您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
attendent(attendant是什么意思中文)
小说,我的,喜欢attendent(attendant是什么意思中文)
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于attendent的一些资料信息,下面是小编整理的与attendent相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
如果你问我最喜欢什么,我想说我对小说充满热情。 我喜欢读书,人们都说阅读很重要。 但是我只喜欢看小说。 虽然,之前是我的父母,我的老师,现在的我的先生,他们都说这种书对改善我的生活毫无用处。 加上它浪费了我很多时间,因为一旦开始读一本小说,我就停不下来,废寝忘食地要把他一口气读完就好。
上大学的时候,如果有时间,我会去图书馆,但不是为了学习,而是沉浸在爱情故事中。 那时,我沉迷于琼瑶的小说。 我几乎读过她所有的小说。小说里有很多忧郁或欢乐的诗篇,文笔优美,诗意如画,情节惊心动魄,令人心碎。 我经常同情角色。 看小说时,我通常会带一条手帕擦眼泪。 当我走出图书馆时,我的眼睛像桃子一样浮肿。 太魔怔了,是不是?
可惜我只看中文或者翻译成中文的小说,比如《红屋之梦》、《基督山伯爵》、《乱世佳人》……外文小说对我来说还是太难读了,甚至学了这么久的英语和法语,还是总觉得不能完全理解作者的意思,哪怕查过字典。 即使我读过翻译的书,我也有不同的感觉,可能是因为不同的文化背景,也可能是因为我是一个太注重细节的人。 我在 Hellotalk 上认识一位知识渊博的人。 凭着毅力,他日复一日,一章一章地写小说,还很客气地私下发给我。 如果我不明白,我可以问他任何问题,他会耐心回答。 但是,我仍然觉得读得索然无味,因为即使我知道很多单词并很好地理解了它们的含义,却似乎缺少了一些说不上来的东西。
事实上,我更喜欢长篇小说而不是短篇小说。 长篇小说中人物角色更多,细节更丰富,描述更详细,情节更精彩,还有很多意想不到的转折。虽然很多小说在电视剧或电影中被搬上荧幕,但我仍然喜欢阅读。 因为他们永远无法把握小说的文字想要表达的意境。 一千个人在同一本书中会有不同的感受。 小说的文字给我们的感觉是视频是无法替代的,我经常看电影或者电视之后再回去看小说,总能在阅读过程中找到更好的感觉。 在我看来,阅读文字并做出自己的判断和想象是很重要的。
在当今社会,越来越多的人将纸质书放在一边。 我们在他们的手机、屏幕上阅读信息、推文、出版物、文章……; 看的大多数文章都很短。 我相信读书需要冷静和专注。 在每 5 分钟振动一次手机的社会中,这很困难。 当你站在公共交通工具上时,很容易喜欢的是音乐而一本书。当数以百万计的 YouTube 视频在您的口袋里等待时,很难拿起一本书。
图书馆一角
法语版:
Si vous me demandez ce que j'aime le plus, je voudrais dire que j'ai une passion pour les romans. J'aime lire, on dirait que le lecture est très important. mais il me semble que je préfère seulement lire les romans. Bien que, auparavant mes parents mes professeurs, et maintenant mon mari, ils disent que ce type de livres sont inutiles pour améliorer ma vie. En plus ça perd beaucoup de temps, car une foi que je commence à lire un roman, je ne peux pas m'arrêter . Je peut le continuer sans manger sans dormir jusqu'à la fin.
Quand j'étais à l'université, si j'avais le temps j'allais à la bibliothèque, mais pas pour étudier, c'était de manière à me baigner dans les histoires d'amour. À cette époque là, j'adorais une écrivaine qui s'appellait Qiongyao. J'était accro à ses romans. J'ai lu tous ses romans.Il y avait un tas de poèmes mélancoliques ou joyeux dans ses romans. L'écriture est belle, poétique et pittoresque, l'intrigue est passionante et le cœur en est brisé. Je suis souvent empathique avec les personnages. J'apportais généralement un mouchoir et essuyais mes larmes en lisant un roman. Quand je sortais de la bibliothèque, mes yeux étaient gonflés comme des pêches. C'était terrible, n'est ce pas?.
Malheureusement, je ne lis que les romans chinois ou traduits en chinois,comme Les rêve du chambre rouge, Le Comte de Monte-Cristo, GONE WITH THE WIND...Il est encore trop difficile de lire des romans en langues étrangères pour moi, même ayant appris l'anglais et le français si longtemps . J'ai toujours le sentiment que je ne peux pas vraiment comprendre le sens de l'auteur, même en cherchant tous les nouveaux mots dans un dictionnaire. Même si je lis des livres traduits, je ressens les choses différemment, peut-être à cause de contextes culturels différents, ou peut-être c'est parce que je suis une personne qui accorde trop d'attention aux détails. Je connais une personne compétente sur Hellotalk. Avec persévérance il écrit des romans jour après jour, chapitre par chapitre, et il est très gentil de me les envoyer en privé. Si je ne comprends pas, je peux lui poser toutes les questions, et il répondra patiemment. Cependant, il me semble que j'ai encore du mal car, même si je connais beaucoup de mots et bien saisir leurs sens, il me semble que quelque chose m'échappe.C’est dommage.
En fait, je préfère les romans longs plutôt que les romans courts. Je trouve qu’il y a plus de personnages, que les personnages sont plus riches, que les descriptions sont plus détaillées, que l'intrigue est plus excitante et qu’il y a de nombreux retournements inattendus. Je crois que la caractérisation du personnage est plus profonde et plus raisonnable. Bien que de nombreux romans soient portés à l'écran en séries télévisées ou en films, j'aime toujours lire. Parce qu'ils ne pourront jamais saisir la conception artistique que les mots du roman veulent exprimer. Un millier de personnes auront des sentiments différents dans le même livre. Le texte du roman nous donne le sentiment que la vidéo ne peut pas être remplacée.Je souvent retourne lire des romans après avoir regardé des films ou la télévision, et je trouverai toujours des romans meilleurs. Selon moi,c’est important de regarder le texte et de faire vos propres jugements et imaginations.
Dans la société d'aujourd'hui, de plus en plus de gens mettent de côté les livres papier. On lit sur leurs téléphones portables, sur l’écran, on lit des messages, des tweets, des publications, des articles...; Regarde, la plus part des articles sont très courts. Je crois que pour lire un livre, il faut du calme et de la concentration. Difficile dans une société qui fait vibrer votre téléphone toutes les 5 minutes. Difficile de privilégier un livre à de la musique quand on est debout dans les transports en commun. Difficile de lire un livre en mangeant. Difficile de prendre un livre quand des millions de vidéos YouTube vous attendent dans votre poche. Et aussi, on écrit… des textos, des SMS ou des tweets. Et la littérature est loin. Pour écrire de façon élégante, il faut lire.
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |