您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
新版《倚天屠龙记》,结束啦,有点失望,你最喜欢哪个版本的赵敏?
张无忌,原著,英气新版《倚天屠龙记》,结束啦,有点失望,你最喜欢哪个版本的赵敏?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
我是自香蜜开始关注陈玉琪这位演员的,魔界鎏英公主这个角色令我印象深刻,自带英气。看香蜜时,我对陈玉琪版赵敏的期望是:英气要收敛,演成鎏英这样可就遭了。至少,我本人无法接受鎏英这样的赵敏。
作为原著粉丝,我可以负责任地说:新版倚天截止第30集,比较好的切合原著,这是很难得的。虽然台词有的地方有问题,但是情节设计方面可以接受。但看了预告,从灵蛇岛开始可能要大改,所以本文只谈前30集吧。让我用几个例子点评一下新版赵敏。
如果站在CP角度,“绿柳山庄奇遇记”是倚天中一大亮点,这是男女主角情缘的开始。新版倚天这一部分引发了争议,反对者认为剧里的赵敏太轻浮、风尘,堂堂郡主怎么可以这样。显然,反对者联想起了武侠剧里经常出现的类似醉红楼里的青楼女子场景,可能就差脑补“大爷,好雅兴啊”这样的经典台词了。
其实还可以脑补武侠剧里的另一种情形:假青楼,实际是一个叫暗影的江湖杀手组织的据点。那些看似轻浮的青楼女子们的真实身份是暗影的杀手。比如男主角张三进入了醉红楼,被安排一位叫小红的妓女伺候,此女言语举止轻浮。然后张三突然制服了小红,把一把利剑架在小红的脖颈上。以下对话描写可能这样:
张三:姑娘,别装了,我知道你的真实身份是暗影杀手。
小红:大爷,你这是干什么啊,吓死奴婢了。
张三:姑娘,别演戏了,你的朋友小明已经被我们擒住。前两天赵家庄那个案子是你们做的吧。
小红立刻收起此前楚楚可怜,轻浮风尘样子,脸照寒霜,冷笑道:既然你们已经知道了我的身份,要杀要剐随便你。想从我嘴里打探暗影的信息,做梦!
张三:姑娘误会了,我只想请你给墨千羽带个话而已。
小红听到“墨千羽”三个字之后大惊失色,脸色惨白,心道:对方竟然知道主人的名字!
……
在武侠剧里,如果一个漂亮女子行为言谈表现得“轻浮”,有两种情况比较常见:一是本性如此;二是故意的。比如上面的那位暗影组织女杀手小红就是故意的,妓女只是一个掩饰的身份,说话自然那样。问题在于小红不知道张三是谁,换做是张三的兄弟李四来,小红多半也这样对待。但“绿柳山庄奇遇记”里的赵敏与小红不同,赵敏知道张无忌是谁,必然也仔仔细细查了张无忌的身份。而且有一个细节,在两人掉入地牢里之前,赵敏就在酒桌上拿周芷若的事情挤兑过张无忌,令他特别尴尬。
原著是这样写的:
赵敏道:“张教主神功无敌,听说曾以乾坤大挪移法从灭绝师太手中夺得此剑,何以反为此剑所伤?又听说剑伤张教主者,乃是峨嵋派中一个青年女弟子,武功也只平平,小妹对此殊为不解。”说话时盈盈妙目凝视张无忌脸上,绝不稍瞬,口角之间,似笑非笑。张无忌脸上一红,心道:“她怎知道得这般清楚?”便道:“对方来得过于突兀,在下未及留神,至有失手。”赵敏微笑道:“那位周芷若周姊姊定是太美丽了,是不是?”张无忌更是满脸通红,道:“姑娘取笑了。”
新版倚天里有这个情节,台词略微改动,但赵敏故意调侃张无忌的设定没变。纵观倚天,赵敏对自己的容貌非常自负,有可能从知道这事起就暗下新来要和周芷若比一比容貌。而在绿柳山庄时,赵敏并不知道张无忌和周芷若小时候认识,所以极可能先入为主认定张无忌的性格是英雄难过美人关。这也是,赵敏后来在地牢里有恃无恐的原因之一。简言之,赵敏通过之前的资料和酒桌上的简单观察判定张无忌是一个“老实的滥好人”。故而新版倚天里,赵敏在柳绿山庄地牢里的轻浮之举,可能是一时起兴,故意挑逗张无忌而已。换了他人,未必有这个待遇。
为什么说故意的呢?一个细节:当张无忌突然点了赵敏穴道之后,赵敏慌了。这里赵敏并不是害怕张无忌杀她而慌了,而是想歪了,以为张无忌有了歹意,自己玩大了。
这里补充一些个人看法。在金庸武侠体系的价值观里:武功和侠义是地位最高的,而不是世俗角度下的荣华富贵。你不能拿现实世界的价值观去套金庸武侠里的价值观。赵敏心中是承认张无忌少年英雄,神功盖世的。至于侠义方面,赵敏的价值观也许与张无忌不同,但至少她承认张无忌是一个“老实的滥好人”。
从原著和新版倚天里可知,赵敏喜欢学武,天资不错,为学霸中的高手。但是赵敏和学神张无忌一比就差多了,因此赵敏心里可能也暗暗崇拜张无忌,这与立场无关,是对武功实力的崇拜。不过,赵敏不知道自己和张无忌的差距有多大,胆子大的她自然想亲自和张无忌切磋一下。当张无忌神不知鬼不觉地摘下赵敏的珠花之后,赵敏明白自己的武功和张无忌有多大差距了,也明白了只能智取。
虽然原著没有直接说明,但总感觉赵敏一开始就想和周芷若比一比,张无忌自然就是裁判。而且,赵敏似乎特别喜欢看张无忌的窘态(场合是周围人不多时,总得给张教主留点面子)。赵敏武功不如张无忌,但可以在软技能方面挑衅之,这也是赵敏的好胜之心强烈的一种表现。
总的来说,我认为新版倚天里“绿柳山庄奇遇记”的这一段与原著的逻辑是相容的。导演可能考虑到赵敏出场太晚,所以想从娇媚角度故意突出赵敏这个人物,比较英气、高冷再怎么突出也比不过张敏和黎姿。至于贾静雯版,我总觉得装束有些问题,英气几乎没了,不像赵敏。陈钰琪版赵敏装束还可以,英气适度。
至于有人说赵敏长得不够蒙古之类,真不想吐槽了。这些人99%的可能没看过原著,只凭主观想象。原著里连眼光老道的杨左使都以为赵敏是汉人姑娘。这说明赵敏长得更像汉人姑娘一些。
还有说,新版倚天里赵敏倒贴张无忌过分了,有失蒙古君主的傲心。一方面,原著里赵敏倒贴张无忌更过分,特别是灵蛇岛之后;另一方面,从预告来看,灵蛇岛之后该张无忌闹心,不是不报,时候未到。
对于赵敏,她非一般人,故而不能用一般人的行为硬套。同时,赵敏又是一个小女生,故而也不应该捧上神坛。
作为一个写过几本遇见系列小说的作者,我能感受到当下年轻一代的一股主流风是:爱看CP发糖。尤其是那种CP斗嘴式发糖。看到30集时,我相信导演也是认同这一看法,或者是出资方认同这一看法。简单说,迎合观众需求,观众们愿意看。比如我对新版倚天绿柳山庄这一CP很满意。
在浏览了知乎上涉及新版倚天的讨论后,我意识到很多争论缺乏一个共同的基本出发点:原著党VS非原著党。很多人讨论倚天并不是以原著作为参考系的,但我可以负责任地说:张敏版、黎姿版、贾静雯版、陈钰琪版四部倚天之中,陈版的倚天最切合原著。到第30集为止,以原著为参考,我对新版倚天剧情很满意(但对台词不是太满意)。
新版倚天还有一个问题是:女主角脸盲争议。不知道是不是因为我特别熟悉陈钰琪这种长相的女生的原因,我真不理解为什么有人分不清新版倚天里的周芷若和赵敏。要说分不清杨不悔和小昭,我还能理解。
上一篇:如果你的生命只有最后一个月,而且你非常有钱,你会去哪里旅游?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |