您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

为什么大陆剧很多演员的口音都带着京腔？

北京,演员,京腔为什么大陆剧很多演员的口音都带着京腔？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

为什么大陆剧很多演员的口音都带着京腔？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

现在电视剧京腔盛行，娱乐节目流行台湾腔

打开电视，随便看一部电视剧（大陆），基本上每个演员普通话都像一个老师教出来的，总感觉有股京腔，而且是伪京腔，我们说成咱们，到处充斥点儿，玩儿，班儿...拼音W好好的不念偏偏要念成V，英语该念V的时候么又念W（威）了，真是奇了怪了！你说是地道北京人也就算了，北方演员也可以理解，不过现在南方演员个个语言能力不要太强，和北方演员有的一拼，个个都是尊贵的北京腔！大家可以去听听上海人曹可凡的普通话，俨然一个老北京！与此同时，各种娱乐节目中总会听到各种台湾腔，各种不分平翘舌，前后鼻音，耶，啦泛滥，好像不夹点台湾腔就不够档次一样的，以胡彦斌为代表人物，一个上海人会讲一口非常纯正的台湾腔，令人汗颜！推广普通话已经是大势所趋，既然这样那电视上不管是电视剧，新闻节目，还是娱乐节目都应该推广标准普通话，各种口音可以拿来调侃一下或者是活跃下气氛什么的，但是不能成为主流！什么地方的人就讲什么地方的普通话，非常自然的一件事情，大家彼此没有交流障碍就可以了，事实上全国人民之间的普通话早就达到了交流水平了。

回答于 2019-09-11 08:43:50

没有多少是本音，基本都是配音。 如今已是配音界“大咖”的乔诗语，她现在自己也数不清曾为多少部电视剧、电影、动画配音了。



除了乔诗语，还有边江，张杰等优秀的配音演员，他们也为许多国产剧进行了配音，比如《三生三世十里桃花》夜华就是边江老师去配音的。 所以经过观察，小徐发现近些年基本所有的国产大IP剧角色都会用到配音演员。

那么为什么国产剧中的角色都需要用配音呢？不能直接用拍摄现场的演员原声吗？ 如果《还珠格格》五阿哥说的不是普通话而是台湾话，你是不是会很吃惊？ 大家很熟知的《还珠格格》中扮演五阿哥的苏有朋，对于出生在台湾的他，如果不用配音，只是用原声来试演五阿哥的话。 首先是大家会直接出戏，高高在上的五阿哥，作为皇亲国戚竟然说着一口台湾腔，而不是正宗的京腔，这势必会让观众无法接受。 而且会影响演员的演技，再好的演技当你通过声音来表达时，如果声音与演技不契合，大家会认为这个演员的演技根本不在线。



出现这个问题的原因就是很多的国产剧都是在影视城进行拍摄，可能同一时间有很多剧组都在同一个地方进行拍摄，一部爱情剧如果遇上一部抗日战争片，声音互相混杂在一起，拍摄现场嘈杂，现场收音成本很高，所以基本是不可能用演员的原声去录制的。只能演员通过后期去给自己演的角色配音。 但是在大部分情况下，演员给自己进行后期配音是不现实的。很多演员有浓厚的港台口音，非常容易出戏。 如果演员本身的声音音质不合适，与角色本身不贴合，那么也是不能自己进行后期配音的。



在《花千骨》中，如果赵丽颖用的是原声，大家可能不会感觉到原来花千骨是那么可爱，因为赵丽颖的声音达不到清脆甜美的标准。 如果坚持用原声的话，即使赵丽颖演技很好，但是处于少女时期的花千骨，可能就显得不是很天真烂漫。所以花千骨这个角色必须要寻找一个合适的配音演员。


还有就是在《三生三世十里桃花》中一剧成名的姑父赵又廷，被称为“整容般”的演技，但是如果不用配音，只是用赵又廷原声，台湾腔的夜华太子，可能大家也不会这么喜爱，没准还会出戏到赵又廷主演的《痞子英雄》上。

同样道理的还有电视剧《兰陵王》林依晨试演的玄女，在这部剧中，林依晨用了自己的声音，没有配音，即使林依晨的演技也很不错，但是大家还是对林依晨的原声进行了吐槽，认为林依晨一开口就很容易出戏，这对于优秀的演技真的是减分不少。 反观同剧中翟天临试演的高纬，配音与翟天临出色的演技相契合，成功的为自己的角色锦上添花，得到诸多观众认可。 如果在后期包装中发现演员台词说错或者需要更改台词的地方，但是演员档期有限，多拍一条就多出不止一分钟的价钱，如果不能请原班人马再演一遍，此时配音演员的“查漏补缺”工作就极其重要了。


还有一种情况是碰到少部分“不敬业”的演员，他们也被称为“数字演员”，一直被行业和观众所诟病。这种演员一般记不住台词，演戏的时候直接念1234567，所以他们也需要专业的配音演员去给他们配音。 随着中国国产剧市场的繁荣，市场对于配音演员的需要愈发旺盛，但活跃在行业最前沿的始终是那几个熟悉的名字。

被称为“王子承包户”的张杰，他的声音属于清朗的王子音，把很多的角色都配活了，比如慕容沣的激情冲动、温实初的痛苦挣扎、龙幽的道骨仙风。他将语音的起承转合，语调的变化与戏剧的冲突呈现得清晰流畅，转换自如。 还有“偶像剧女主承包户”乔诗语，她的声音甜而不腻，别有风味，用这八个字形容乔诗语的配音风格再贴切不过了。乔诗语在多部剧里的配音几乎都可以起到“混淆视听，以假乱真”的效果，让人误以为是演员本尊的声音。而在《楚乔传》中的转型配音之作，也让这个甜美的声音立刻充满了力量。 除此之外还有“大女主承包户”季冠霖、“男神承包户”边江，他们把影视剧中大男主和大女主角色几乎都配遍了。 在如今国产剧不断蓬勃发展的今天，配音演员的工作显得极其重要，配音可以更好的体现出一个作品完整的艺术性，当观众认可这部电视剧时，那么说明它的配音是成功的。

回答于 2019-09-11 08:43:50

原因有2个。

1、国内有名的艺术院校就仨，北京电影学院、中央戏剧学院以及上海戏剧学院。其中前两个都在北京，我们来看看这两个学校部分毕业生的名单：

 1/3    1 2 3 下一页 尾页