您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
你们那里的方言是怎么称呼老婆的，这种称呼是怎么形成的？
老婆,叫法,潮州你们那里的方言是怎么称呼老婆的，这种称呼是怎么形成的？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们这年轻的叫呢称，中年的叫“老婆”，老点的叫“我说呀”
回答于 2019-09-11 08:43:50
有叫名字的，还有给她取个小名的
回答于 2019-09-11 08:43:50
叫名字的，叫老婆只是在朋友面见的称呼。
回答于 2019-09-11 08:43:50
传说叫衣服、可以随时旧换新〈俗语：老婆如衣服〉、爱讲笑话的老公对儿女讲：爸爸件〈衣服〉你的妈咪返来了快快开门、、、
回答于 2019-09-11 08:43:50
盐城地区称呼老婆的方言有好几种，而且都蛮有意思的。
一是称“老婆”。这是最为通俗的叫法，比较通用，特别是年轻人用得多。
二是称“女将”。这个来源不得而知，不过我想可能跟戏曲里的“穆桂英挂帅”有关系，把妻子比作是有能力、有魄力、有作为的女性，寄予厚望。
三是称“婆娘”。这个也说得比较多，一般用作向外人介绍时，而妻子是个普通人。用于同辈或相处较好的朋友之间介绍，利于迅速拉近距离。
四是称“家里头”。通俗易懂，这里介绍有点大男子主义思想原因，说明一个主内，一个主外。
五是称“夫人”。一般是有点身份地位的人，对同级别地位相处的人作介绍时用。
六是称“家属”。这个也好理解。不过，这里的“家属”专指妻子，而不是家里的其他亲人。
七是称“孩子他妈”，一般在五十岁以后会这样称呼。
八是称“奶奶”。上了年岁的老人会这样叫自己的妻子。
回答于 2019-09-11 08:43:50
夫娘，赣南客家话
回答于 2019-09-11 08:43:50
最霸气叫法：我女人（叫的最多）
最亲切叫法：我媳妇
最暧昧叫法：宝贝儿
最肉麻叫法：心肝儿（电影龙门飞甲上有句台词叫“心肝宝贝开心果”。大概就那个意思）
最温馨叫法：亲爱的
最羞涩叫法：我对象
最直白叫法：直呼姓名
最流行叫法：我老婆（到外面见过世面的文化人大都这么叫）
小年轻叫法：宝贝儿、心肝儿、亲爱的、老婆
老一辈叫法：我女人、我家掌柜的、她娃妈、哎！
我们这里以北方方言为基础，久而久之就形成了这种叫法。听说安庆那一带还有叫烧锅的等方言，你们哪呢，欢迎分享？
回答于 2019-09-11 08:43:50
娃他妈 或者是直接叫名字
回答于 2019-09-11 08:43:50
山西高平，老婆叫法接近于“xiu”或“sou”音，四声重音。
上一篇：在中国，如果想和东野圭吾一样成为一个推理小说家，该去哪里投稿？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |