您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

以前男人也穿旗袍，现代女士非常喜爱的旗袍是如何演变而来？

服式,长衫,旗人以前男人也穿旗袍，现代女士非常喜爱的旗袍是如何演变而来？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

以前男人也穿旗袍，现代女士非常喜爱的旗袍是如何演变而来？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

清末民初直至今天，国內国外的中国男人穿的外衣，短长一律称为唐装，女仕穿的长袍名为长衫-Cheongsam-大英百科全书译名。所有国外的英文字典凡旗袍一词的英译是Cheongsam。（附注）

旗袍是滿族旗人服式，是隨著清兵入主中原後的强制服式。它從早期的特别宽松倒三角型，到晚期的窄袖直身，主调一直是坚持过份地掩蓋女性的曲线。

旗人服式渐改为贴体，我认为是从上海租界开始。 当時上海已为欧美日列强分治。汇聚各国洋侨民-有东方巴黎美誉。上海欧美妇女都穿着法国时尚的：挺胸束腰-极贴体张扬女性曲线的服式。这与全身宽松掩蓋女性身段的传统倒三角型的满服旗装，是两个极端而大异其趣。

附图-正式的旗袍-宽袍大袖三角型。




下图-上海当时的国际化是世界之最，远超东京与香港。（注/世界第一条扶手电梯是在上海出現的）。上海妇女的服饰很自然地，从滿服的宽袍大袖转向国际流行欧式的贴体。

下图-大清国皇太后与欧美贵妇




清朝时期欧洲妇女-崇尚挺胸窄腰的服式。




粤人孙文（孙中山）领导革命结束了大清国皇朝。全国满族旗人立马改姓易名后四散民间。民初时旗人服式在国內也跟进香港不称旗袍，名为长衫。

內地近十多年出现美化了的清朝宫庭电视剧集。引致一种貼體剪裁如皮肤，与旗人传统服式刚好相反的长衫-潮流再起-复辟称旗袍。

我更欣尝一个在二百年前，从岭南的长衫传去曾经法属的越南，一种中法混血而生的长衫-已成为越南国服的-越式长衫-奥黛。

附图-法国人把中国的长衫加以神来之笔成为今天越南的奥黛。




注/滿清政府以广州最早与欧美通商：著名13行掌握全国外贸。洋人最早最多接触的中国人是广东人。故此最早的英译几全是根据粤音来拼音而成英文。