您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
踧踖怎么读_踧踖怎么读拼音
孔子,大意,国君踧踖怎么读_踧踖怎么读拼音
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于踧踖怎么读的一些资料信息,下面是小编整理的与踧踖怎么读相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
★《论语》是孔子及其弟子的语录结集,由孔子弟子及再传弟子编写而成,至战国前期成书。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,主要记录孔子及其弟子的言行,较为集中地体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。此书是儒家学派的经典著作之一,与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”,再加上《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》,总称“四书五经”。
《论语》在古代有3个版本:《古论》、《鲁论》和《齐论》。现在通行的《论语》是由《鲁论》和《古论》整理形成的版本。
★孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。
孔子曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订了《六经》。孔子开创了私人讲学的风气,相传他有弟子三千,贤弟子七十二人。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成了儒家经典《论语》。《史记·孔子世家》记载其行事。
第十章 论语乡党篇
kǒng zǐ yú xiāng dǎng xún xún rú yě sì bù néng yán zhě qí zài zōng
孔 子 于 乡 党,恂 恂 如 也,似 不 能 言 者。其 在 宗
miào cháo tíng biàn biàn yán wéi jǐn ěr
庙 朝 廷,便 便 言,唯 谨 尔。
【注释】恂恂(xún):恭顺谨慎的样子。
便:同“辨”,擅长谈论,善辨。
【大意】孔子在乡里间表现得温和恭顺,好像不善于说话。他在宗庙朝廷时就很善于言谈,只是说得很谨慎。
cháo yǔ xià dà fū yán kǎn kǎn rú yě yǔ shàng dà fū yán yín yín
朝,与 下 大 夫 言,侃 侃 如 也;与 上 大 夫 言,誾 誾
rú yě jūn zài cù jí rú yě yǔ yǔ rú yě
如 也。君 在,踧 踖 如 也,与 与 如 也。
【注释】朝(cháo):上朝,君主还没有到来时。
下大夫:周代诸侯以下是大夫。大夫的最高一级是上大夫,即卿,地位次于上大夫的是下大夫。孔子当时地位相当于下大夫。
侃侃(kǎn):说话和乐从容。
訚訚(yín):中正有诤。和颜悦色,尽言相诤。
踧踖(cùjí):恭敬而不安的样子。
与与:漫步走,徐徐的样子,威仪里有中适。
【大意】上朝时,君主还没有来,孔子与下大夫说话和乐从容;与上大夫谈话和颜悦色,中正有诤。君主到来,恭敬而又不安,谨慎地徐徐而行。
jūn zhào shǐ bìn sè bó rú yě zú jué rú yě yī suǒ yǔ lì
君 召 使 摈,色 勃 如 也,足 躩 如 也;揖 所 与 立,
zuǒ yòu shǒu yī qián hòu chān rú yě qū jìn yì rú yě bīn tuì bì
左 右 手,衣 前 后,襜 如 也;趋 进,翼 如 也;宾 退,必
fù mìng yuē bīn bú gù yǐ
复 命,曰:宾 不 顾 矣。
【注释】摈:同“傧(bìn)”,即古代负责接引招待宾客的官员。
勃如:脸色庄重矜持。
躩(jué)如:快步走,不像平素走路那样随意、随便。
襜(chān)如:衣服整齐的样子。
翼(yì)如:像鸟儿舒展翅膀一样。
顾:回头。
【大意】君主召孔子作接待使者的傧相,孔子脸色变得庄重,脚步加快。向一同站着的人作揖时,左边右边,衣服前后开合都很整齐。快步走向前时像鸟儿展翅。宾客走了之后,一定向国君汇报说:“宾客已经不回头看了。”
rù gōng mén jū gōng rú yě rú bù róng lì bù zhōng mén háng bù
入 公 门,鞠 躬 如 也,如 不 容。立 不 中 门,行 不
lǚ yù guò wèi sè bó rú yě zú jué rú yě qí yán sì bù zú zhě
履 阈。过 位,色 勃 如 也,足 躩 如 也,其 言 似 不 足 者。
shè qí shēng táng jū gōng rú yě bǐng qì sì bù xī zhě chū jiàng yī
摄 齐 升 堂, 鞠 躬 如 也,屏 气 似 不 息 者。出,降 一
děng chěng yán sè yí yí rú yě mò jiē qū jìn yì rú yě fù qí
等,逞 颜 色,怡 怡 如 也。没 阶,趋 进,翼 如 也。复 其
wèi cù jí rú yě
位,踧 踖 如 也。
【注释】履阈(lǚyù):踩门槛。
摄:提起。
齐(zī):衣服的下摆,下缝。上朝时官员要双手提起官服的下襟,离地一尺左右,以免踩到衣襟,或跌倒失礼。
屏气:指憋住一口气。屏,抑制。
怡怡如:轻松愉快的样子。
没(mò)阶:走完台阶。没,尽,终。
【大意】孔子进了国君的大门,低头躬身像大门容不下他的身子一般。不站在门的中央,走路也不踩门槛。经过国君的席位时,脸色变得恭敬庄重,步子加快,说话好像气力不足的样子。提着衣服下襟走上堂去低头躬身,屏住气像不呼吸一样。走出来,走下一级台阶,才舒展脸色,轻松愉快的样子。走完了台阶,快步向前,像鸟儿展翅。再过君位时,还是表现出恭敬而不安的样子。
zhí guī jū gōng rú yě rú bù shèng shàng rú yī xià rú shòu
执 圭,鞠 躬 如 也,如 不 胜。上 如 揖,下 如 授,
bó rú zhàn sè zú sù sù rú yǒu xún xiǎng lǐ yǒu róng sè sī dí
勃 如 战 色,足 蹜 蹜 如 胡 循。享 礼,有 容 色。私 覿,
yú yú rú yě
愉 愉 如 也。
【注释】圭(ɡuī):一种玉器,上圆下方,出席典礼时君臣手里都拿着圭。
不胜:担当不起,承受不了。
蹜蹜(sù):脚步细碎,紧密,小步快走。
享礼:向对方贡献礼品的仪式。
觌(dí):相见。
【大意】(孔子出使到外国,举行典礼)手持玉圭,低头躬身的样子,像是担负不起。向上举好像作揖,向下拿好像授给别人东西,脸色庄重昂奋,脚步加快像在沿着一条直线走。贡献礼品时和气满容。以私人身份会见时,显得轻松愉快。
jūn zǐ bù yǐ gàn zōu shì hóng zǐ bù yǐ wéi xiè fú dāng shǔ
君 子 不 以 绀 緅 饰,红 紫 不 以 为 亵 服。当 暑, zhěn zhǐ xì bì biǎo ér chū zhī zī yī gāo qiú sù yī ní qiú huáng yī
袗 絺 绤,必 表 而 出 之。缁 衣 羔 裘,素 衣 麑 裘,黄 衣
hú qiú xiè qiú cháng duǎn yòu mèi bì yǒu qǐn yī cháng yì shēn yòu bàn
狐 裘。亵 裘 长,短 右 袂。必 有 寝 衣,长 一 身 有 半。hú hé zhī hòu yǐ jū qù sāng wú suǒ bù pèi fēi wéi shang bì shāi zhī
狐 貉 之 厚 以 居。去 丧,无 所 不 佩。非 帷 裳,必 杀 之。
gāo qiú xuán guàn bù yǐ diào jí yuè bì cháo fú ér cháo
羔 裘 玄 冠,不 以 。吉 月,必 朝 服 而 朝。
【注释】绀(ɡàn):深青透红的颜色,古时斋戒服装的颜色。
緅(zōu):黑中透红的颜色,古时丧服的颜色。
亵(xiè)服:在家穿的便服。
袗(zhěn):单衣。
絺(chī):细葛布。
绤(xì):粗麻布。
表:套在外面的衣服。
淄(zī)衣:黑色的衣服。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |