您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
《听见你的声音》和《 没有秘密的你》翻拍毁了吗?
的人,我觉得,凶手《听见你的声音》和《 没有秘密的你》翻拍毁了吗?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
问题补充: 单从选角来说,金瀚长了一张能打八个闵俊国的脸,加上戚薇看起来能打十个……我实在无法想象……当然我还没看剧,我还是看完剧再说话吧。
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
个人认为是毁了的
1.首先从选角来看,男主在8岁时经历父亲死亡,被姑丈抛弃,在姑丈全家移民后独自生活,并且拥有听到别人内心声音能力的男主总是感觉世界很吵,这样的男主是带有忧郁气质的,同时小时候的经历也让男主比较没有安全感。韩版的男主由李钟硕饰演,偏瘦的身材让人不由得会对他感到心疼,单眼皮的眼睛里藏满了他的心事,找到女主前一直伴随他的耳机,也说明了他对自己能力的无奈。韩版女主由李宝英饰演,李宝英饰演的女主身材娇小,外表干练,很符合他律师的身份,同时也会觉得瘦小她经不起闵俊国的报复。
而翻拍的男主由金瀚饰演,金瀚偏硬朗的外形,看起来更加阳光的性格,就会让人觉得他并不贴合这个角色,不像一个满腹心事的人。翻拍的女主由戚薇饰演,戚薇在演艺圈一直有戚哥的称号,观众对他的映象已经固化,再来饰演一个需要保护的女子很容易让人出戏。
再者韩版的凶手闵俊国外表阴暗,内心沉郁,眼神中满是憎恨。
而翻拍的凶手,看起来更加的憨厚圆润,看起来就不像是一个内心极其狠辣的人。
这样的选角个人认为是不成功的,对于一部剧而言选角还是很重要的,小编在看到韩版凶手时立刻提心吊胆,而看到翻拍的凶手时,虽然他将扳手举起准备杀死只有8岁的男主,但就整体感觉而言,小编没有一丝惊心动魄的感觉。
2.其次从剧情来看,韩版的剧情在刚开始时并没有交代凶手为什么要杀死男主的父亲,而是在后续剧情的发展中揭示了原因,并且从一开始凶手就是想要杀死男主的父亲才会创造一起交通事故。
而翻拍版的剧情弱化了凶手的形象,将男主父亲的死变成一场交通意外,凶手出于不想承担责任才会想要再杀死男主,小编以为对于一个发生车祸,第一时间想要救人,想要报警的人来说,瞬间的心里变化是让小编无法相信的。对于这样的人小编认为在后续的发展中他是无法杀死女主的母亲的。这样的改编弱化了剧情的悬疑部分,同时也让凶手这个人物有些站不住脚
所以总体而言小编认为《听见你的声音》更加吸引我,当然作为翻拍《没有秘密的你》也有他自身的优点,他更加突出男女主的感情线,甜甜的爱情总是让人羡慕的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我觉得没有毁!!
我没有看过听见你的声音,但是我看到没有秘密的你,我觉得超级好看,金瀚和戚薇的演技都非常在线,两个人的cp感也很棒
回答于 2019-09-11 08:43:50
选角完全不适合啊 不是说两位演员不好 但是不适合这两个角色啊 现在的选角真的完全不看适不适合了啊 很久之前在b站看过一个up剪的一个杨蓉*白敬亭的伪听声 感觉更合适
回答于 2019-09-11 08:43:50
我觉得中国版拍得挺好的,演员演出了自己的风格,演技在线,传递了正能量,没有毁。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我觉得没有,首先,比较是不可避免的,但是为什么还选择去翻拍,因为够优秀,够经典,选演员不是单单看长相,要看演技,金瀚饰演的江夏,是小狼狗,演技没有任何问题,七哥更是演出了自己的风格,就剧情而言,如果觉得听你比没有秘密的你好,未免有点双标。没有秘密的你,剧情不拖沓,甜蜜,纠结,怨恨,都有,我觉得很好,很成功,金瀚是一个演员,用作品说话@金瀚
回答于 2019-09-11 08:43:50
这要看你从什么角度来看
从我个人原剧加李钟硕粉丝的角度来看,毁了!
从大部分吃瓜观众的角度来看,这部翻拍剧是成功的。
正常情况下,我很难再去把一部影视剧看第二遍,但是《听见你的声音》我看了三遍,一遍是高中的时候,那个时候因为14年的时候看《学校2013》被“鱼饼CP”迷得不要不要的,然后把两个人以前的作品找出来看。
《听见你的声音》主线就是一部悲剧,无论是张慧星和朴修夏,亦或者是闵俊国,都骗了我不少的眼泪花。从主线故事,到支线案情,层层推进,你能感受到主角的情感变化和人物成长。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |