您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“吃饭了吗?”用你的家乡话怎么说?
平谷,吃了,大连“吃饭了吗?”用你的家乡话怎么说?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
你食未!知道是哪里的方言吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
首先谢谢你的邀请!
我们是甘肃定西市,边远的山区的乡里乡士的人。我们这里原来因为贫穷上学读书很少,更谈不上说普通话了。出门在外,与人说话办事都听不懂,难己勾通。比如:我的同乡去坐火买車票时问时就说:噢要坐一瓜扭的哇的快的车里,啊门足着呢?好说歹说买好票上車了。中午了,列車员喊叫到吃饭的时候了,他走进餐车问服务员,说:瓜瓜神,扭们的饭样数字多的很,阿门吃着呢?买饭的没听懂,没回答与他。于是看别人,访照买一饭米汤太烧,他说:烧口着弄不成,把扭的铜铁勺用一瓜,买饭的没听懂,他等不及了,把米汤全渴完了,起身走的时说:吃了一碗滚水,肚子还饿着猫挖呢。
我们到早晚在外遇见熟人就问:扭吃哈了没?对方回答将将个吃哈了。
我们老家吃饭的土话太多了,举不胜举。原来出门说,问的士话太多,闹出笑话也不少。时代进步了,出门读书也多了,说土话已一去不复了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我家北京平谷的,除了北京“平谷大桃”出名,剩下的就是一口流利的“平谷话”比较出名了。
就说平谷话说“吃饭去了吗”,那是怎样说的呢?如果会说普通话,那就以普通话为基础。一声变二声,二声变一声。三四声不变。哈哈。这可是我教别人说平谷话的秘籍哦~,手机打了半天没法把拼音声调打出来,有机会录音可以听听。
在北京这个城市里,尤其是在京郊各区县中,平谷口音是非常好辨认的,乍一听像是唐山话,说话时一、二声往往和普通话相反,也因此经常会造成很多误会,“烟”和“盐”可算是一个经典的例子。 平谷区政协副主席、作家刘廷海曾在《乡音》一文中写道:“这山,这水,这土,本来位处京畿,且又不比别处二样,不知怎么就造出了这样一种平谷调:硬邦邦、咯生生,字重腔足,语感浓酽,听来如饮白干酒,醇醇烈烈,火火辣辣。” “平谷的地理位置比较特殊,南邻河北省三河市,西接北京市顺义区,东南与天津市蓟县接壤,东部和东北部与河北省兴隆县毗连,西北部则与北京市密云县相接,素有‘神京三辅要地’之称。”
有机会可以来游玩!亲耳听听这方言!喜欢的点个赞呀,谢谢!
回答于 2019-09-11 08:43:50
我家北京平谷的,除了北京“平谷大桃”出名,剩下的就是一口流利的“平谷话”比较出名了。
就说平谷话说“吃饭去了吗”,那是怎样说的呢?如果会说普通话,那就以普通话为基础。一声变二声,二声变一声。三四声不变。哈哈。这可是我教别人说平谷话的秘籍哦~,手机打了半天没法把拼音声调打出来,有机会录音可以听听。
在北京这个城市里,尤其是在京郊各区县中,平谷口音是非常好辨认的,乍一听像是唐山话,说话时一、二声往往和普通话相反,也因此经常会造成很多误会,“烟”和“盐”可算是一个经典的例子。 平谷区政协副主席、作家刘廷海曾在《乡音》一文中写道:“这山,这水,这土,本来位处京畿,且又不比别处二样,不知怎么就造出了这样一种平谷调:硬邦邦、咯生生,字重腔足,语感浓酽,听来如饮白干酒,醇醇烈烈,火火辣辣。” “平谷的地理位置比较特殊,南邻河北省三河市,西接北京市顺义区,东南与天津市蓟县接壤,东部和东北部与河北省兴隆县毗连,西北部则与北京市密云县相接,素有‘神京三辅要地’之称。”
有机会可以来游玩!亲耳听听这方言!喜欢的点个赞呀,谢谢!
回答于 2019-09-11 08:43:50
吃饭没有_深圳地方方言
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们舟山叫”吃饭勒吗\"?跟宁波城区的人一样,但属于宁波各市县的人,却跟宁波城区,舟山人不一样。
回答于 2019-09-11 08:43:50
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |