您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
香港中文大学深圳翻译专业的申请及考试详细流程，需要注意哪些事项？
时间,老师,自己的香港中文大学深圳翻译专业的申请及考试详细流程，需要注意哪些事项？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
综合整个过程，听说读写四方面考查得还是很全面的，外加翻译能力，所以在准备的时候还是需要进行相关针对练习。先说视译和笔译练习，可以用CATTI相关的材料，有讲解也有参考译文，比较好对比自己的差距。但其实归根结底还是需要把自己的基本功打牢。个人的没有特别去用什么方法，只是坚持做到了两点：
一、《经济学人》杂志真正做到了除了广告页之外的每一页，每一篇文章都精读，遇到的所有不认识的单词和表达都进行积累。以这个密度再加上到现在为止30多本的强度，坚持下去就会有一定进步；
二、BBC的新闻和相关的节目，早上开始，只要有空就会听，也不管听到多少，可以做为辅助吧。如果对其中某个节目特别感兴趣可以用podcast的形式去反复回听。
整体的方法和材料我也没有用太多，只是两个材料做到了坚持吧。不管选择什么材料，只要第一适合自己，第二能坚持一下去就一定会有收获。
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |