您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
考研英语阅读如何做到又快又准?
文章,句子,作者考研英语阅读如何做到又快又准?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
1.独立理解在你拿到一篇文章时,自己先按照心中的理解阅读一遍,然后按照自己的理解做完下面的题目。注意一定要自己独立完成这个过程,至于查字典看翻译的那些个事情就先不要去做了。有些题目你可能之前做过,或者老师上课时有听到过讲解,也同样自己动手再做一遍吧! 通过这个环节可以帮你形成对篇章的整体理解,之后若发现差错,则说明你在这个知识理解上存在问题,方便有针对性的纠正。2.每句翻译其次建议你对文章进行逐句翻译,尤其是句式较为复杂的句子结构,越是看不明白,就越要翻译出来。对于能看懂的句子,也要尝试着自己过一遍翻译,千万不要认为看懂了就是能翻译出来。在翻译的时候,可以遵循以下的几个原则。● 先拆分结构,分清主干和修饰成分,并且弄清修饰语修饰的是谁,是什么修饰关系。因为英语和汉语是两种截然不同的语言,所以,语法结构和逻辑思维的习惯不太一样,因而我们需要分析句子的语法和逻辑结构。● 遇到生词、词组和固定搭配,需要专门抄写到练习本上,并记住。通常阅读文章中的词汇复现频率是很高的,需要重点记忆。● 可以根据英语的单词意思和分析到的逻辑关系,重新组合汉语译文。完成了以上步骤,一个句子算是基本完成。然后继续翻译接下来的句子,直到把这一篇文章翻译完。3.对照译文一篇考研英语真题,经过一遍仔细的翻译之后,大家会对文章的内容及结构有了更清楚的理解。此时,可以再看一下做过的题目,就能发现一些原来犯的错误,究其根源还是对文章的理解不到位所致。接下来的任务就是去对照译文,检查自己的译文,找出错的原因,可能是某一个单词的“一词多义”造成的,或者是“长难句的理解”造成的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
先看题目,再回到原文去找接近的描述。
回答于 2019-09-11 08:43:50
那当然是“真正”看懂文章了。“阅读”≠“理解”。大多数学生拼命刷真题,刷到把答案都记住了,可是换一篇新题仍然无法保证准确率。过分关注“高频词”,过分关注“长难句”,过分关注“技巧”,忽略上下文句与句之间的逻辑关系,只知道“作者说了什么”,但是不知道“作者为什么这么说”。所有这些都是导致目前考研英语分数线不高的根本原因。要想真正解决问题,需采用“单词(不能拘泥于背诵的含义,同一个单词的含义会受到逻辑的影响而改变)+句子成分(告诉我们修饰关系,可是这是考生最薄弱也是最惧怕的环节)+上下文逻辑(没有句子成分也就谈不到逻辑+常识”的做法,不能急功近利,切忌急于求成。
个人愚见,希望和大家切磋。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |