您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

《望岳》有的写层云，有的写曾云，怎么回事？

泰山,层云,杜甫《望岳》有的写层云，有的写曾云，怎么回事？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

《望岳》有的写层云，有的写曾云，怎么回事？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

望岳

作者：杜甫

岱宗夫如何，齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。

荡胸生层云，决眦入归鸟。

会当凌绝顶，一览众山小。

注释

　　１、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。

　　２、钟：赋予、集中。

　　３、决：裂开。

　　４、凌：跃上。

译文

　　泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？ 你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。 造物者给你，集中了瑰丽和神奇， 你高峻的山峰，把南北分成晨夕。 望层层云气升腾，令人胸怀荡涤， 看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。 有朝一日，我总要登上你的绝顶， 把周围矮小的群山们，一览无遗！

赏析

杜甫“望岳”诗共三首，这一首是写望东岳泰山的。诗以“望”入题，赞叹东 岳，讴歌造化。希望凌顶而小天小，以抒雄心壮志。开首两句，写泰山的高峻伟大，先写对它的仰慕，再写它横跨齐鲁两地的壮伟。 三、四句写近望，所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象。五、六句写遥望， 见山中云气层出不穷，心胸为之荡涤。最后两句写望岳而生登临峰顶之意愿。表达了 诗人不怕困难，敢于攀登之雄心，显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负。“会 当凌绝顶，一览众山小”千百年来为人们传诵。

回答于 2019-09-11 08:43:50

你说的情况在书法作品中可能存在，因为层的繁体字为“層”，书法家在创作的时候由于结字、笔法的需要，某些字会写得变形，所以看起来会像其他的字，这种情况并不少见。

另外，出于结构上更加合理，很多碑帖里还存在异体字，比如“德”字少右边中间的横，“峰”字的山字旁移到上方等等，应该说是书法的特色，不算错别字。

希望能帮到你。








回答于 2019-09-11 08:43:50

这首诗的题目是“ 望岳”，全篇紧紧抓住“望”字写景，写景中又处处烘托着一个“高”字。从而把泰山的万千景色、高大的气势渲染得纤毫毕现，令人如亲临其境。故此《望岳》一诗，成为历代描写泰山的佳篇，被人们传颂不绝。

《望岳》杜甫 原文

岱宗夫如何，齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。

荡胸生层云，决眦入归鸟。

会当凌绝顶，一览众山小。

1、这首游览诗全篇以“望”字贯穿，前四句写望中所见，五、六句写望中所感，七、八句写望中所想，从而显示了感情与自然浩气沟通的心理过程。全诗遣词峻刻，雄奇伟岸；篇末用典，由望岳而生登临之想，表现青年杜甫不因文战失利而气馁，高自期许，壮志凌云的大气。登泰山而晓天下“的格言广为人知，而杜甫更能进一步的知道其出自《孟子。尽心》篇，而这恰恰是读透这首诗的关键。所谓”尽心“意思是尽其心而与天道相通。

2、全诗可分两大层，都是切着“望”字写的。前两联为第一大层，着力写泰山的整体形象。开头一句“岱宗夫如何”，以一句设问统领下文。二句的“齐鲁青未了”自问自答，生动形象地道出泰山的绵延 、高大。后两联为第二大层，也写了泰山景物，但着力表现的是诗人的感受。

3、“荡胸生曾云，决眦入归鸟”，写的是实景，乃细望所见。“荡胸生层云”描写山腰云雾层层缭绕，使胸怀涤荡，腾云而起，用“层云”衬托出山高。“决眦入归鸟”，是瞪大了眼睛望着一只只飞回山林中的小鸟，表现出了山腹之深。






回答于 2019-09-11 08:43:50

杜甫五言诗《望岳》诗中的荡胸生层云一句，在以前的版本中多做“曾”字，现在多用“层”字，这两个字是通假字，表重叠之意。

回答于 2019-09-11 08:43:50

世人皆说，曾与层通假。我不以为然，华文博大精深，皆在自圆其说。

杜夫子好入典，恰归鸟岑云有一出。

晋.陶潜诗云，翼翼归鸟，晨去于林，远之八表，近憩云岑。

话说，归鸟很厉害，似鲲鹏，早晨从树林出发，飞在八极，憩于高云。

由归鸟断之，杜甫可作“荡胸生岑云，决眦入归鸟”。

何谓，我作一扩胸运动，就生出了岑云。眼睛睁得结膜炎了，归鸟何时入憩呢？

如此一转，方显气势与含蓄，才不虚尾联之合，“会当凌绝顶，一览众山小。”

若用层云之重叠，意散，虚胖，且诗意不通，只能作一揽众衫小了。

我非杜子，仅能臆测。或杜甫笔误，或后人篡改，成了今日的曾或层。