您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

“清明时节雨纷纷”这首诗的断句方法都有哪些呢？

杏花村,清明,牧童“清明时节雨纷纷”这首诗的断句方法都有哪些呢？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

问题补充： 唐代诗人杜牧所作的这首《清明》，千百年来传诵不衰，并且成为中国诗歌史上被变体最多的一首古诗。这些改动，虽然形式各异，但匠心独具，变体后的内容大都不离原诗歌的意境，让人深感《清明》一诗的魅力。

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

我来将这首唐诗改成宋词，大家看看咋样吧：

采桑子.清明

清明烟雨纷纷落，路上行人，欲断离魂，家祭相逢忆至亲。

酒家何处千愁醉，忽有乡音，绕杏花村，总少一人对影斟。

回答于 2019-09-11 08:43:50

谢邀，清明/时节/雨纷纷/，路上/行人/欲/断魂。

借问/酒家/何处/有，牧童/遥/指/杏花村。

这样断句使每句诗的最小表意单位"词"完整而达意，如此，如果再把每个词中字拿出，就不能表达完整的意思，如"第一句首，"清明"分开后"清""明"都不能表示有怀念，和特殊意义的"清明"节。

回答于 2019-09-11 08:43:50


我试着把它改成一个小剧本吧。

时间:清明时节

地点:路上

人物:行人，牧童

【背景】雨纷纷。

行人（上场，欲断魂）（看见牧 .. ..童）（上前问话）借问酒家何处 有？

牧童；（遥指）杏花村~~


回答于 2019-09-11 08:43:50

唐代杜牧的《清明》一诗，是被改编得最多的一首唐诗，足见这首诗的独特之处，我记得有以下几种：

一：清代纪晓岚将一其改为五言诗

时节雨纷纷，行人欲断魂

酒家何处有，遥指杏花村

二：又有人改为一首词

清明时节雨，纷纷路上，行人欲断魂。借问酒家何处？有牧童，遥指杏花村。

三：改为三言诗

清明节，雨纷纷，路上人，欲断魂，问酒家，何处有，牧童指，十杏花村。

四：改为散文

清明时节，雨纷纷，路上，行人欲断魂。借问酒家：何处有牧童？遥指杏花村。

五：舞台剧

时间：清明时节

场景：雨纷纷

地点：路上

启幕

行人（欲断魂）：借问酒家何处有？

牧童（遥指）：杏花村。

六：改编为故事

据传明朝末年，一官员见风使舵，投降了清政府，其侄刚直，屡劝叔父痛改前非，但此人执迷不悟。时值清明节，此人大宴宾客，因其侄文采风流，席间众人要求他吟诗，其侄高声吟道：清明时节两纷纷……众人都道：先生醉了，你把雨字吟成了两字。其侄正色道：我没念错，现在正是清、明时节，诸位一定要两分分啊！说罢，饮剑自尽，用生命劝戒众人不要忘记故国。

回答于 2019-09-11 08:43:50

清明时节雨，纷纷路上，行人欲断魂。借问：酒家何处？有牧童，遥指：“杏花村”。

[时间]：清明时节

[天气]：雨纷份

[地点]：路上

[人物]：行人

[表情]：欲断魂

[语言、动作]：借问酒家何处有，牧童遥指杏花村