您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

想学习一门外语，在日语和韩语之间犹豫，有什么好的建议吗？

日语,韩语,韩国想学习一门外语，在日语和韩语之间犹豫，有什么好的建议吗？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

想学习一门外语，在日语和韩语之间犹豫，有什么好的建议吗？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

感谢邀请！


抛开以工作为前提学习日语韩语的作用。

先把这两门语言做对比：首先，无论是学术研究还是文学，学习日语的优势都非常大，如果你写毕业论文需要查文献这点就非常明显，无论是医学、生物、农业，都有。而且国内院校写论文大多数都可以引用日语文献，韩语的少很多很多。

第二，日本比韩国发达、民族特性更强烈，长时间学习日语会比韩语更有可能调整你的性格，不是说会变得亲日，更多的是像“独立、礼貌、严谨”这方面走，当然也可能会有些消极的。

第三，日语很容易搭配其他职业技能，像IT、银行这些都可以，找工作不难，而韩语的话就不太容易，因为朝鲜族同胞就是双语人，我们韩语很难比得过他们。

而再回到韩语，如果你把韩语学到3级以上，在生活中会非常方便，很明显，韩语书写快，无论做笔记、速记、打草稿都会非常快，而且你写东西时可以汉韩夹书，就是汉语韩语混在一起写，这一点其他语言是没办法和汉语做成如此好的兼容的，我照了一张我的笔记：

所以在我看来韩语最大的用处是，在生活中对你写东西效率的提高会有非常大的帮助。（可能我比较非主流。）

而其他方面上，如果你想通过外语学习其他东西，韩语就非常方便了，Ins、FB韩国的好多公共账号都会发各种各样的学习资料，每天都发，像每日一个单词之类的。你可以很容易通过韩语去学习其他东西，像是另一门外语之类的，他们有很多资源免费共享，还有超级好用的NAVER在线字典。并且韩语的讲解对中国人来说很容易懂。我一直在用韩语学法语，所以这个可以很明确对你保证。总之，如果你希望仅用一门学的一般的外语就可以学习另一项知识，就是韩语。

关于学习它们：如果你会其中一门而不学另外一门，那真的会非常可惜，因为它们的关联性很大，学习起来会非常快。

学习的顺序，一定建议是先日语再韩语，不建议一起学。你可以把日语先学到N2再开始学韩语，那样的话你韩语的学习速度会把你自己都吓傻。如果先韩语后日语，速度肯定会没有前者快。

当然如果你实在都想学，又都是初级，你可以把五分之四的时间放在日语上，五分之一放在韩语。

为什么不建议一起从头学，有很多人答过这个问题你自己可以搜，但你不要搜“日语韩语初学者可以一起学吗？”因为里面有很多学的一般的半吊子回答，而且写的很认真，赞的人还多，全是错的，根本不可以那样子！你应该搜“为什么日语韩语不可以一起学？”

一句回击那些说自己学3个月就各种吹的答主的话：日语擦线过N1，你可以无字幕（无中文、日语字幕）看懂《多啦A梦》这种动画片，有些道具名字还听不懂。韩语过4级（以我的例子），是不可能看得懂韩国综艺的，一般的电视剧不配韩字只能完完全全听得懂五分之一～五分之二。有韩语字幕才可以勉强看完一集。你可以在现实生活中问问那些学日语韩语并且都到中级以上的人，看看他们的看法是否是这样。

最后开个玩笑哈哈哈哈哈哈哈，但是最终的选择权利在你的手上，学什么要自己喜欢，要自己有兴趣 ，不然你问每个人都是答案不一样的，这样你更加纠结，谢谢！

回答于 2019-09-11 08:43:50

先学日语再学韩语

日本比韩国暂时影响力还是大一些，而且日语比韩语好学，发音简单，且汉字较多

等日语学了三四年后，基本可以融汇贯通了，再学韩语。

韩语和日语语法接近，但是发音较难，而且谚文看多了眼花。

以后中日韩三国绝对经济一体化，特别需要三门外语融会贯通的人。日语比你好的，韩语不行。韩语比你好的，日语不行。

看看欧盟吧，不管以前有多少战争，地缘接近，决定了经济一体化必不可免。参考法德英三国关系

回答于 2019-09-11 08:43:50

如果只是单纯想学外语，却不知学外语的目的，那么建议在行动学习外语之前还是要想清楚学外语的动机。

学外语是一个复杂、漫长的过程，并且不会说埋头看书一整天后，自己的外语水平能有明显提升。

这样的情况下，没有明确动机，相信不用多久就会放弃学习。

因此，题主是为什么而学习日语或韩语？周围有没有人可以给你营造该外语的语言环境？

另外，单纯想学一门外语，而没有一个能支持你的长久动力（比如，在日本或韩国生活、中日企/韩企工作），那么最好想不要开始。

当然，想简单看看了解一下这两门语言是怎么回事，你就随意二选一开始行动、开始学习就行了，而不需要考虑以上那么多。

回答于 2019-09-11 08:43:50

感谢邀请。

想学习一门语言，这个绝对是一件好事情。日语和韩语其实都是不错的选择，通俗点来说只要想学习新的东西都是值得称赞。

既然小编做的事选择题，不是日语就是韩语，小编也要就想学校时候做选择题一样，要有一个合理的答案，当然这个答案不存在那个正确。

1.需要问一下自己为什么要学习日语或者韩语？是为了事业帮助还是为了自己的兴趣，还是只是一时兴起？

 1/3    1 2 3 下一页 尾页