您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

册那(册那上海话是什么意思)

上海,上海话,吴语册那(册那上海话是什么意思)

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

很多朋友想了解关于册那的一些资料信息，下面是小编整理的与册那相关的内容分享给大家，一起来看看吧。

上海话:"册那,旁则册老了"是什么意思?

册那是一句脏话一般表示靠，草--之类的。

旁则册老了表示见鬼了。所以整句话的解释就是：我靠。真是见鬼了

上海话「册那」的来源是什么?

“册那”一词在上海人中早多做了语气助词来运用，并无真辱骂之意，更亦可做调侃、自嘲、强调等之意来解，表达情绪。

另一个是从上海开埠以后随上海城区快速发展及人口迁移而形成的城市“新上海话”。国内外统称的“上海话”，指的都是新上海话。不过要追溯上海话的历史渊源，还得从上海的建城历史以及上海开埠以前的上海话说起。

上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。

上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。

要论及上海话的渊源，我们首先应该区别两个“上海方言”的概念，因为在上海的历史发展过程中，形成过两个“上海话”。一个是上海本地长期自然发展而来的“老上海话”，与目前上海城市四周郊区的方言一致。

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。