您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
如何自学写古文?
文言文,古文,都是如何自学写古文?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
以前学文言文的时候,都是一大堆的注释。
那你要学的就是把这些注释都搞清楚意思,不然用起来,可以给别人看的时候完全就不是你想要表达的意思。
对于古文里的词语意思,我相信大多数人都不懂,不过可以在网上查资料,也可以在“某宝”在买关于古文词语这样的书籍,比如《古汉语词典》。
其实这个问题我本来是不想回答的,因为我又不会写古文。
但是我还是点进来答题,觉得要是题目改成“如何研究古文”,觉得还有点意思。但是“如何自学写古文”,听起来就不是那么回事了。
就拿清朝的人来说,明朝以前都是清朝古代,但是也没见有几个人清朝人写他们以前的古文的。
毕竟文字在慢慢发展,每个时代所体现的和表达的意思多多少少都会有一些区别。
当代也有很多古汉语学家,他们都是来研究古文的,研究古文,了解历史,还原古时候的一些事情,并以此为鉴。这就是他们研究古文的目的。
但是没见有多少古汉语学家研究了古文是为了写古文的。
很多古时候的文章都是根据当时的特定情况和社会背景写下的,即便你将古文研究的透透测测,可能写出来的意思也只有自己能明白,别人根本看不懂。
所以个人觉得,没有必要自学写古文。
可以先写好现代文,等一百年,两百年过去了。
你现在写的文章,也同样会成为古文。
回答于 2019-09-11 08:43:50
找一本讲语法的《古代汉语》,重点学习句首句中句末虚词的意思和用法,记住一些典型句式的意思和用法。找一些典型的文言文自己借助字典进行逐字逐句的翻译。阅读文言文最大的障碍就是虚词和特殊句型,解决了这两个障碍就顺畅多了。幸好文言文常用的虚词和特殊句型不是很多。结合翻译掌握一定量的实词那就进步很大了。还要多读,掌握语感。
回答于 2019-09-11 08:43:50
首先要有一定的古文基础知识,还要有一定的人生阅历。有故事,有感情,有文化,才能写出好文章。
回答于 2019-09-11 08:43:50
文言文是中国古代汉语书面组成的文章,如果不是深入地搞文学研究,只是想读懂其实也并不是太难,如果要是写作,那就不容易了。语言类学习的方法都是一样的,比如学习白话文、学习英文都是要从朗读和识字识意学起,文言文也不例外。
1.准备书籍和工具书,书籍建议读些经典书籍,除了学习之外,还可以增长知识。比如从《论语》、《大学》、《中庸》,要是短篇的可以读《古文观止》,至于词典可以选王力的《古汉语词典》,也可以选一些经典的历朝历代注释,当然想深入了解和体会文章的美现在还有《鉴赏辞典》。
2.定时朗读,比如每天抽出20分钟朗读,并随时收集整理生字生词,朗读是培养语感,有时候读得多了自然就懂了,“书读百遍其义自见”嘛。
3.另外想读懂还需要多了解一下作者生活的时代背景和作者的创作背景。
我觉得不搞文学研究,就泛泛地读一下,上面这样足以了,关键是持之以恒,坚持下来,用不了多久,就能八九不离十了,如果要是文学研究那是另一回事,那是专业的,那是一辈子的事,甚至可能一辈子也弄不出所以然来,毕竟时代不同了,还有涉及文字由来、诗词格律、文言文语法、时代背景、历史知识等等太多了不要说文言文,现代人把白话文全都弄明白的估计也不多。
回答于 2019-09-11 08:43:50
中国在“新文化运动”之前一直是以文言文作为主流的,历代文人已经总结出了学习文言文的学习方法,可以从中汲取些方法。
什么是文言文?就是用最少的文字表达最多的内涵的文章。中国人向来主张“言简意赅”,到极致就是文言文。“朝闻道,夕死足矣”,这就是文言文,多一字则臃肿,少一字则不足。传说中《吕氏春秋》完稿后“千金求一字增减”,结果无人可能,这就是典型的文言文。
当然要把文言文达到如此水准,一是需要有足够的文字储备。这个是多多益善。古代文人一般识字之后就从四书五经开始,把其中文字磋磨透了,然后开始读史,然后诸子百家的古文,就基本有了较好的文字储备了。二是要多加练习写作,做到“得心应手”。掌握古文的逻辑结构,掌握特殊文体的写作规范。文言文中的高手是讲求音韵音律的,不仅仅内容好,读着心里美美哒,还要听着心里很享受。比如骈体文、唐诗宋词元曲,言简意赅,还要符合韵律,可以唱可以舞。
现代文学的大众化是趋势。“新文化运动”以后,文言文退出了公文和主流领域,代之而生的是白话文。这也是一个连续的演化过程。从宋朝开始,文字已经从文人化的“文言文”向口语化的白话文过度。在元曲里基本可以读懂,脱离文言文的趋向很明显。到了明太祖布衣起家建立明王朝,文风已经开始进一步大众化,之后《金瓶梅》《儒林外史》《三国演义》《红楼梦》等小说开始盛行,此时更讲究大众明白,表述浅显,基本上就是古代的白话文了。所以从这个角度讲,文言文和白话文是没有截然区别的。“窗前明月光,疑是地上霜”它是文言文还是白话文呢?应该是白话文中的文言文,文言文中的白话文吧?所以系统学文言文也就和系统学白话文没有更本不同的方法了。
上一篇:古装剧中有哪些明明是反派人物,你却恨不起来甚至心疼反派?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |