您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
(hesitantly)-hesitantly是什么意思
他的,你的,国王(hesitantly)-hesitantly是什么意思
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
Arya开始讲述起整个事情来,Ned听见身后门打开的声音。他回头看了一眼,看见Vayon Poole和Sansa走了进来。Arya在说话的时候,他们就一言不发地站在会客厅人群的最后面。当Arya说到她把Joffrey的剑扔进了三江河里的时候,Renly Baratheon开始大笑起来。国王大为恼怒。“Barristan爵士,把我弟弟带出去,免得他被呛着。”
Renly大人抑制住他的笑声,“多谢我哥哥的好意。我自己能找着门的。”他向Joffrey欠了欠身。“也许,晚点儿你可以给我讲一讲,一个水老鼠大小的九岁女孩是怎样用一根扫帚柄就把你给制服了,还把你的剑给扔进河里的。”当Renly走出屋子,房门在他身后关上时,Ned又听见他说,“狮子牙”,然后又大笑起来的声音。
当Joffrey王子开始讲述起他那完全不同的事情经过时,他的脸色苍白。等儿子说完了,国王从他的椅子上费劲地站了起来,他看上去似乎只想从这个地方逃得远远的。“这见鬼的让我该怎么区分?他说的是一回事,她说的又是另一回事。”
“当时在场的并不只是他们俩个人,”Ned说话了。“Sansa,到这儿来。”Arya失踪的那天晚上,Ned也曾听过Sansa的故事版本。Ned是知道真相的。“告诉我们,究竟是怎么一回事。”
他的大女儿迟疑地走了过来。她穿着一件蓝色的天鹅绒外套,外套四周镶着白边,她的脖子上戴着一条银色的项链。她那浓密的棕红色的头发梳得闪闪发亮。她看了妹妹一眼,然后又转向了年轻的王子。“我不知道,”她眼泪汪汪地说道,似乎她只想拔腿就跑。“我不记得了。事情发生得太突然了,我没看到……”
“你这个混蛋!”Arya尖叫着,她像箭一般朝她的姐姐扑了过来,把Sansa撞倒在地,使劲地捶着她。“骗子,骗子,骗子,骗子。”
“Arya,住手!”Ned叫道。Jory把Arya从她姐姐身上拉开,她还是踢个不停。Ned把Sansa扶着站起来,Sansa脸色苍白,浑身发抖。“你有没有伤着?”他问道,但是Sansa只是盯着Ayra,似乎什么也没有听见。
“这个女孩就像她那只肮脏的动物一样野蛮,” Cersei Lannister插话了,“Robert,我希望她能受到惩罚。”
“见鬼去吧,”Robert骂了起来,“Cersei,你好好看看她。她就是一个孩子。你想要我怎么做,把她当众鞭打一遍?该的,小孩子打架而已。算了吧。也没造成什么太大的伤害。”
王后愤怒不已,“Joffrey会一辈子带着这些伤疤的。”
Robert Baratheon看着他的大儿子。“那就让他带着吧。也许伤疤会给他一个教训。Ned,你要好好管教一下你的女儿。我也会管教我的儿子的。”
“乐意之至,陛下,”Ned说道,他终于松了一口气。
Robert正准备离开,但王后却依旧没完,“那只巨狼怎么办?”她在国王身后叫道。“那只伤害你儿子的畜牲怎么办?”
国王停了下来,他转过身,皱着眉头,“我都忘了那只该的狼了。”
Ned可以看见Arya在Jory的怀中紧张起来。Jory立刻说道。“我们没有发现那只巨狼的下落,陛下。”
Robert似乎也并没有不高兴。“没发现?那就这么着吧。”
女王提高了嗓门。“谁要是能把那只狼的狼皮带回来,赏他一百金龙币!”
“好贵的一件狼皮,”Robert嘟囔道,“这事可跟我无关,女人。你还是用你们Lannister家的金子来买你的狼皮吧。”
王后冷冷地打量着他。“我没想到你会这么抠门。我还以为我嫁的那个国王会在日落之前就把狼皮铺在我的床上呢。”
Robert气得脸色发青。“要是没有狼也能变出一张狼皮的话,那才是水平呢。”
“我们现在是有一只狼的,”Cersei Lannister说道。她的声音异常平静,但她那绿色的眼睛里闪烁着得胜的光芒。
大家都愣了半天才听懂她话里的意思,可是听懂以后,国王很不爽地耸了耸肩。“随你的便。让Ilyn爵士去办这事吧。”
“Robert,你不会是真的吧,”Ned抗议道。
国王现在没有心情再争论下去了。“够了,Ned,我什么都不想再听了。巨狼就是一只野蛮的畜牲。迟早它也会对你的女儿下手的,就像另一只狼伤害我儿子一样。给她弄条狗,她会更高兴的。”
这个时候,Sansa似乎才终于明白过来。她的目光转向了爸爸,眼中满是恐惧,“他不会是在说Lady吧,是吗?”她从父亲的脸上看出了真相。“不,”她说。“不,不要伤害Lady,Lady没有咬过任何人,她是好……”
“Lady当时根本不在场,”Arya愤怒地叫喊着。“你们放过她!”
“别让他们这么做,”Sansa恳求父亲道,“别让他们这么做,求你了,求你了,那不是Lady干的,是Nymeria干的,是Arya干的,你们不能这么做,那不是Lady的错,别让他们伤害Lady,我会让她乖乖的,我保证,我保证……”她哭了起来。
Ned 所能做的只是将她抱在自己的怀里,让她在自己的怀里哭泣。他看着屋子另一头的Robert,他的老朋友,比任何兄弟都要亲密的朋友。“求你了,Robert,看在你对我的兄弟情分上,看在你对我妹妹的情分上。求你了。”
国王看着他们看了好久,然后他把目光转向了他的妻子。“去你的,Cersei,”他憎恨地说道。
Ned站起身来,他轻轻地从Sansa 抓着他的手中挣脱出来。过去四天的所有疲倦又重新回到了他的身上。“那你就亲自动手吧,Robert,”他的声音冰冷而坚硬,像一把剑一般。“至少你要有勇气自己亲自动手。”
Robert用毫无表情的目光地看了Ned一眼,然后就一言不发地走了出去,他的脚步沉重得像铅一样。屋子里一片寂静。
“那只巨狼现在在哪儿?”Cersei Lannister 等她丈夫走了以后问道。Joffrey王子在她的身边得意地笑着。
“陛下,那只畜牲被拴在门房外面了,”Barristan Selmy爵士很不情愿地回答道。
“去把Ilyn Payne找来。”
“不用,”Ned说道,“Jory,带孩子们回她们的房间去,然后把我的寒冰剑拿来。”这些话从他的喉咙里说出来时,苦涩得如胆汁一般,但他还是说了出来。“如果一定要这么做,我会自己来做。”
Cersei Lannister怀疑地打量着他。“你来做,Stark?你不会开玩笑吧?你干嘛要做这样的事?”
所有人的目光都盯着Ned,但最刺伤他的是Sansa的目光。“她是来自北方的狼。她应该得到比一个刽子手更好的礼遇。”
当Ned离开屋子的时候,他的眼睛火辣辣的,女儿的痛哭声在他的耳边回响。他来到了那只狼崽子被链子拴着的地方。Ned在狼崽子的身边坐了一会儿。“Lady,”他一边说,一边体会着这个名字。他以前从来没有在意过孩子们给他们取的名字,但现在,当他看着这只巨浪,他知道Sansa选了一个好名字。这只巨狼是那一窝狼崽子中最小的一个,也是最漂亮的,最温柔的,最让人信任的一个。巨狼用她那双明亮的金色眼睛看着他,他用手抚摸着她那厚实的灰毛。
很快,Jory拿来了他的那把寒冰剑。
当这一切结束以后,Ned说:“挑上四个人,让他们把尸体带回北方去。把她葬在Winterfell。”
“一路带回北方?”Jory惊讶地说道。
“一路带回北方,”Ned肯定地说,“那个Lannister家的女人永远别想得到她的狼皮。”
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |