您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

在minecraft这款游戏还没出来之前，minecraft是什意思？

我的,意思,的话在minecraft这款游戏还没出来之前，minecraft是什意思？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：3

在minecraft这款游戏还没出来之前，minecraft是什意思？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

不考虑游戏《我的世界》的话minecraft可以拆分为：mine和craft。听完我接下来的讲解，点个赞和关注再走吧。

mine

我的，既不是你的也不是他的，就是“我的”的意思。跟变成游戏后的《我的世界》中的“我的”是一样的~

craft

作名词的话就是“工艺、船、飞行器、诡计、机关……”

作及物动词的话可译作“创作、手工制作、精巧制作……”

那么连起来可以译作：我的创作、我的作品等等。

回答于 2019-09-11 08:43:50

你好，我是汉堡，一个专注于沙盒类游戏的主播，以下就是这个问题的答案，希望对你有帮助：

Minecraft在我的世界出来之前其实是没有这个词的，但是我们依然可以拆开来看，首先我们要吧Minecraft拆成mine和craft。

mine的意思，顾名思义，是我的的意思，而craft是手艺的意思，所以Minecraft的意思就是我的手艺，但是咱们中文翻译的时候翻译成了我的世界是因为起名字不止要看中英文翻译，还要看玩法等。

以上就是我的回答，希望对你有帮助，谢谢！

回答于 2019-09-11 08:43:50

拆开来看为mine craft “mine”为“我的”的名词性物主代词形式，用于2次提到，craft为“工艺”的意思组合起来因为是游戏，所以mine也可以提到别人，所以是“所有人的工艺”