您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
鹈鴂-鶗鴃
屈原,楚国,自己的鹈鴂-鶗鴃
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于鹈鴂的一些资料信息,下面是小编整理的与鹈鴂相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
鲁迅曾称赞《离骚》为“逸响伟辞,卓绝一世”,给予了屈原极高的评价。只要是对写作感兴趣的读者应该多读几遍《离骚》,对提高自己的创作能力有帮助。
鲁迅曾称赞《离骚》为“逸响伟辞,卓绝一世”
原文:览相观于四极兮,周流乎天余乃下。(1)览相观:细细观察。(2)周流:周游。
译文:我在天上仔细观察四面八方,周游九重天之后回到了人间。
望瑶台之偃蹇兮,见有娀之佚女。(1)瑶台:以玉砌成的台。(2)有娀(sōng):传说中的上古国名。
观赏了高耸华丽的瑶台,在有娀国邂逅如花似玉的佚女。
吾令鸩为媒兮,鸩告余以不好。(1)鸩(zhèn):鸟名。
我请鸩鸟为我说媒,它却告诉我说简狄不良。
雄鸠之鸣逝兮,余犹恶其佻巧。(1)鸣逝:边叫边飞。(2)佻(tiāo):轻浮。那雄斑鸩一边飞翔一边高叫,我想托它又嫌它有些轻浮。
心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。(1)犹豫:拿不定主意。(2)自适:亲自去。
我的心里踌躇拿不定主意,想自己前往又觉得难以启齿。
凤皇既受诒兮,恐高辛之先我。(1)受诒:指完成聘礼之事。
虽然凤凰已经为我送去了聘礼,又怕高辛抢先一步。
心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。
欲远集而无所止兮,聊浮游以逍遥。(1)远集:远止。(2)浮游:漫游。
想去远方又怕无容身之所,只好暂时在此逍遥,随意漫游。
及少康之未家兮,留有虞之二姚。(1)及:趁着。(2)有虞(yú):传说中的上古国名。趁着少康尚未成家,还留着虞国两位美丽的少女。
理弱而媒拙兮,恐导言之不固。(1)理弱:指媒人软弱。(2)导言:媒人撮合的言辞。
想到媒人这样笨拙,我真怕他传达不了我真实的内心想法。
世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶。(1)嫉贤:嫉妒贤能。(2)称恶:称赞邪恶。
这世道实在太混浊,嫉贤妒能,却喜欢隐善扬恶。
闺中既以邃远兮,哲王又不寤。(1)闺中:女子居住的内室。(2)哲王:明智的君王。
闺中的美女难以接近,贤王又始终不能觉醒。
怀朕情而不发兮,余焉能忍而与此终古?(1)怀:怀抱。(2)终古:永久。
满怀着忠贞之情却又无法讲明,我岂能直到老还忍受这折磨?
索琼茅以筳篿兮,命灵氛为余占之。(1)琼茅:灵草。(2)筳(tíng):小竹片。(3)灵氛:传说中的上古神巫。
我将灵草与竹枝取来占卜,请神巫为我解惑。
曰:「两美其必合兮,孰信修而慕之?(1)信修:诚然美好。
他说:“郎才女貌一定会结成眷属,哪有真正的美人不被爱慕?
思九州之博大兮,岂惟是其有女?(1)九州:泛指天下。(2)女:美女。
你想想九州是这样幅员辽阔,难道只有这里才有花容月貌的佳人吗?”
曰:「勉远逝而无狐疑兮,孰求美而释女?(1)勉:努力。(2)释:舍弃。
他说“只管远行,不必心有牵挂,真正求美之人,怎会弃你不顾?
何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?(1)何所:何处。(2)故宇:故国。天涯何处无芳草,你为什么一定要想着你的故国?”
世幽昧以昡曜兮,孰云察余之善恶?(1)昡曜(yào):惑乱浑浊。(2)察:明辨。
这世道黑暗,惑乱浑浊,有谁能辨别出我的善与恶?
民好恶其不同兮,惟此党人其独异!(1)民:指天下众人。(2)党人:朋党之人。 众人的好恶各不相同,只是那些党人总是与世人不一样,
户服艾以盈要兮,谓幽兰其不可佩。(290)服:佩用。他们户户都将艾草系满腰间,反而说幽香的兰草不可佩在身边。
览察草木其犹未得兮,岂珵美之能当?(1)览察:察看。(2)珵美:即“美珵”,美玉。
香花恶草他们都不曾懂得,是否美玉他们又怎能正确判断?
苏粪壤以充祎兮,谓申椒其不芳。(1)粪壤:粪土。他们将污土填满自己的佩囊,反而说大花椒并不香艳。
欲从灵氛之吉占兮,心犹豫而狐疑。我想听从灵氛的卦辞,可心里却犹豫而充满疑惑。
巫咸将夕降兮,怀椒糈而要之。(1)巫咸:古神巫。(2)夕降:傍晚从天而降。(3)怀:馈。
傍晚巫咸将要降临此处,我怀着花椒祭米去求伊为我解惑。
百神翳其备降兮,九疑缤其并迎。(1)百神:指天上的众神亦(2)“ 九嶷 ”:1.山名。在 湖南 宁远县 南。《山海经·海内经》:“南方 苍梧 之丘, 苍梧 之渊,其中有 九嶷山 , 舜 之所葬,在 长沙 零陵 界中。” 郭璞 注:“其山九谿皆相似,故云‘九疑’。”(2)并迎:一起来迎接。
啊!天上众神遮天盖日齐降,九嶷山神们一起前来迎驾。
皇剡剡其扬灵兮,告余以吉故。(1)皇剡剡(yan):皇,大。剡剡,光华四溢的样子。(2)扬灵:显扬神灵。(3)吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
众神仙金光闪闪地显示着灵气,那巫咸告诉我将会吉祥如意。
曰:「勉升降以上下兮,求矩矱之所同。(1)矱(yuē):度。(2)合:志同道合的人。他说:“你应该全力以赴地去寻觅,选择志同道合之人。
汤、禹俨而求合兮,挚、咎繇而能调。(1)挚(zhì):伊尹名。(2)咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
夏禹商汤都按严格要求来选掉贤臣,皋陶和伊尹因此能做他们的辅佐之臣。
苟中情其好修兮,又何必用夫行媒?(1)苟:如果。(2)用:凭借。
只要你品德高洁,胸怀崇高之信念,那么天下何人不识君呢?
端午节 粽子 屈原
说操筑于傅岩兮,武丁用而不疑。(1)操:持,拿。(2)用:重用。
傅说曾经在傅岩做过泥木工,武丁重用他而不生疑。
吕望之鼓刀兮,遭周文而得举。(1)吕望:指吕尚。(2)举:举用。姜太公在朝歌操过屠刀,遇上周文王就能大展鸿图。
宁戚之讴歌兮,齐桓闻以该辅。(1)宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。(2)该:周详。
宁戚放牛时引吭高歌,齐桓公却把他当作国家的栋梁。
及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。(1)晏:晚。(2)未央:未尽。趁你年轻还未老,施展才华还有大好的机会。
恐鹈鴃之先鸣兮,使夫百草为之不芳。(1)鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。(2)为之:因此。
当心那伯劳鸟鸣得太早,使得百草从此失去了芳菲。
何琼佩之偃蹇兮,众薆然而蔽之。(1)偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。(2)薆(ài):遮蔽。为何我的玉佩(指高洁之品德)这么美艳动人,人们却要故意将它的光辉遮掩?
惟此党人之不谅兮,恐嫉妒而折之。(1)谅:信。(2)折:摧毁。
这些小人真是不能信赖,担心他们会出于嫉妒而摧毁英才!
时缤纷其变易兮,又何可以淹留?(322)变易:变化。
时事动荡而变化无常啊,我怎能在这里长久地留下。
兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅。(1)茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。兰与芷都耗尽了芬芳,荃蕙都化为了草蔓(指从正义之士蜕化为苟且求荣之辈),
何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也?(1)直:竟然。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |