您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。”“探丸”“借客”啥意思？
长安,飞鹰,弹丸“挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。”“探丸”“借客”啥意思？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
“挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。”“探丸”“借客”啥意思？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
太难了
回答于 2019-09-11 08:43:50
一、诗句出处
“挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。”出自初唐四杰之一卢照邻的《长安古意》，原诗很长，截取中间一段：
长安古意
唐 卢照邻
……
御史府中乌夜啼，廷尉门前雀欲栖。
隐隐朱城临玉道，遥遥翠幰没金堤。
挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。
俱邀侠客芙蓉剑，共宿娼家桃李蹊。
娼家日暮紫罗裙，清歌一啭口氛氲。
……
二、诗句解释
杜陵：在长安东南，汉宣帝陵墓所在地。
渭桥：在长安西北，秦始皇时所建，横跨渭水，故名。
探丸出自《汉书•酷吏传·尹赏》：“长安中奸猾浸多，闾里少年群辈杀吏，受赇报仇，相与探丸为弹，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治丧。”意思是汉代长安少年有专门谋杀官吏为人报仇的组织，行动前设赤白黑三种弹丸，摸取以分派任务，得赤丸者刺杀武官，得黑丸者刺杀文官，得白丸者承办丧事。
借客出处：
借交报仇亦作「借客报仇」，亦作「借身报仇」。颜师古注：「借，助也。」指舍身助人报仇。
《史记•游侠列传》：﹝郭解﹞少时阴贼，慨不快意，身所杀甚众，以躯借交报仇，藏命作奸剽攻。
《史记•货殖列传》：其在闾巷少年，攻剽椎埋，劫人作奸，掘冢铸币，任侠并兼，借交报仇，篡逐幽隐，不避法禁，走死地如骛者，其实皆为财用耳。
《汉书•朱云传》：少时通轻侠，借客报仇。
明·高启《结交少年场行》：结交须结游侠儿，借身报仇心不疑。
五代·李翰《蒙求》：郭解借交，朱家脱急。
所以探丸借客指行侠杀吏，助人报仇等蔑视法律的行为，后比喻游侠杀人报仇。
诗句一句“廷尉门前雀欲栖”隐隐交代了出现“探丸借客”的原因，中的“雀欲栖”意同“门可罗雀”，暗示御史、廷尉一类执法官门庭冷落，没有权力，夜晚的长安遂成为“冒险家”的乐园，这里有挟弹飞鹰的浪荡公子，有暗算公吏的不法少年，可见当时长安的治安败坏到什么程度。
三、说点题外话
其实无论是汉代还是唐宋，市井少年始终是一个不容忽视的强大力量。历朝历代京城的少年群体都是非常强大的潜在势力，比如诗人王建的《羽林行》所言：
长安恶少出名字，楼下劫商楼上醉。
天明下直明光宫，散入五陵松柏中。
百回杀人身合死，赦书尚有收城功。
九衢一日消息定，乡吏籍中重改姓。
出来依旧属羽林，立在殿前射飞禽。
敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。被抓了也能被赦免，理由居然是他们有收服城池的功劳。可见当时长安的恶少有多么嚣张，吏治有多么败坏。
《旧唐书·建成传》也有记载：“乃私召四方晓勇，并募长安恶少年二千余人，畜为宫甲，分屯左、右长林门，号为长林兵。”）唐代有以长安子弟为兵的传统，比如著名的神策军，也就是唐后期中央军就是以长安子弟为主建立起来的，其核心也就是所谓的“恶少”——“诸恶少窜名北军，凌藉衣冠，有罪则逃军中，无敢捕”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
俱邀侠客芙蓉剑共宿，长安古意，诗，挟弾飞鹰，杜陵北探丸借客，渭桥西，并列比喻游客报仇探丸，探黑白。
回答于 2019-09-11 08:43:50
借宿为客
回答于 2019-09-11 08:43:50
挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。
二句出自唐代诗人卢照邻的《长安古意》。表达的意思是，这帮游侠（少年盲流）呀，这一会还在杜陵北边用弹弓打鸟，那一时就跑到渭水桥西边以弹弓的弹丸为阄，干起雇凶杀人的勾当咯。
题主所问“探丸借客”四字典出《汉书》卷九十〈酷吏列传·尹赏〉。探丸借客，比喻游侠雇凶杀人。
探丸，指像抓阄一般抓取弹丸；
借客，可理解为雇用凶手。
原文:
《汉书·酷吏传·尹赏》：长安中奸猾浸多，闾里少年群辈杀吏，受赇报仇，相与探丸为弹，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治丧。
大概意思就是抓阄杀人，抓不同颜色的弹丸，决定在行凶过程中分担什么角色。
另外
第一句诗也好玩，不妨说说。
许多北方长大的汉子，都该熟悉一样玩具“弹弓”。“挟弹飞鹰”就是拿弹弓打鸟的意思。（弹丸之于弹弓，就像子弹之于枪）
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |