您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

英语的缺陷是什么，如何改进？

英语,组合,字母英语的缺陷是什么，如何改进？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

英语的缺陷是什么，如何改进？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

我们几乎全民学英语，却很少有人思考英语的优缺点。似乎作为作为当今世界通用语的英语是只有优点供我们仰望，而没有缺点的。任何事物都有优缺点，英语也不例外。

英语的优点是字母少，上手简单入门快，适合表达相对简单的信息。在英美强大的经济科技文化优势下，英语迅速普及世界，成为事实上的全球通用语。

英语的最大缺点是：表达海量信息非常笨拙，不适合表达海量信息。

英语只有26个字母，字母只能左右一维组合，无法像汉字那样叠起来二维组合，英语的单音数量只有400个。英语的字符、组合方式、音符数量少，入门虽简单，但表达海量相关单词所需要的字母组合太长，语音表义的效率不高。

假设有一种语言只有a和b两个字母和两个音，如果世界上仅有400种事物需要表达，就不得不用9个字母和9个音来表达400种事物中的一件，因为二的九次方512才大于400。

比如“菜”，可能要用abbabaaba组合的9个字母和9个音组合来表示，发一个音需要消耗0.25秒，发九个音要花2.25秒。这说明字符和声音数量越少，表达越冗长费劲，反之，字符和音符越多，字词组合越简短，表达约轻松方便。

语言文字是表达万事万物之海量信息而生的，万事万物产生的信息达百亿数量级：人类有70亿人，每个人用一种语言起个不重复的名字，就产生70亿词汇。静物和生物物种数量就在百亿以上，还不包括他们的活动、思想情感心理、定义特点……如此多的海量信息，可靠26个字母组合，如何不累，不冗长？

英语26个字母即使能自由组合，表达百亿信息最少需要6个字母组成单词，因为26的6次方才大于一百亿，实际上英语字母是不能自由组合的，实际英语字母组合的平均长度不止6个字母。英语有约400单音，表达百亿信息约4个单音，因为400的4次方才大于一百亿。

汉语有约1300多个读音，汉字有约1000个构件，汉语表达百亿信息只需要3个字3个音。 汉语汉字取最小的数字1000，汉语汉字是千位系统，英语是26位系统。

字母数量少，由只能左右组合，在表达海量相关事物时，单词的字根词缀组合难免冗长，为了避免单词的冗长，只能新造简短而无法联想识记的新词，所以英语字典又厚又重，记载海量的词汇，入门容易学精很难。

同类事物的识读记英语单词远不如汉字的归类联想

英语词根大家“英语词根词缀大全”和“汉字形旁分类与组字表”去做对比会发现：

1、表达同类的意义，汉字用几个偏旁，英语却用很多个词根。比如汉语用“扌、手”旁表示做，英语act、ag、ball、bol、fac、fact、fect、fic、fig、ject、labor等词根都表示“做 行动”，claim/clam、fabl/fabul、lect/leg等词根都表示“说”，汉语统一用“讠、口”旁。英语词根的归类作用不如汉字形旁，词根和单词的记忆量就很大。

2、汉语形旁归类能力比单词词根归类的能力强，同类事物轻松组字组词，无需造无法联想的新词，比如：

猫cat、狗dog、猪pig、猴monkey、狼wolf、狐fox、狮lion……

金gold、银silver、钢steel、铁iron、铜copper、铝aluminum、锡tin……

脑brain、肩shoulder、胸chest、腹abdominal、腿leg、脚foot……

猪肉pork、羊肉mutton、牛肉beef、鸡肉chicken……

公车bus、轿车car、卡车truck、单车bike、出租车taxi……

电影film、电视television、电脑computer、电话telephone、电梯elevator……

三角形triangle、四边形square、五边形Pentagon、六边形hexagon……

表音文字造单词不是没有抓住事物个性与共性关系，而是为了单词用词根词缀组合的冗长，只能造简短的单词，单词一简短，就无法形成关联识记，例如：

电影用electric shadow太长，所以改用新词film，电影院用Electicity Shade Hall更长，所以改用cinema……英语词典海量的单词就是这么来的。

英语改革可增强表达能力，但很难胜任表达海量信息

世界既需要表达海量信息的语言文字，也需要表达相对简单信息的语言文字。英语可以在不丧失基本特点情况下改革，增强英语的表达能力，使英语更简明。

改革英语可以增加字母的数量，英语26个字母太少，使英语变得简洁。但不能全盘效法汉语汉字，英语既不能引进声调，英文也不用变成方块字，字母也不能上下叠起来组合，否则丢失了英文自己的特点。

英语改革可以做到无需音标，将ŋ、θ、ð、ʃ、ʒ、 ɛ、æ变成通用字母，[tʃ]、[dʒ] 、[tr]、[dr]、[ts]、[dz]等两个字母的音标全部改成一个字母，字母就是音标符号，看单词不需标音标，就能直接读音。

英语26个字母不够用，可从希腊字母、俄文字母等其它字母中引进，英文字母可以增加到一百个，字母增多了，英语字母组合的单词就不会那么冗长，变得更简洁。

英语不能学汉语，增加声调，丰富单音，字母只能左右一维组合，不能上下叠起来二维组合。只要英语字母不能上下二维叠起来组合，英语单字就不能像那样节省空间，组词能力不及汉语，表达海量信息的能力就无法和汉语比。

也就是说英语的改革可以增强英语的表达能力---单词变得更简短，语音不那么冗长，词根词缀归类能力更强，单词音标合一更简单，改革成为表音文字中的最强者。英语定位于表达非海量信息，海量信息交给汉语汉字来表达。

英语英文学汉语汉字就会毫无特点和价值，世界需要表达非海量信息的语言，英语可以改革得更强大更简单。

回答于 2019-09-11 08:43:50

英语的缺陷是语义分散而混乱，语音与语义的关系随机性大。简而言之，英语没有建立起由有限的单音构成的能全面覆盖思维的完整的语义场，其他印欧语系的语言也有这样的缺陷。只有汉藏语系的语言才没有这样的缺陷。

回答于 2019-09-11 08:43:50

 1/3    1 2 3 下一页 尾页