您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
对于应该取消四六级这个说法,你同意吗?
英语,四六级,专业对于应该取消四六级这个说法,你同意吗?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
对于应该取消四六级这个说法,你同意吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
相当同意
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢邀。
按常理说,作为一名专业翻译和英语爱好者,理应支持继续或加大四六级的考试力度,但是,我建议弱化四六级英语考试。这个观点是基于长时间对英语教学的观察和思考。
四六级英语考试最早源于1980年代初期,那时百废待兴,打开国门,拥抱世界,人们对于学习的热情空前高涨,英语作为沟通世界的工具更是被人们所热爱。在当时的华东石油学院,也就是目前的中国石油大学(华东)东营校区,为了测试新生的英语能力,以便组织新学期的英语教学,举办了名为English Proficiency Test的英语水平测试(同时还有俄语测试)。因为在当时,全国各地的英语教学水平和进度差别很大,需要用英语能力测试来衡量,才能规划教学进度。当然,这种考试的范围仅局限在校内。
事情的转折是在1984年,教育部组织英语教学研讨会,地点选在华东石油学院,巧的是,华东石油学院正进行外语水平考试。主管英语教育研究的副司长对此产生了浓厚兴趣,组织参会者参观,随即讨论是否可以推广到全国。全国90多所高校热烈响应,第一次大学英语能力测试于1986年正式举行。
30多年来,考试模式和题型都有了很大的改革,也渐渐背离了测试入学者英语水平的初衷,成为衡量在校生英语水平的工具,甚至一度和学位证相挂钩,过不了四级考试就不发学位证,甚至毕业证。英语四六级的常规教学、课外辅导、教材出版、考试组织等成为了一条产业链,更是催生了代考、保过、试题买卖(无论真假)等灰色产业链上的重要环节。
四六级考试有弊有利,但是目前四六级考试已经步入了“中年危机”,弊端逐渐明显。尤其是对于四六级的过度重视甚至政策干预,已经发展到畸形的地步。
例如,有些院校和专业与英语水平关系并不大,但学生为了拿到毕业证和学位证,为了能达到用人单位对英语四六级证书的要求,花大量时间备考,甚至牺牲了专业课来应对四六级。这种本末倒置的现象在高校里并不是个案。
再比如,耗费大量时间和精力考的四六级除了在求职时是个砝码之外,工作后有多少是直接用到的?很多人毕业后的用不到英语,逐渐就淡忘和退化了。我身边很多朋友,大学时期四六级都通过了,现在连辅导自己孩子的初中英语都没信心,高中英语更不用说。据保守估计,80%左右的非英语专业毕业生工作五年内是几乎接触不到英语的,其中有一般的人可能连英语书也没有再打开过,除非有的单位需要考职称英语,否则无法晋级,这才重拾英语课本,有的看看书之后感到绝望,就干脆找人替考。(每年的职称英语考试,要是监考认真或较真的话,能抓出至少三分之一替考者)
有人可能说,备考四六级,学好英语,可以阅读原版文献,可以与外国人交流。这几乎就是谎言了。即便是搞专业研究的,有几个人是通过原版文献获取咨询的?四六级这种“半瓶子醋”水平看原版文献和看天书有什么区别?没有读错、理解错就已经不容易了,能获取到多少准确的先进的咨询?至于与外国人交流,在日常生活中还行得通,到了专业会议,是非请专业翻译不可的。耗费如此大的时间和精力,就为和外国人聊会天也太得不偿失了。
现在随着AI的发展,机器翻译、智能翻译或机助翻译进步很快,连中低端的翻译人员都感到被取代的威胁,更何况基本的日常交流呢?
因此,建议,如果是英语专业,必须要加大专业英语的教学和考核力度,确保专业的人做好专业的事。与英语相关的专业也要制定严格的、科学的测试体系。至于与英语关联不紧密的院校和专业,把英语作为常规的公共课就好,让学生把时间和精力集中在自己的专业上面,至于专业中涉及到的英语知识和对英语交流的要求,由各自院校制定学习和考核标准。
回答于 2019-09-11 08:43:50
干脆取消考大学好了。所有考试都取消,你们看行不?
回答于 2019-09-11 08:43:50
应该取消英语必考,没有哪个国家把别国的文字语言列为全民必考的,可以当成兴趣和专业,但是从小学起,而且必考的,只有中国考英语!!!
回答于 2019-09-11 08:43:50
应该取消。英语只是一个工具。不过一个立志成才的人学一门语言,其实还是有好处的。现在也有很多大学四六级和毕业不挂钩了。特别是大学刚毕业,英语是一个很好的敲门砖。如果什么都取消了,怎么来衡量优劣呢?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |