您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

古代食盒（古代食盒图片）

食盒,提盒,清代古代食盒（古代食盒图片）

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：




清光绪藕荷地粉彩花卉纹捧盒 Famille rose food box for holding, with patterns of pale pinkish purple flowers, during the reign of Emperor Guangxu in the Qing Dynasty




与提盒、捧盒相比，攒盒就显得比较“随意”了。它的材质以纸胎、木胎漆盒为主，特点是轻便，保温效果不是很突出，所以多用于装冷食。




Multi-grid food boxes, on the other hand, were not that intricate albeit with elaborate design. They were light with little effect of heat preservation, making them proper containers for cold food.




攒盒的“攒”字为“聚拢”之意，其内部分成许多小格子，一般是中间一格，周围再分成多格，每个格子中都有一个小盒子，十分精巧。




清代红漆描金福寿纹桃式攒盒 Gilt multi-grid peach-shaped food box, Qing Dynasty

现存食盒多为明清文物，其中明代食盒古朴典雅，更符合传统文人审美情趣。




Most of the existing ancient food boxes were from the Ming and Qing dynasties. And those produced in the Ming Dynasty, in particular, were more consistent with the aesthetic values of traditional literati with their simple yet elegant appearances.

明代黑漆嵌骨三屉食盒 Three-layer black-painted food box inlaid with animal bone, Ming Dynasty

与明代食盒不同，清中期宫廷食盒以奢华昂贵著称，例如下图中这件清象牙镂雕提食盒。




该提盒分四层格子，可置放不同的食物。其雕工十分精细，主体部分用镂空精雕的象牙片，嵌于框格中，如丝毯一般。象牙片上还雕有人物、鸟、兽、庭园景物和船，盖钮、盒身框架及提手，都染有或淡蓝或红色作为点缀。




In the mid-Qing Dynasty, food containers in the imperial court were famous for their extravagance and luxury. A case in point is the carved ivory food box with handle from the Qing Dynasty presented below. The four-layer box mainly consisted of hollowly-carved ivory pieces inscribed with patterns of figures, birds, beasts, garden scenery and boats, and even its button knob, shell frame and handle had embellishments in light blue or red.




清代象牙雕四层透花提食盒，台北故宫博物院藏 Ivory-carved four-layer food box, with handle, Qing Dynasty, housed in Taipei Palace Museum




古代食盒历经千百年的发展演变，

如今依然具有生命力。

许多饭盒、礼盒在设计制作上，

继承了古代食盒的特点，

使得这一传统工艺得以延续。




Through ages of evolution, ancient food boxes are now still favored by many people. Their design and production process have been developed and applied to gift boxes today, giving the traditional craftsmanship another opportunity to shine.




本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。

 2/2   首页 上一页 1 2