您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
看英文电影对学习英语有帮助吗？
电影,英文,英语看英文电影对学习英语有帮助吗？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
对于英语学习的中介学习者，看有带纯英文字幕的英文片，对于英语的提高效果会比看电影要好得多。
通过视频学习语言，一定要有待存外语字幕的，千万不要去看那种双字幕或者纯中文字幕的，因为一旦母语介入，由于母语在你大脑中有更高的等级，所以基本上你所有的时间都被这些汉字给占用掉了，是学不到东西的。
在那么短的时间内，你没有办法发现自己没有理解的句子和表达，扫一眼中文，你以为你已经看懂了。实际上是在浪费时间。
用外语视频的学习者，在看视频之前，先会关掉字幕，裸看一遍，然后开启字幕一句一句的学，做好笔记加以记忆，看完一整集视频以后，笔记的内容，彻底记忆清楚，然后在开启字幕看视频，看一下自己能不能全部看懂，最后再关掉字幕看视频，看看自己有没有理解。
这样啊，每一集视频大概都需要一两个星期去消化，可以学到非常多的东西，对于中介英语学习者这种方式既有趣又有效。
电影显然是不适合的，表达过于生涩，平时用不上，奇奇怪怪的词比较多。
看电影，其实比较适合英语学习的高阶人群，欣赏使用。英语水平达到接近母语水平，看电影，感觉都能听得懂的时候，是非常赏心悦目的。
在这个阶段，偶尔会发现有不懂的表达，这个时候用外语去理解外语，可以通过电影让自己的语言变得更加高雅。由于已经有比较强大的英语基础，你可以比较正确的分辨，电影中出现的台词是常见表达还是偶见表达。会因为学习了一些不常用的表达，在日常中错误使用造成别人觉得你的表达非常的突兀奇怪。
在看电影的过程中，如果要用电影中的表达，也必须要对外国有一定的历史基础的了解，如果说没有历史基础，不知道特定电影的历史环境，用了，历史上用的多，但是现在用的少的表达去跟别人说话，外国人会觉得你很奇怪。
回答于 2019-09-11 08:43:50
看英文电影能提高英语能力水平吗？不能！
如果只是单纯的看英文电影，所谓的提高英语能力其实是一个伪说法。
传统的方式方法去看电影，很难意义上有真的提高，只能通过英语对话来感受一下电影的故事情节和氛围，自己娱乐放松一下。为什么这样说呢？大家可以思考一个问题，电影里面的故事情节对话，那些台词内容和我们日常生活、工作、学习等的内容关联性强不强？
我们理性思考一下，就能感受到，其实关联性是非常弱的，电影里面的台词语句和我们日常学习的英语内容是存在脱节的，有一定的跨度。就好比如，一位学习中文的外国人，看我们的电视剧（古装、爱情），他们是无法提高中文学习水平的，这些剧内的内容已经超出了他们日常学习的范围，无法通过现有的知识储备和这些内容联系起来，这样就无法形成自己的知识积累，也就没有任何的成效体现。
不管我们通过什么方式提高英语，我们都需要和我们现有的知识基础产生联系，而不是盲目的去学习脱节的内容，其次，更需要我们去理解去消化，让内容在大脑内形成一套知识链条，从而更快的提高知识能力。
回答于 2019-09-11 08:43:50
非常有帮助，我个人的兴趣培养就是从英文电影开始的，建议选择自己喜欢的题材，享受生活的同时，学习效果更棒
回答于 2019-09-11 08:43:50
答案是肯定的，但是注意方法。不是匆匆看一遍，这时候你更多关注是剧情画面和特技，而不是英语句子和字词。要学会电影赏析，反复看几遍。第一遍看剧情，掌握大意，可以提供语境。第二遍逐字逐词分析，练习，直到脱口而出。第三遍随读跟读，模仿语音语调，单句重复n遍机械操练。第四五遍流畅脱口而出，配合动作表情。赏析5部以上英文电影你的口语就有大幅提升，对英语成绩也有很大帮助。助你英语学习进步哦！
回答于 2019-09-11 08:43:50
以我亲身经验来讲，我觉得还是有效果的。但是前提是，你需要具备日常简单的对话英语积累，简单的词语和句子不要花费你太多精力。看美剧能学到一些很地道的单词和说法。只是美剧一般逻辑性比较强，需要集中精力，遇到生词时可以快速跟读，记住中文字幕，下来后及时复习，这样能事半功倍。
回答于 2019-09-11 08:43:50
看英文电影锻炼的主要是听力和口语，学习英语国家地道的表达和交际用语，对于长期接触语法英语会有很大的区别。
看电影首先要选好语音，是美语还是英语，其次要选一些专有名词不多的来看，慢慢接触外国人说话的技巧和表达，会对学习英语有很大帮助，如果你只是看着中文台词去看英语电影，那当然没有一点效果，最好的办法是，每看一部电影，就把里面的生词、短语全部记下来，背诵，这样才可以达到效果，看电影学英语最大的好处就是可以培养你对英语学习的兴趣，多看是有好处的。
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |