您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
师父与师傅的区别是什么？
师父,师傅,的人师父与师傅的区别是什么？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
“师父”一词在感情色彩上要强烈得多，所谓“一日为师，终生为父”，在传统社会中，“父”具有被仰视、遵从的特殊地位。儒家讲“天地君亲师”，可见师者地位等同父母。
而今“师父”一词最常见于武术、戏剧、表演、手工艺等传统技艺领域。而“师傅”一词则延伸为对士农工商各行各业人的尊称，比如“司机师傅”、“渔农师傅”等。
需要说明的是，由于古代从事传道授业者通常为男性，故将“师”比作“父”，久而久之“师父”已成固定用词，但实际中用法不限于男性。比如最常见“师父”一词的武侠小说中，授业者无论男女，皆被尊为“师父”，此时如果改用“师傅”反而不妥当。
回答于 2019-09-11 08:43:50
师父和师傅的区别
“师父”的基本含义与“师傅”相同，泛指从事教学工作的老师。历史上，“师傅”一词最早出现于秦汉时期，而“师父”一词或自唐代起流传。
“师父”一词在感情色彩上要强烈得多，所谓“一日为师，终生为父”，在传统社会中，“父”具有被仰视、遵从的特殊地位。儒家讲“天地君亲师”，可见师者地位等同父母。
而今“师父”一词最常见于武术、戏剧、表演、手工艺等传统技艺领域。而“师傅”一词则延伸为对士农工商各行各业人的尊称，比如“司机师傅”、“渔农师傅”等。
需要说明的是，由于古代从事传道授业者通常为男性，故将“师”比作“父”，久而久之“师父”已成固定用词，但实际中用法不限于男性。比如最常见“师父”一词的武侠小说中，授业者无论男女，皆被尊为“师父”，此时如果改用“师傅”反而不妥当。
回答于 2019-09-11 08:43:50
含义的不同
师傅：区别于师父，是一个名词，对有专门有手艺的工匠的尊称，也是现代人对陌生男性劳动者的敬称。
师父：“师父”一词基本只用于武术、戏剧等传统技艺领域，也有对出家法师（僧人、尼姑、道士的尊称）。
二、来源和出现时间的不同
师傅：“师傅”一词，早在战国时期就出现了，而且从一开始就是用来指老师的。秦汉以后，师傅由泛指从事教学工作的老师，演变为了专指帝王(包括帝和王)的老师。
师父：“师父”的称呼，是在唐代出现的。唐朝以后，“师父”开始用来指具有特殊技能的人。在元明时期，“师父”往往用作对和尚、道士的尊称。
三、用法的不同
师傅：“师傅”一词则延伸为对士农商各行各业人的尊称，比如“司机师傅”、“渔农师傅”等。
师父：在古代，师父往往自己收养徒弟，弟子住到师父家里，由师父贴钱教养，把徒弟当成家人。即便没有如此亲近，在传统观念中，父和师也具有同等重要意义，因此旧时也使用“父师”一词。注意，对女老师亦称师父。
回答于 2019-09-11 08:43:50
师父和徒弟之间有系统严格的师承关系。今人，常把“师父=师傅”来作称呼，其实二者还是有区别的。
不少同修，仍常把师父作师傅称呼，其实，这一点是为不妥。
师父是我们终身依止的恩师，如同慈父一样，而不是等同于世间一般传艺的人。
“师父”和“师傅”是同音词，在说话时听不出二者的分别，但写出来就不一样了。
师父：对出家法师（和尚、尼姑、道士的尊称）。
师傅：工、商、戏剧、书画、医术等行业中传授技艺的人。对有技艺的人的尊称。
如：老师傅、厨师傅、木匠师傅、书画师等等……（如果对出家师称呼为：师傅，是不适宜，也是一种贬低，出家师的含义）。
回答于 2019-09-11 08:43:50
现代汉语中，“师父”和“师傅”几乎没有区别，两个词在某些情况下几乎可以混用，但其中所蕴含的尊重之意有所不同，而在某些情况下又必须要分开，不能混淆，分别举个例子。
指老师——师父（师傅）
如：《史记》中有：“孔氏述文，弟子兴业，咸为师傅，崇仁厉义。”
又如：《红楼梦》有“这早晚就下学了？师父给你定了工课没有？”
这里师父（傅）都是老师的意思，而且几乎没有区别，但是，一般认为“师父”的尊重指数高于“师傅”。
原因很简单，因为“父”这个字，古人讲“一日为师，终身为父”，师者，传道受业解惑，《三字经》曰：“子不教，父之过”，这里“父”实际包含“老师”之意。对老师的尊重要像尊重父亲一样，天地君亲师，亲就是父母、师就是老师，地位几乎等同，所以，师父的感情色彩、尊重程度、亲密程度，都要高于师傅。
又，师傅一词实际具有阶级的味道，最初，皇子或皇帝的老师，称为太师、太傅，就是师傅。后来这个词才慢慢平民化了。
指具有传统技艺的人群——师傅
据《当代汉语词典》中，师傅有两种解释：
1、工商、戏剧等行业传授技艺的人；
上一篇：目前最长的一个英语单词是什么？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |