您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
现在的小孩交流都说普通话,不会说方言,怎么才能传承方言?
方言,语言,普通话现在的小孩交流都说普通话,不会说方言,怎么才能传承方言?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
问题补充: 方言要怎么才能传承下去?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
方言最后的归宿只能是在博物馆里作为研究对象。
方言产生的根源是什么?是人们交流的不方便。只有蜗居一地,很少甚至不和外面接触交流,才能保持方言的传承。
然而,在交通和信息高度发展的今天,这样的做法还可能吗?
从目前来看,一线,一点五线城市,保留本地方言基本上是不可能的 。因为就算你不出去,外地人进来的也多,除非是老城区,较少外地人的地域,还有较为纯粹的方言。
另一个方面,越是和普通话差异大的方言,越容易改变和消失。原因也很简单,当你说话周围人听不懂,你就不得不主动改变了。而差异小的方言,更多是潜移默化地被改变。
随着世界村,中国村的发展,方言失去了根基,还有存在的意义吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
通常来讲,方言作为小孩们的母语和第一语言,是幼儿时期在自然成长的语言环境中习得的。现在,传统的农村(农业)社会中,还保有传承方言的语言环境,但在城市化的社会中,因为人际交流的需要,五湖四海的人们走到一起,传承我们祖籍地方言的大环境已不复存在。
网络图片
如何才能更好地传承方言?
首先,我们要理清两点认识。
一,会说方言和会讲普通话,并不冲突。我们说方言或是说普通话,都是为了在不同的场景中,能使用得体的言语与人们进行得体、顺畅的交流,不存在讲普通话就“高大上”、说方言就“老土”的问题。我们的后代掌握多种语言(中英法德等)或多种方言(中原、湘、粤等),这是有语言天赋的表现,将大大拓宽小孩子的交际圈子,提升交际能力。所以,作为家长,不要把讲普通话和说方言对立起来,要鼓励孩子们学习不同的方言。如此,孩子们在今后的人生中,会从中获益多多!
二,学习传承方言,语言环境和主观意愿都很重要。一般情况下,我们迁入一种陌生且强势的语言环境中,只要有强烈的主观愿望,乐意学习这种新语言或方言,学会且能用它与人交流是不成问题的。但这并不是说,河南籍的小孩子在广东只可能学会说粤语,学不会河南话。学习方言,父母长辈是第一任老师;学习语言的小环境是可以人为营造的,有意识地传承方言,这很重要。
传承学习方言的方法,无外乎以下几种:
一,长辈的言传身教。方言,千百年来都是这样流传下来的。这是一种最经济最自然的学习过程,我们在成长过程中,不知不觉地就学会了我们祖上的方言。
二,拓宽孩子们的生活圈子。让小孩子与不同的人群打交道,可以提高小孩的语言学习能力,对学习不同方言是大有帮助的。
三,有意识地创造需求。我们中国人,都有自己的根,建立自己和孩子与祖居地(老家)的紧密亲情,方言无疑是最好的纽带。
四,进入方言的实地场景。如果想让孩子学会某一方言,可以在寒暑假到某地学习生活;如果是成年人,可以有选择地进入自己心仪的方言地区。
总之,在我国当今城乡二元结构社会中,汉语普通话和汉语方言,融合共存是长期的趋势,不存在谁吃掉谁的问题。学习普通话和传承方言,都需要付出努力。
回答于 2019-09-11 08:43:50
不要传承,顺其自然就好,大家看看有哪个事物会是永远一成不变的?没有吧。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这是开历史的倒车,早在六七十年代国家就提倡说普通话,普通话的定义是,以东北话为基础,以北京话为标准的语言交流,只有这样才能克服语言障碍。现在传承地方方言对子孙融入当今社会弊大于利。当然传承很容易管好个人子女多用方言交流就行。[大笑]
回答于 2019-09-11 08:43:50
感谢你的提问,我来回答!
篮球巨星姚明在NBA打球的时候在接受采访的时候曾答记者问,把他扔在球队的更衣室里,英语自然而然的会变得流利。
我只想说论环境的重要性,父母在孩子小的时候有意无意的会教孩子普通话,周围的孩子都说普通话而只有你的说方言,他们会渐渐地疏远你的孩子,毕竟方言没有很大的通用性,如果想要方言得以传承,在家的时候父母多用方言交流,孩子会在无形中接收这些信息,并教导他在外面说普通话,在家说方言,这样家长话便得以代代传承了
上一篇:全职妈妈无偿帮熟人接送孩子,孩子意外受伤被告法庭。你怎么看?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |