您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为啥现在国产剧，电影，四川话这么多？
四川话,方言,普通话为啥现在国产剧，电影，四川话这么多？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
好的语言本身就是艺术。四川话就是这样。
四川话里面相当的词汇是会意字。其词汇含义和发音基本都来源生活和自然。所以，四川言子讲出的故事还被搬上舞台。非常接地气。
国产剧常里时常有四川方面的角色和地域、地方场景，四川话的显现，更接地气，也更自然和真实。国产剧中，尤其反映历史，尤其近代史，很多题材和元素都有四川的段落或存在，这就不可避免的出现“川话”。
同时，川话更显幽默、诙谐。川话是音、意、形的统一。当年《哈儿师长》就风靡全国。
回答于 2019-09-11 08:43:50
因为国产剧，电影里的四川话，都用川普，幽默风趣，很多人都听得懂
回答于 2019-09-11 08:43:50
因为中国改革开放的总设计师是四川人，影视剧盛行四川话是必须的！
回答于 2019-09-11 08:43:50
这是影视公司的根据观众的需求做出的优化选择。
川话虽然是方言，但语言体系上，
表现力相对其他方言而言更适合视听语言，
比起东北方言的魔性幽默惶恐不让，
东北话情感展现上就像一个直男，
听起来有种要发生冲突的感觉，
更适合大人物，黑色幽默的方向。
而川话则像个女孩，柔不生硬又情绪表达到位。
冲突感不强也不弱，适合轻松搞笑的方向较多。
而南方的方言也很柔很轻，情绪也到位。
但是跟川话比起来很多方言根本就如同外文一样听不懂，
川话可是曾经普通话的候选之一，
这就是她的另一个优势，绝大多数的时候听懂是没问题的，
同时必经属于北方体系的语言，也透着好爽。
综上所述，川话的应用是视听语言的优选，
影视剧自然会偏爱这样的语言。
幽默，好笑，自带喜感，有助于戏剧的张力和精彩。
回答于 2019-09-11 08:43:50
其实如果没有推广普通话限制的话，广东话，闽南话，吴语应该的影视剧更多吧，毕竟东南沿海经济发达地区都是这些南方方言的片区……
但是为何国产剧中几乎听到不到上海话，广东话，闽南话，潮汕话，客家话，闽东话等等呢，因为这些方言彼此之间区别太大，两个人就算说的再慢也听不懂，根本没法正常沟通，之间的差异甚至比意大利语和西班牙语的差距还要大的多……
中国古代十里不同音就是东南方，这里被山地分割成一块块的文化孤岛，很多古音古调在这些地方还存在……（普通话里只有四调了）
而四川话就不同了，四川虽然地处南方，但是却是北方方言的一种，属于西南官话，是有点特色的普通话，并不违反推广普通话的条例，而且也不用特意翻译成普通话，只要说慢点，甚至不用说慢，全中国人都能听懂，类似还有东北话，不仅诙谐幽默，还能表达地方色彩的效果，所以国产剧中，大量保留四川话……
何况四川是天府之国，人口众多，经济繁荣，还有很多独特的四川文化，在中国非常流行，包括很多名人，比如邓公，另外川妹子都是美女，川菜，川菜馆更是流行中国……
然后影视剧只要说两句四川话就立刻有四川重庆一带的味道了，还有四川话里很多幽默诙谐的语言，比如：“锤子”“瓜娃子”……几乎都成网红语言了……
甚至还有人专门给各大影视剧用四川话配音，别有特色……如果用普通话，就毫无感觉了……
所以，在各大影视剧中，加一点四川话，不仅迎合了四川人，也传达给全国人一种体验不同文化片区的新鲜感……
回答于 2019-09-11 08:43:50
投资方，导演也许是四川人。四川人到全国各地工作，学习的很多。四川话并不难懂。
回答于 2019-09-11 08:43:50
川话好听
上一篇：听说iphone13回归了touch ID，果粉的你会入手吗
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |