您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

喜外弟卢纶见宿-喜外弟卢纶见宿翻译

旧业,诗人,表弟喜外弟卢纶见宿-喜外弟卢纶见宿翻译

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

很多朋友想了解关于喜外弟卢纶见宿的一些资料信息，下面是小编整理的与喜外弟卢纶见宿相关的内容分享给大家，一起来看看吧。

品读唐诗《喜见外弟卢纶见宿》司空曙

静夜四无邻，荒居旧业贫。

雨中黄叶树，灯下白头人。

以我独沉久，愧君相访频。

平生自有分，况是蔡家亲。

这是一首脍炙人口的名篇，叙写诗人与表弟相聚时的悲喜交集之情。外弟，此处指表弟。

＂静夜四无邻，荒居旧业贫。＂夜来静悄悄，我独居此地，四顾无邻；家住荒郊野外，产业衰败，诗人自叹家道败落，旧业无多，因而穷居无邻。

＂雨中黄叶树，灯下白头人。＂屋外，寒雨中树叶纷纷飘落；屋里，昏暗的灯光照着满头白发的诗人。此句比兴兼用，成为著名的警句。秋风中飘落的树叶像风烛残年的人一样，以树之落叶比喻人之衰老，妙莫如此。

＂以我独沉久，愧君相访频。＂我沉沦已久，独守寂寞；烦劳常来探望，愧对你的殷勤。表弟来访，使心境悲凉的诗人喜出望外，此句虽然是写＂喜＂，但却透露出一种＂悲＂来。一个＂愧＂字表现出诗人的几多感慨、几多无奈。

＂平生自有分，况是蔡家亲。＂＂有分＂，有缘分，句意为：你我原是知交，自有缘分，何况彼此还是表亲！

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。