您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

如何理解“明日不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”这句话？

苍梧,诗人,李白如何理解“明日不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”这句话？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

如何理解“明日不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”这句话？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。出自唐代诗人李白的《哭晁卿衡》。

全诗大有哀其人而不忍书其事之意，诗人误以为日本友人晁卿回国遇难，写下了这哀恸。



一个哭字点题，表达了诗人和其友人的真挚情感。


日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。


明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。



后两句尤为经典，诗人把朋友喻为天上的明月，象征其高洁。

友人海上遇难如月沉海，天地宇宙都好像愁容满面，白色的愁云笼罩着苍梧山。

借物抒哀情，表达了诗人心中的悲痛和对友人的怀念。

谢谢邀请


回答于 2019-09-11 08:43:50

据我所知，题主这句诗写错了，是"明月"不是"明日"，原诗是李白的《哭晁卿衡》。什么样的人能让"诗仙"大哭题诗呢？这个人就是李白的好朋友晁衡，也叫"阿部仲麻吕"。对，是位日本人，就是《妖猫传》里喜欢杨贵妃，为救杨贵妃想让她随他去日本的那位帅叔。那怎样理解这两句诗呢，让我们结合诗作和背景来具体谈谈。


全诗鉴赏

哭晁卿衡

日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。

明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。

诗的标题中带"哭"字，而一般在古诗中标题以"哭+人名"构成的话，几乎就可以确定这个人已经亡故了，并且他生前是诗人极其要好的友人。这个"哭"字使全诗笼罩在诗人失去友人的悲伤氛围中，奠定了全诗哀伤的基调。

"日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。"日本友人晁衡要离开长安了，乘着风帆向东而去飘过蓬莱仙岛。诗人开头用赋的手法直接点明人物和事件，回忆不久前晁衡返国时的况景。接着诗人想象晁衡的乘船在大海上如孤叶一样飘逐，暗含了对友人归途的担心。

"明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。"晁衡的溺海身亡就如同皎洁的月光深深地沉入茫茫大海中，他的逝世使苍梧岛上的白云都染上愁色。诗人用比兴的手法，高度评价了晁衡并表达了自己的怀念与哀痛之情。"明月"实际是比喻像明月一样品格高洁的晁衡，诗人借明月沉海，表达了对友人晁衡的无限惋惜和怀念。而用明月来象征人的高洁品质也是李白常用的手法，比如"了见水中月，青莲出尘埃"（《陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭》），写水中月如青莲出淤泥而不染的高洁本性，借以比喻"济人不利己"的清廉正直形象；"含光混世贵无名，何用孤高比云月"（《行路难其三》），劝人淡泊名利，要善待自己与他人；"天清江月白，心静海鸥知"（《赠汉阳辅录事二首》），"观心同水月，解领得明珠"（《赠宣州灵源寺仲濬公》），都借明月写人的高洁品格和淡泊宁静的旷世情怀。最后一句中，层层白色愁云也在哀悼晁衡的逝去，诗人用拟人的手法，通过写白云的愁来表达自己的愁思，不着痕迹地渲染了浓浓的悲伤气氛，令人沉郁其中，久久不能释怀。

全诗语言清丽幽婉，意境含蓄深邃。诗人李白把友人的逝去和自己的极度悲痛，用雅致的比喻和丰富的想象表达的含蓄又丰满、艺术又不俗，寄哀情于景物，借景物抒哀情，看似

平淡的浅叙蕴含深厚的感情，自然简单却感人至深。


创作背景

晁衡是开元年间的日本遣唐使，他19岁来到大唐，后深受唐玄宗喜爱，并给他起汉名叫晁衡，在中国官居秘书监监正，官阶从三品。晁衡在中国30多年，娶妻生子，他和李白、王维、储光羲都有过密交往，还曾送给过李白一件日本裘，让李白深受感动。也正因为彼此都是性情中人，感情丰富而热烈，在天宝12年晁衡回国时，李白、王维都给他依依不舍地送别，王维还赋诗《送秘书晁监还日本国》。可是晁衡一出海就遇到了风暴，消息传回说晁衡遇难，李白伤心不已，挥泪而作《哭晁卿衡》，诗中极尽表达了诗人的疼惜与悲伤之情。不过，后有消息传来其实晁衡没死，随风逐浪到了越南，越南当时属于安南都护府管辖，安南都护知道晁衡秘书监大人的身份后，又将他送回长安了。

晁衡最后终老长安，客死在中国，终生没再能到日本国。唐代宗时期为了表彰晁衡的功绩，追赠其从二品潞州大都督。晁衡遇险又重回大唐，也让我们再读到这首《哭晁卿衡》时内心稍显安慰，变的是结局，不变的是李晁二人深厚的友情。可以说，从19岁那年漂洋过海来到长安，他的一生都交给了大唐，而他也用一生见证了唐王朝的历史大变局。只可惜，晁衡故土难归，未能完成叶落归根的心愿，也再听不到那一声充满乡音的"阿部仲麻吕"了。（一往文学作者：盛夏）

回答于 2019-09-11 08:43:50

第一句，沉而不归，描写眷恋和惋惜之情，有一种身不由己的无奈。第二句，愁满苍桐，可以看到除了漫天的愁，还巧妙的写出对苍桐的怨恨，这种悲伤到错乱，只能用心去体会！