您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

“吃饭了吗？”用你的家乡话怎么说？

平谷,吃了,大连“吃饭了吗？”用你的家乡话怎么说？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

“吃饭了吗？”用你的家乡话怎么说？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

我们这里说吃咧饭咧掰。

回答于 2019-09-11 08:43:50

谢邀！陕西话是早上和中午饭是说吃咧么，到晚上就说把汤喝了么（晚饭叫喝汤）。

回答于 2019-09-11 08:43:50

我的家乡在使用这句常用的问候语上，与问者的‘吃了吗′基本相同，最多也就是再加上个你字，说成:‘你吃了吗’，或:‘你吃饭了没有’。所以，正面回答这个问题，并没太大的意义，倒是有一、二件与此有关的奇葩事，说说倒觉的别有一番滋味。

一

我有个同事，智商偏底，文化水平也不高，且近四十岁人了还是个光棍。看见别人与异性用微信聊天，自己心里也痒痒乎乎的，也就买了个智能手机，文字聊天不会写字，也不会拼音；视频聊天又怕别人看见自己又黑又丑，好不容易同事教会了语音聊天，又不知说什么好。有好心人又告诉他说，沒啥说时，你就不能先说；‘你吃了么’。此人如获至宝，不管上半响下半响甚至半夜一开聊，就是:‘你吃了么’。弄的好不容易加上的网友们，一个一个都把他拉黑了。后来又有人对他说，你不要不分时候老说那一句话，你不能问问对方，你在哪？此人又如莸至宝，一聊就问你在哪，有时半夜也对网友说:‘你在哪？”半夜三更我不在家在哪，你缺心眼吗？’好几个网友沒有好气地回过这句话后，也就把他拉黑了。现在弄的这家伙整天垂头丧气的，手机也不大看了。

二

吃了吗，这句问候语，由来已久，何时开始兴起，无从考究。记得我爷爷辈，父亲辈都常把这句话挂在嘴边，不管合不合时宜见人就说，从来也没人发现什么问题。也就是近几年来，才发现这句问候语，在特定的环境下很不应该说，比如刚从厕所出来。

也不知是那个智者先发现了问题所在，并对这个问候者大吵了一通，然后一传十、十传百、百传千，大家奔走相告，才渐渐幡然醒悟、发现这个问题很严重。至此问候者才开始注意到这句话什么时候能说，什么时候不能说。以前这句话在这个特定的环境下，照说不误，是人们没有发现它的潜在寓意或是说者无心听者无意而已。而现在这个问候语却成了农村父子爷们之间，在其特定的环境下，开玩笑时的常用语。玩笑开过，大家相互笑骂几句，也便一走了之。

朋友:你吃了吗？

回答于 2019-09-11 08:43:50

江苏徐州，你早上吃饭了吗，吃好了，一样标准语

回答于 2019-09-11 08:43:50

你吃罢饭了吗？吃罢啦。或吃贝啦，还有的这样问:你吃完饭啦？

回答于 2019-09-11 08:43:50

湖广话:揢(吃)万(饭)哩(了)么(没)

回答于 2019-09-11 08:43:50

前段时间已蹭答。我住山东黄河西岸，用我们当地口语是:你吃饭了吗？音节和普通话相同，只是声调不同，拼写如下:ni(你)，一声。chi(吃)二声，fan(饭)三声，1e(了)轻声，ma(吗)，一声。

回答于 2019-09-11 08:43:50

你食未！知道是哪里的方言吗？

 1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页