您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
古代蒙古族的人名为什么如此之长?
汉姓,名字,姓氏古代蒙古族的人名为什么如此之长?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
古代蒙古族的人名为什么如此之长?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
古代蒙古名字的前半首都是部落名称,加之属于阿尔泰语系突厥语族的特殊性,显得名字都很长。
目前专家考证,国外蒙古后裔基本不用蒙名了,国内蒙名也大多汉化了。但是,改汉姓也是根据部落名称改的。比如: 孛思忽尔、元弘吉刺惕部的特薛禅后裔,他们现在汉姓郝。 源于古鞑靼后裔的察哈安塔塔尔人,现在汉姓白。 科尔沁部的布尔吉特人,现在汉姓鲍。 古兀良哈部后裔兀良哈人现在汉姓乌和关。 陶日根沙拉汉姓段。 达拉特汉姓海和桑。 郝日其惕汉姓鲍。 奇渥温勃尔只斤汉姓奇。 德楞古惕汉姓鲍。 于桑兀惕汉姓吴。 查干奴德汉姓白。 嘎新古特汉姓徐。 萨日特汉姓岳。 乌日也特汉姓徐。 高日其特汉姓高。 乌日努特汉姓欧和富。 哈日努特汉姓黑。 札木其汉姓陆。 阿拉坦喜日格特汉姓金。 台宾哈拉哈汉姓伍。 艺雅兀特汉姓富和白。 准张汉姓张。 呼和努特汉姓蓝。 崔桑汉姓崔。 土默特汉姓葛。 达林萨达嘎汉姓海。 莫日格特汉姓温。 和日也特汉姓赫。 阿力雅特汉姓赖。 希日努特汉姓黄。 唐古特汉姓唐。等等还有许多,这里举一些主要的例子。
这些改为汉姓的蒙古名,有早期蒙意的,如:阿拉坦喜日格特、呼和努特、哈日努特、查干奴德等。有后期取蒙名第一个字的,如:唐古特、崔桑、高日其特、奇渥温勃尔只斤等。还有至今没有改汉姓的部族名,如:乌仁吉日莫、毛代、陶日苏格。
现在有的蒙古家族在给孩子起名时,会把部族名第一个字放在名字的前边,如:诺.博迪,他的部族名为诺拉嘎尔札布。
回答于 2019-09-11 08:43:50
其实世界上名字很长的国家不仅仅是蒙古。
上世纪的九六年,我半开玩笑的问一朋友:我问你一个问题,成吉思汗姓啥?
他犹豫了半天说:成吉思汗姓成。
继而又觉得不妥说:他姓铁!
上世纪的九十年代没有网络,文化普及不是那么很广。
如果我现在再问这样的问题,连自己都会感到无地自容。
其实在姓名的问题上,只有短短三到四个字的
可能只有我们的汉文化,或者是汉化的部分少数民族。
外国的或者是在中国之内的少数民族,他们的名字都比较长。
在我们老家有一嫁过来的四川女人,据说她应该是彝族的吧,她的名字就很怪。
如果用汉文写的话叫做:土比莫曰〔yue〕格!
看看,一点都没有中国文化的味道,还不如朝鲜和越南人的名字好懂呢!
但在名字的顺序问题上,东方的亚洲还都有一个共同点,那就是姓氏在前,名字在后。
比如说,成吉思汗的原名叫勃儿只斤,而铁木真则是他的名字。
再比如说和珅是名字,而和珅的姓氏是钮钴禄,合起来年就是钮钴禄和珅。
在电视剧中,张国立饰演的纪晓岚一口一个和大人,这实在是误导观众,不知道的还以为他性和呢。
在我们的周边国家或者民族,名字虽千奇百怪,但在顺序上毕竟还是和我们一样。
但欧洲国家就不是这样了,他们一般都是名字在前,而姓氏在后。
如果是在俄罗斯的话,中间还要带上父亲的名字。
比如说,苏联的领导人斯大林来说吧。
他的原名全称叫约瑟夫·维萨里昂诺维奇·朱加什维里。
在参加革命之后改为约瑟夫·维萨里昂诺维奇·斯大林。
约瑟夫是他的名字,维萨里昂是他的父亲的名字,诺维奇是指父亲的意思,而朱加什维里〔斯大林〕则是他的姓氏。·
其实不管是外国人还是我们国内的其他少数民族,在有关姓氏的起源上与我们有着异曲同工的相似之处。
比如说在我们的汉族姓氏上司马、司空、司寇、司徒等,在古代都是官职名称,以后都是因官职而得姓氏。
而蒙古人的名字也不可能脱离这一范畴,或者以部落的名称为姓氏,或者是以其他的方式作为姓氏等等不一。
至于姓名长的原因,这应该是音译的问题,成吉思汗的原意是大海的意思,换做我们就俩字。
但是如果用汉文写蒙古语的话就会很长。
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢邀!
据我所知蒙古族取名主要是长辈和喇嘛给取,前者主要是取自自然界的万物,(例如:山、川、湖、海、大地、草原、东、西、南、北、宇宙、世界等等或者干脆是动物或者奇珍异宝或者武器的名字等名词)或者是美好愿望(例如:健康、长寿、结实、富有、聪明、勇敢等等这类形容词);后者除了之前这些就是多了佛教用语吧(例如:各种法器、莲花、金刚什么的)。
蒙古族本来没有姓氏,只有部落名称,如今蒙古国身份证上是部落和父名都写作为姓氏的。而内蒙古有些地方,尤其东部地区,由于与其他民族接触来往比较早,也频繁,可能是出于方便他人记忆,所以有了学习借鉴使用汉姓的现象,其中有本来部落名就与汉姓发音接近的直接使用汉姓,也有没有近似汉姓所以使用音译第一个字或者最后一个字的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
蒙古族其男子起名的特点有:
一、按汉族文化起名。,如:帖木儿、格斯儿、巴特尔等;
二、按长辈的期望起名,如:吉雅赛运(好运)、巴雅尔(喜悦)、 白银(富足) 、吉日格勒(幸福)等;
上一篇:1块钱都可以做什么?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |