您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
世界上最难学习的语言是哪个？
语言,汉语,阿拉伯语世界上最难学习的语言是哪个？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
先看看联合国教科文组织给的答案吧
第一名，汉语 第二名，希腊语 第三名 阿拉伯语
没得错，就是我们的母语位列榜首。因为我们从小说汉语的缘故，除了语文考试，我们可能并不会觉得汉语很难，但是对于外国人来说，学汉语简直就是毁天灭地的地狱难度。先不提发音，还有声母韵母，一声到四声，单是中华字海里的八万多字，就让外国人望而却步，更何况，我们还讲究笔画，我们还要练书法，我们还有成语，还有数不胜数的网络新词。
有些词语的意思比较好理解，比如，牛肉就是牛的肉，巨石就是巨大的石头，可是，我们告诉外国人王就是国王，八就是八个，他们得多有想象力才能明白，王八是乌龟呢？！
还有，就算是一模一样的汉字，也可能是不同的意思，比如星星和猩猩。要结合语境分析，才能明白具体说的是什么，这非常考验人的应变能力！
回答于 2019-09-11 08:43:50
华夏的汉语语言最难学。一点一横等的笔画所组成了千言万语，包罗万象，意识思维深不可测，几千年的华夏文明文化，华夏的子孙们没有一个敢说学到家的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
阿拉伯语，冰岛语，汉语。百度搜联合国教科文组织语音难易度排行榜即可
回答于 2019-09-11 08:43:50
汉语太难，比如英文中一个I(我)中国就有十多称呼。我丶吾丶俺丶朕丶本人丶在下…等等。试问除了汉语，还有那国语言如此复杂。
回答于 2019-09-11 08:43:50
语言的难易既具有相对性，也具有绝对性。
一位马都拉语母语者不会觉得学习巽他语有太大难度，而图瓦人学习日语则会觉得语法非常简单，汉字却难于上青天；
从小接受阿拉伯语教育的埃及人能3分钟学会拼读爪夷文马来语，却不得不在背单词和适应语法上下一些功夫。有趣的是他偶尔会在马来语中找到一些自己熟悉的阿拉伯语的影子，却无法想象中国人学习日语时面对汉字词如同开了挂一样的学习速度。
倘若单从文字角度考虑，对于从未接触过汉字的学习者而言，现存人类语言中一切采用汉字的语言（汉语族绝大部分语言+日本语系语言）无疑都是困难的。表意文字、意音文字这类记录方法普遍学习成本极高，譬如云南规范彝文具有2000多个不同字符，这已经能造成足够的学习难度了（和汉字比还是小巫见大巫）。由此观之，采用字母作为书写系统的语言，在书写方面要比采用独立字符的语言简单得多。
接下来从发音角度考虑。音韵学我不甚了解，给出几个自己体验过的例子吧。
对于中国人梵语初学者而言，梵语中k/g行成对出现的क/ख/ग/घ分辨起来就不太容易，因为中文只有类似क和ख的发音（ख≈汉语拼音ke，क≈汉语拼音ge），没有ग和घ。更可怕的是，त/ट这两个音听起来几乎是完全一样的（我敢说地球上70%的人都听不出来区别），द/ड、थ/ठ和ध/ढ这三对也是，不同的音在外人听起来完全相同。而事实上这几对中前者是齿音，后者却是卷舌音。
另一个经典的例子就是俄语种的大舌音р。这是我无论如何也练不出来的噩梦般的存在。在诸如Здравствуйте这种单词中暂且还能偷懒，和前面的д合起来读成“得啦”，只需一个Россия（Rrrrrrr~ossiya）就能直接被打回原形，以至于不得不读成“Errrrossiya” 或“Drrrrossiya”甚至“Lossiya”。
还有沖縄語中的声门闭锁音，经常会因忘记声门闭锁而造成发音错误。譬如“音”和“夫”这两个字，听起来都读作“utu”，但其实第一个应该读作“ʔutu”，第二个才是“utu”。具体原因可以追溯到上古日语「音」=おと「夫」＝をひと中首个假名的发音区别。沖縄語中搞混声门闭锁音经常能闹笑话。
我还没提汉语越南语等语言具有声调， 没提非洲东部、南部一些科依桑语系语言中的搭嘴音......
最后再说语法。我之所以最后说语法，是因为这东西很难界定什么叫“难”什么叫“不难”。古典拉丁语的动词变位确实复杂，但能总结成一张（巨大的）表，逼着自己两个星期不吃不喝强行背下来也就背下来了。俄语变位也很复杂，例外又很多（尤其是形容词），不过也能遵循类似的方法强行背下来。若学习者惯用这种方法开始学习一门新的语言，那对于他们来说大部分屈折语都不会太难。
不过，绝大多数学习者还是会通过教科书从“你好”“再见”“这是一个苹果”开始学起，根据生活情境复杂度逐渐堆积语言知识，“按部就班”地学习的。因此在入门阶段，屈折语会显得比黏着语和分析语更加无从下手。
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |