您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

《游戏王》中有哪些名字中同时带有多个关键词的怪兽？

字段,怪兽,青眼《游戏王》中有哪些名字中同时带有多个关键词的怪兽？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

《游戏王》中有哪些名字中同时带有多个关键词的怪兽？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

所谓关键词，也就是字段，多字段怪兽很多，可以进行粗略的分类。

不过在分类多字段怪兽之前，先要了解何为字段

游戏王中的“字段”是一种约定俗成的说法，一般来说，让一个词成为字段是需要一定条件的，并不是说有几张卡的卡名有相同的部分，这个部分就能成为字段。某张卡的效果描述中出现了“XX卡”/“XX怪兽”/“XX魔陷”，这个XX才能被叫做一个字段。


例如我问喜闻乐见的“青眼”字段，自从青眼白龙诞生以来，直到2016年1月的“青色眼睛的巫女”（效果「青色眼睛的巫女」的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。①：场上的表侧表示的这张卡成为效果的对象时才能发动。选自己场上1只效果怪兽送去墓地，从卡组把最多2只「青眼」怪兽加入手卡（同名卡最多1张）。②：这张卡在墓地存在的场合，以自己场上1只「青眼」怪兽为对象才能发动。那只怪兽回到持有者卡组，这张卡从墓地特殊召唤）在效果描述中涉及了“青眼怪兽”，青眼才成为字段，在此之前，虽然卡名中带青眼字样的怪兽有很多，但他们之间都没有效果描述上的联系，并不能被称为字段。

（青眼白龙虽然是游戏王第一批的怪兽，但青眼在2016年才成为字段）

而“青色眼睛”和青眼不一样，“青色眼睛怪兽”/“青色眼睛卡”的字样直到如今也没有出现于效果描述中，所以各种青色眼睛怪兽之间并没有字段联系，也不存在青色眼睛这个字段。在翻译上，同样能看出不同，“青色眼睛的少女”在过去曾被翻译为“青眼少女”，因为那时青眼并不是字段，所以翻译时也没有注意原名的区别（青眼系列日文原文是“青眼の”，而青色眼睛系列原文是“青き眼の”），后来修改翻译就是为了方便国内玩家进行区分。

（注意少女的名字，和青眼白龙的写法是不一样的，所以并不是青眼字段怪兽）

言归正传，多字段怪兽基本可以分为两大类，第一类是简单直接，在翻译上就能看出来

这类多字段怪兽是最多的，且这类怪兽一般都能联系起两个字段，例如5D'S时期登场的“废品同调士”，其就有“废品”和“同调士”两个字段，可以同时受到废品和同调士两种辅助卡的帮助，主角游星也常用利用其这个特点，用同调士支援卡“调律”检索废品同调士，再用其同调例如“废品战士”那样的废品系列怪兽。


（废品同调士就是经典的双字段怪兽）

另外，多字段怪兽有可能不止含有两个字段，例如“娱乐伙伴 异色眼同调士”，其就有“娱乐伙伴”、“异色眼”和“同调士”三个字段，可以被三个字段的支援卡所支援。

（娱乐伙伴 异色眼同调士则不局限于双字段，扩展到了三字段）

特殊的，某些双字段怪兽在其中还会包含子字段，也能视为三字段怪兽，例如“银河眼光子龙”，“银河眼”本身是一个字段，但在其之中，又包含了“银河”银河，同样能被银河字段的支援卡所支援（不过被包括的字段银河，就不能当做银河眼了），所以银河眼光子龙也能视为“银河眼”、“银河”和“光子”的三字段怪兽。

（有些字段是保护子字段的，所以可以视为特殊的多字段怪兽）

第二类翻译上看不出来，因为原文是玩的文字游戏

不管是什么语言，都会有属于他们自己的文字游戏，日语中最喜欢玩的文字游戏是“写作”和“读作”，日文中汉字读音的是非常不确定的，决定其读音的是汉字上面标注的假名，汉字是“写作”，假名是“读作”。游戏王中的所有卡涉及到汉字时，上面都会有假名标注，一般来说，翻译游戏王卡名时，会优先翻译汉字部分，这时，如果字段隐藏在了假名中，则就会导致从翻译上看不出来字段。

例如“双穹之骑士 阿斯特拉姆”，这张卡有“机界骑士”和“圣像骑士”两个字段，但从翻译上一个都看不出来，不过其原文“双穹の骑士”的注音是“ジャックナイツ・パラディオン アスト”，其中ジャックナイツ的部分是机界骑士的假名，后面的“パラディオン”则是圣像骑士的假名，写作和读作的文字游戏给了我们障碍。

（双穹的假名注音包含了两个字段）

综上所述，游戏王中带有多字段的怪兽很多，较难全部列举，且随着新卡登场，会有更多旧卡中的字样成为字段，而且由于假名标注，中文翻译很可能看不出双字段，认清双字段怪兽需要经常了解新卡和新卡的原文，并不是靠其他人的列举。

回答于 2019-09-11 08:43:50

这个关键词我就理解为字段吧，要一一例举有点难。首先目测数量几十张，而且这个ygo上不好搜索，我也不知道具体多少，肯定会漏，不过应该有大神统计过。

不过个人印象比较深刻的有四种，第一种，卡通字段，最典型就是闪刀姬会卡通目录检索自己堆墓地魔法最后检索卡通电子龙吃掉对面出巨舰龙。说明卡通字段和卡通前怪兽字段都用，而卡通这个系列又是喜欢卡通化那些热门卡，热门卡又普遍自己有字段，所以卡通字段的有很多是有两个字段的

第二种就是灵车漂移的魔术师了，从新大师规则出来前我就开始玩魔术师了，不过魔术师以前超强续航和展开能力不光是字段，主要是卡效果一般娱乐伙伴和魔术师都包涵了，即使不是双字段也能互相检索。直到有次打野对面莫名其妙且十分迅速的出了扎克

我心想我没看到你出融合同调超量啊，咋这么快呢，后来保存录像后发现用的是宙读的效果，而平时我常用的虹彩，紫读，黑牙啥的都是双字段，另一个字段就是融合龙，超量龙啥的。在那之前说实话我都不怎么在乎字段，毕竟大部分字段看名字就知道了。

第三种就是最近新出的卡了，什么自奏幻崩双字段啊，自奏机界双字段啊，反正都是展开的牛卡，也是从自奏开始我才知道双字段真滴nb

第四种，就是融合字段，最熟悉的就是如今万恶的万物皆可红爹。人家本意是加强一下咸鱼眼和融合次元，结果就因为这个融合字段，现在只要有两个效果怪兽就可以出红爹了，还比直接发本卡少吃前期的自肃。由于融合系列很多，所以融合字段也有不少是双字段的

剩下七七八八的就不一一例举了，虽然名字可以基本反映字段，但注意咱们是翻译过的名字，所以b站某up说月光香是月光字段作为黑料被群嘲，日文里两个不一样的。

 1/2    1 2 下一页 尾页