您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

有哪些词语，古代是贬义，如今却变成褒义？

是指,神女,现在有哪些词语，古代是贬义，如今却变成褒义？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

有哪些词语，古代是贬义，如今却变成褒义？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

现在的婚礼上吧，大家一般都请专业婚庆公司，或者至少是有经验的婚礼主持人来弄，觉得这样热闹喜庆有文化内涵。热闹喜庆可能有，文化内涵基本上是不会有的，事实上“现代婚礼”就是个惨绝人寰的大型诅咒语现场，只不过就算有人知道不妥当，也不会选择纠正扫兴。

“古代是贬义”的一些成语、诗句，已经被这些所谓的“婚庆专业人士”误用成“不得不朝褒义方向硬解”的尴尬存在了。毕竟来参加婚礼的都是新人的亲友，谁愿意这种场合给你上课啊。

比如几乎所有婚礼上，主持人都会念的“愿得一人心（心人），白首不相离”，觉得这是对新人的美好祝愿吧？哈哈哈哈，这诗句出自汉代卓文君的《白头吟》，本来就是正妻知道老公找了小三想离婚的时候，写给老公的绝情诗。就算不考虑写作背景，这诗前面几句还有“闻君有两意，故来相决绝……躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼”，作为对新人的祝愿可真太吉利了。

还有婚礼主持人想奉承新娘美貌，说她是“绝代有佳人，幽居在空谷”。这个我都不细说了，此句出自杜甫诗，把全诗前半段贴上来，自己看吧：

“绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。关中昔丧败，兄弟遭杀戮。官高何足论，不得收骨肉。世情恶衰歇，万事随转烛。夫婿轻薄儿，新人已如玉。合昏尚知时，鸳鸯不独宿。但见新人笑，那闻旧人哭……”

回答于 2019-09-11 08:43:50

汉语的发展，根据历史环境的变化而变化。有许多古代的贬义词，成为现在的褒义词。最有代表性的是妓女的称呼。古代的妓女，有许多美好的名字，比如神女，唐朝著名诗人李商隐有诗：“神女生涯不是梦”，其实神女生涯，暗指的是妓女生涯。但现在的神女，却是地地道道的褒义词。“神女应无恙，当惊世界殊”，系领袖诗句。神女也好，女神也罢，都系称赞之语。妓女还有另一个称呼，名叫莺花，元代剧作家石德玉的《曲江池》第二折有一句戏文：“谁著你恋莺花，轻性命，丧风尘?”，这里的“莺花”就暗喻妓女。但现在的莺花全没有了那个意思，而是指春日景色的美了。

古代还有一个鲜明的贬义词，叫作家。此故事也发生在唐朝，唐玄宗时，有个宰相叫王玙，这人有个爱好，喜欢替别人写碑文。写碑文这个活，本来是人家的家事，所以他这个爱好，右丞相、大诗人王维看不下去了，于是称呼王玙叫“大作家”。这是讥讽之语，其实是讽刺王玙狗拿耗子多管闲事，没有做好宰相的本质工作，而把精力放在干涉别人家的内政上面。但现在大作家，却丝毫没有讽刺贬代的含义，反而是码文字的文人团体尊重的称呼。如果说哪位是作家，是一种无尚的荣誉。觉得脸上有光的。而且中国有作家协会，各省、市、县都有作家协会。成为一个文人团体。

春秋史社，专注于中国历史、文化研究，喜欢历史的小伙伴请关注“春秋史社”，有问题欢迎留言。

回答于 2019-09-11 08:43:50

“尔虞我诈”

尔虞我诈，本意是指公平交易，相互讨价还价，现在是指不守诚信、相互使诈。




歪瓜劣枣

歪瓜劣枣，本意是指不要看外貌丑陋，但是就是这种其貌不扬的，吃起来却很甜。现在比喻人的外貌丑陋。




空穴来风

歪瓜劣枣，意思是有洞，才会有风。这里的空是指通透的意思，也就是说消息有根据。

现在的意思是，没有根据。正好相反。




再说一个褒义变为贬义的词。

衣冠禽兽

衣冠禽兽，本来是指官员，因为官员穿着的衣服上边都绣有禽兽，文官为禽，武官为兽，现在是指那些道德败坏的人。