您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
青云岩(挖掘民间智慧 传承百年积淀)
楹联,灯谜,习俗青云岩(挖掘民间智慧 传承百年积淀)
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
对话
楹联习俗市级传承人林则林:
传统文化教育需找到符合现代的新路子
在汕头濠江区,楹联习俗市级传承人林则林自幼喜爱楹联、灯谜和中医等传统文化,多年来积极参与传统文化和乡土文化的传承和普及,举办过多场楹联讲座,协助推进楹联、灯谜进校园等工作。近年来,他参与编辑《濠江区新春楹联集》《濠江联谜》《中小学生教材——联谜双修》《实用楹联精辑》《濠江民间故事轶史钩沉》等多部刊物、书籍。近日,南方日报专访林则林,探讨楹联习俗的传承与发展。
南方日报:您觉得传承楹联习俗有何积极意义?
林则林:楹联是一种独特的语言艺术,它是中华传统文化艺术宝库中的一颗璀璨明珠。学习楹联可以增广知识、开拓思维,对提高人的内涵修养有很好的作用,同时对坚持文化自信,传承弘扬中华传统文化,保护中华文脉,能起到很好的作用。近年来,濠江举办了形式多样的楹联活动,对提升当地民众的文化品位,提高群众整体素质,夯实社会教育桩基,促进文明和谐社会建设,构建和谐社会发挥着积极的作用。
南方日报:请您谈谈近些年楹联习俗在濠江的传承发展现状。
林则林:近十年来,楹联习俗的传承、普及和发展可以说达到了一个前所未有的盛况。濠江早在2007年就被评为广东省首个楹联之乡。区委宣传部、文广旅体局、教育局、文化馆等文化部门一直非常重视传统文化的推进和发展,楹联作为其中一个比较重要的项目,在每年举办的各类文化活动中占有很大的比例。从各类重大节日的联谜会,到“每月一会·濠江联谜”活动,以及每年春节的海内外征联活动等,都活跃着楹联的身影。2017年起,我们更是加大力度,组织楹联学会、灯谜学会的骨干力量开展“楹联灯谜送教入校”活动,将联谜教学列入相关学校课程,以课堂教学形式对学生进行专题教学,使楹联和灯谜的传承和普及开创了全新的局面,而且取得很好的效果。濠江区楹联在广东乃至全国应该说有了一定的影响力,这是近十年来取得的不可否定的成绩。
南方日报:目前,楹联习俗的传承发展遇到哪些挑战?如何面对?
林则林:虽然楹联习俗活动在濠江仍保留着蓬勃发展的态势,但与诸多传统文化类似,楹联传统文化在一段时期也不受重视,存在断层的问题。因此,目前从事该项工作的专业人员队伍规模不大,开展普及传承存在师资力量不足的问题,在常态化开展活动中常出现力不从心的情况。在与年轻人交流过程中,我也发现许多年轻人甚少阅读传统文化的读物,这导致有些年轻人欠缺欣赏传统文化的能力。我认为,传统文化教育需要找到合适于现代的路子,这需要全社会构建起一个氛围,才能提高群众的兴趣爱好。具体到楹联的传承,还需要结合学习其他传统文化知识来加强基础,才能更好地进入楹联的世界,从而感受其内涵,真正对楹联产生兴趣。
一线故事
一本书,延续百年楹联文化
“福临吉宅,春满华堂”“彩云蟠吉地,瑞气溢新楼”。近日,家住汕头市濠江赤隆的小黄乔迁新居,按照民俗,要在新居门口张贴对联,一本在书店购买的《实用楹联精辑》给他提供了诸多对联素材。
楹联群众基础丰厚,然而如今,人们或在网上抄录一些合适的楹联,或在商店购买、领取随物附送和免费发放的春联,内容千篇一律,缺少了当地文化特色和地方特有的烟火气息。小黄直言,《实用楹联精辑》一书非常“接地气”,生动地反映出濠江民风民情和深厚的历史文化积淀。
记者了解到,《实用楹联精辑》是由汕头濠江区文化馆出品的楹联工具书,近期在中国文史出版社正式出版发行。该书搜集了新春联、居宅联、行业联、祭祀联等古今民俗对联近万比,为广大楹联爱好者提供了楹联创作时的“正确打开方式”。
值得一提的是,该书由濠江一群热爱楹联文化的非遗传承人、爱好者历时三年多收集、校对、分类编纂而成,为楹联传承留下一份沉甸甸的文化厚礼,也是濠江作为全省首个楹联之乡传承发扬楹联文化的生动注脚。
发掘民间手抄楹联古本
据了解,在濠江地区,清代便有当代楹联的手抄本传世,其遣词造句多有地方特色。明清时期的文人雅士在此游山玩水、嬉笑怒骂,茶余饭后以楹联为楔子,抒情寄怀。如清代蓝辞青、陈青瀛、梅继三等都是撰写楹联的好手。在现存的宫庙祠堂等古建筑里仍可见到名联名作。近代,一些爱国志士还借楹联抒发爱国情怀。
据楹联习俗市级传承人林则林介绍,近二十年来,濠江区致力于推动地方楹联习俗的传承和发展,在挖掘、研究其历史资料的过程中,发现了一批流传于濠江民间的手抄楹联古本,时间跨度近三百年。
“时常有民众来向我们讨要对联,用于新春民俗、乔迁新居、开业等喜庆活动,于是我们就在想,老祖宗留下了那么多优秀的楹联作品,该如何才让更多人也欣赏、使用到?”楹联习俗省级传承人黄鸿杰告诉记者,有感于将楹联文化发扬光大,他们萌发了要将这些作品收集成册的念头,方便群众取阅使用。
2018年,濠江楹联习俗被列入广东省非遗省级项目。同年,由黄鸿杰等非遗传承人和楹联文化爱好者组成的一支“老中青”楹联灯谜团队开始有目的性地收集濠江当地楹联,积极动员当地民众提供楹联古本。
“拿到古本资料后我们会第一时间进行复印留存,原件都会原封不动地交还给村民。”林则林说,濠江有不少楹联作品来源于当地祠堂联,于是他们就逐个与祠堂负责人沟通,征求同意后才将楹联作品收集起来。从私人宅邸到祠堂庙宇,从古老戏台到深山里的石刻,不知不觉间,光是楹联作品复印集也垒成了一座“小山丘”。
三年五易其稿整理而成
楹联作品的收集过程中,校对审核工作也需同步开展。在林则林看来,校对工作更是一项艰巨的挑战。数十万字的作品,不少缺乏断句,有的长短不一,有的还是需要多方求证的古字,此外还需要根据楹联的年代、上下联、词性、对仗等元素进行校对。
记者观察到,在《实用楹联精辑》的校稿上,密密麻麻都是校对标注的痕迹。林则林坦言,三年时间团队开过无数次会议,每一次深夜的讨论、研究,都能迸发出新的火花,是一次“再创作”的过程,“这个过程虽然繁琐,但充满乐趣。”
黄鸿杰告诉记者,校对的过程,同时也是积累知识的过程。许多楹联古本的字句,还需要翻阅古书才能知晓其内容。例如“逢遇刘晨询药圃,源从医缓讨方书”这一比,通过查询才知“医缓”一词出自《左传·成公十年》中的一位名医,后来被用来泛指良医。
在整理、还原古本楹联的基础上,团队又收集了近年来濠江楹联家的部分作品,最终编纂成《实用楹联精辑》,独具濠江特色。从原稿到终稿前后五易其稿,亦反映出楹联民俗非遗传承人对传统文化的珍视与负责任的态度。
值得一提的是,《实用楹联精辑》在内容上进行了分类,包括新春联、居宅联、行业联、祭祀联、祝寿联、贺婚联、拜挽联、庙宇联、祠堂联、其他联等,共20多万字。此外,在排版上,采用左右竖向排列而非上下横向排列的形式,更为明白透彻。
上一篇:连锁销售与传销的区别(传销,直销,分享经济区别在哪里)
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |