您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“客子才自薄”是什么意思?
自谦,主人,浅薄“客子才自薄”是什么意思?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
蹇剥:《易·蹇》:「蹇,难也。」又《剥》:「剥,不利有攸往。」后因以「蹇剥」谓时运不济。
敦: 督促。
琼枝: 喻嘉树美卉或贤才。
上面的注释是我结合所查到的资料做出的罗列,可能有不准确之处。
那么,如果按照我所作的注解,这首诗的大意应该是:
北方的大雁归去,寒蝉哀鸣宛如昨日。应季而开的花卉全部凋谢了,暮冬时候是多么萧索。
欢声笑语的场面令人生厌,迎合奉承的事情已经依稀。海上仙山还没有见过,生命便白白地挥霍了。
从前的事情全部是愁情,新结交的知己不能像昨日般欢乐。友人又离去了,我只能更加的寂寞。
就算惠远公来找寻,陶渊明也只能一个人喝闷酒。主人的恩情深厚,但客子才疏学浅。
迁就才能够被提携,随随便便就会厄运。[谈论国家边事的上书还没有递交,征召隐居者出仕的诗文已经作出。]此句不通,未解。显贵者正在吃早餐,怎么能够催促他兑现预先的承诺。
飞鸟虽然失去了树林也依旧怀念,流水离开了山壑也时常思念。[不远千里寄来琼枝,梦里想着的全是山村。]此句不通,未解。
上面就是我对这首诗歌大意的理解。
诗句详解
在这首诗当中,“主人恩则厚,客子才自薄”是一组对偶句,因此要理解后半句的意思,需要对照前半句来看。
“主人”在古代汉语中一般有9种意思,在这里我罗列出自己认为可能的几种供你查询:
接待宾客的人。与「客人」相对。
指君主。
谓执掌教化国人之事。
“客子”一共有3种解释:
游说之士。
离家在外的人。
雇工。
在本句中,因为“主人”与“客子”相对,且后面的诗歌中谈论的是出仕、贵者等话题,因此我倾向于将其理解为掌有权势的人和一个无定所的闲人。
搜索引擎中将此句解释为:“(面对你)主人深厚宽和的情义抄、(我)作为旅居他乡的游子感到自己才华浅薄(不如你)。”
此意仅供参考,我不敢妄下论断。但就我看来,由于这是一组对偶句,“主人”与“客子”相对,“恩”与“才”相对,“则”与“自”相对,“厚”与“薄”相对,因此这句解释也有合理之处。
但我认为这句诗更深层次的意思可能是面对招徕的言辞一种委婉的推脱,谦称对方情谊深厚,但自己才疏学浅,以此来拒绝邀请。
作者简介
李端,是中唐时期“大历十才子”之一。其才思敏捷,在当时便有诗名。
他在大历五年的时候中了进士,后来当了秘书省校书郎。不过后来他又因病辞去官职,开始了一段隐居的生涯。在唐德宗的时候,他当过杭州司马,但是由于反感官场的麻烦事,归隐于虎丘田园。晚年的时候很喜欢佛教,曾经隐居在庐山,自号衡越幽人。
关于他,在记录其子李虞仲的《旧唐书·李虞仲传》中曾有简略记述:
父端,登进士第,工诗。大历中,与韩翃、钱起、卢纶等文咏唱和,驰名都下,号“大历十才子”。时郭尚父少子暧尚代宗女升平公主,贤明有才思,尤喜诗人,而端等十人,多在暧之门下。每宴集赋诗,公主坐视帘中,诗之美者,赏百缣。暧因拜官,会十子曰:“诗先成者赏。”时端先献,警句云:“薰香荀令偏怜小,傅粉何郎不解愁。”主即以百缣赏之。钱起曰:“李校书诚有才,此篇宿构也。愿赋一韵正之,请以起姓为韵。”端即襞笺而献曰:“方塘似镜草芊芊,初月如钩未上弦。新开金埒教调马,旧赐铜山许铸钱。”暧曰:“此愈工也。”起等始服。端自校书郎移疾江南,授杭州司马而卒。
这一段话实际上记录了李端及钱起等人的一个小故事,着重表现出李端其人的才思敏捷。
实际上,他的诗歌大多数都是这样的应酬之作。虽然他才思敏捷,但是太过流于套路之中,缺乏精耕细作的钻研精神,亦缺少真正深刻的思想内涵。
但是由于他身处中唐时期,这一时期外患不断,藩镇割据局面令人担忧,同时伴有宦官专权,因此在诗歌党总他更多咏叹的是仕途不顺、被迫归隐的哀音。
他为人散漫闲放,疏懒自适,这在其诗歌中倒多有体现。本诗中的“笑语且无聊”等句便可稍显其性格。
总而言之,这个生活在中唐时期的诗人,同时面对着中唐时候的萧索和繁华,希望与失意。同盛唐比较起来,他的诗歌缺乏昂扬乐观、积极进取的精神;尽管才思敏捷,但他却缺少时代的责任精神和忧患意识。
再次作结
由上面的注释、诗句分析、诗人生平简介看下李,我相信你应该拥有了自己的一些判断。
由于李端的可查史料实在是太少,很遗憾我没有能够找到这首诗的写作背景。但就我个人而言,看他长时期的归隐之心,我认为这首诗应当表现了他对出仕的一定拒绝。同时,你所列出的这两句诗也应该是委婉之词。
但毕竟未能有足够的史料供我查询,因此多有不完善之处。如果你有什么想法,欢迎和我交流!
如果想了解更多汉语和文学知识,请关注我吧!想要和你一起成长!
回答于 2019-09-11 08:43:50
这句话的意思是:(面对你)主人深厚宽和的情义、(我)作为旅居他乡的游子感到自己才华浅薄(不如你)。
拓展资料:
主人恩则厚客子才自薄出处:《长安书事寄薛戴》
原文
朔雁去成行,哀蝉响如昨。时芳一憔悴,暮序何萧索。
笑语且无聊,逢迎多约略。三山不可见,百岁空挥霍。
故事尽为愁,新知无复乐。夫君又离别,而我加寂寞。
惠远纵相寻,陶潜只独酌。主人恩则厚,客子才自薄。
委曲见提携,因循成蹇剥。论边书未上,招隐诗还作。
贵者已朝餐,岂能敦宿诺。飞禽虽失树,流水长思壑。
千里寄琼枝,梦寐青山郭。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这句话的意思是:(面对你)主人深厚宽和的情义、(我)作为旅居他乡的游子感到自己才华浅薄(不如你)。
上一篇:我住4楼,我卫生间的地漏向上喷水出来,是哪一楼阻塞了?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |