您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
古代蒙古族的人名为什么如此之长?
汉姓,名字,姓氏古代蒙古族的人名为什么如此之长?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
三、按婴儿出生时,长辈的年龄起名,如:塔宾(五十) 、吉仁泰(六十)、 达楞(七十) 等;
四、以勇猛的禽兽名称起名,如:少布(飞禽)、 巴拉(虎)、 赤狼(狼)、 阿不尔狮郎(狮子) 、部日固德(鹰)等;
五、按自然万物名称起名,如:朝碌(石头) 、阿古垃(山)、 沐仁(河) 、塔垃(原野)等;
六、元朝末年,没有受过教育的人,只能以父母日期相加,作为名字,如:朱元璋(别名朱重八,54【父】、34【母】)。
女子起名的特点有:
一、以明亮的星辰为名,如:娜热(太阳) 、萨仁(月亮)、 敖敦(星辰) 、娜热高娃(太阳般美丽) 、萨仁高娃(月亮般美丽)等;
二、以美丽的花草树木为名,如:萨日朗花(山丹花) 、其其格(花儿) 、娜布其(叶子) 、海棠等;
三、以珠宝玉器为名,如:哈斯(玉)、 塔娜(珍珠)、 阿拉坦高娃(金子般美丽) 等;
四、以理想为名,如:斯琴(聪颖)、 乌云(智慧) 、高娃(美丽)、 斯琴高娃(美丽聪颖)等。
按此方法,蒙古女子的名字还可以分出很多种。现代蒙古人的名字,最大特点是不带名字前缀,因而它只是名字,不应理解成姓名,有极个别带姓氏前缀的,那只是个别现象。
回答于 2019-09-11 08:43:50
不光是古代蒙古族人的名字长,世界上除了中国人汉族人的名字正常的由两个字、三个字、四个字组成,四个字的名字姓复姓,还有一些少数民族以及中国周边受汉文化影响的国家也是这样。但是世界上其他国家就不同了,因为使用的语言不同,把他们用官方语言说出来的名字用汉族翻译出来就很长了,通常他们的名字里包括父姓、母姓再加上自己的名字,加之他们都是字母文字,一个字母一个心,翻译名字只能按音节直译,名字不长才怪呢。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这是因为汉语和蒙语不属于一个语系,汉语没办法按姓名的原音来发音的原因,蒙语的大部分音节是在汉语普通话里是没有对应的,很多音节汉语普通话没办法准确表达,需要相近原则找差不多的音节来代替。
回答于 2019-09-11 08:43:50
名字和发音有关系,蒙古族是黏着性语言,音译成汉族写的长,并不是别人蒙古语言发音本身很长。
上一篇:1块钱都可以做什么?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |