之后,才觉得海事实上并不深,因为海根本就比不上我对你的相思的深。

53、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？－温庭筠《杨柳枝》

---红豆一名相思子，而骰子多为骨制。以骰子安红豆来喻入骨相思，纯用寻常事物作比喻，设想机巧，别开生面。但读来不觉晦涩，反而觉得“眉目清秀”，饶有风趣。这种双关修辞手法，用得巧妙，别有情致，但寓意深刻。此外，前句“玲珑”两字，貌似形容骰子，却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”，而后句“知不知”三字，爽脆委婉，回环复问，带有听觉上的特殊冲击，也极富感染力。

 2/4   首页 上一页 1 2 3 4 下一页 尾页