您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
几千年来,我们口口相传的汉语有变化吗?如果现代人穿越回古代,古人能听懂他说的话么?
方言,的话,语言几千年来,我们口口相传的汉语有变化吗?如果现代人穿越回古代,古人能听懂他说的话么?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
几千年来,我们口口相传的汉语有变化吗?如果现代人穿越回古代,古人能听懂他说的话么?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
如果穿越到了古代,怎么才能听懂古人说的话
我们一步一步向前推,先到民国,有当时的电影录音可证,虽然当时的国语听上去有点怪,但民国时的语言和现在完全可通,事实上有大量民国时的人活到解放后,说话交流并没有障碍。台湾是民国的残余,台湾地区人和大陆人语言交流也没有问题。再向前推是清朝,清末也有影音资料留存,清末人活到解放后的也不少,语言沟通也不困难。再往前推是明朝,清朝有过剃发,但没有改语言。清初的明朝遗民说话仍然是明朝的语音,也没有交流上的问题。再往前的宋元,元统治者非汉人,语言当然只能随前宋,宋朝留有宋人平话,是说书人的底本,和现在人说话也没有太大区别。元代留有杂剧,其中台词很多是口语,与现在也可相通。再往前,直接到春秋时期,看词经吧,可见当时人的口语仍然是可通的。所以,口语是代代相传的,虽然有方言的变化,但因为有统一的文字规范,因此无论怎么变,都跑不出可以交流的范围。语言是交流的工具,所以第一位是要让人听得懂。故一些特殊的方言,不可能大范围分布,也不可能成为全国性的通用语言。自古以来的雅音,当然也不可能是某地区的特殊方言。
回答于 2019-09-11 08:43:50
唐诗宋词用现代语可以读的那么顺溜,那么唐人宋人的官话我们理应能懂。既然我们能听懂他们的话,那么我们也可以说出让他们能懂的话。当然,新名词就尽量别用就是。
回答于 2019-09-11 08:43:50
几千年来汉语的口语肯定是有的。具体几千年来的官场语言的变迁,很多网友都说了,我不重夏,就我老汉几十年的亲身经历就感觉语言变化很大。如我们当地现在的年轻人说的方言,与我们年轻时听惯了的方言土话已有很太差别。本老汉成年后参加工作,领导和同事中多为外地人、外省人,大家只能说普通话交流。由于长时间说惯了普通话,当我面对本地人改说本地方言时,却发现我说的方言缺少“土”味了,甚至有的本地人就怀疑我不是本地人,是外地人憋着说的本地方言。悲哀了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
南昌话1000年来没什么变化。
上一篇:什么样的人千万不能躺凉席?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |