您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

日语和泰语，两者如何选择？哪个更适合学习？

泰语,日语,语言日语和泰语，两者如何选择？哪个更适合学习？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

日语和泰语，两者如何选择？哪个更适合学习？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

[赞]学外语其实就是学说话！像鹦鹉学舌一样，不停的重复，直到你听到这个词或者是这个句子，可以条件反射的反应过来。我身边好多朋友都在学着日语的同时又想着学其他小语种，依我看学习语言是可以触类旁通的，没有所谓的简单复杂，重点是认定下来去学习就好了。

[赞]当你不知不觉中学会了一种语言，在这种小语种学习中获得成绩感和自信，有利于在去接下来的学习其他语言过程中提供更多的帮助。建议大家学语言一开始要专注于一种学习，当你这门语言已经到了无师自通的程度，再看见一两个新单词就可以毫不费力的记忆下来，我们就可以去学另外一门小语种了。

[赞]平时在学习过程中要勤于查词典，日语的建议用日语词典，时间久了可以帮助我们提升词汇量的认知能力和解释词语的能力。我们不要怕说的不好会有些丢人，学习外语或者任何一门技能都是为了提升自己，敢于多说多练才有所进步。

[赞]身边朋友说学泰语的总路线应该是多听多说，再学字。泰语有一部分词汇来自中文，特别是两广地区的白话文，比如说“鸡”的发音，就跟两广地区的土白话发话一样，跟粤语很接近，对于中国人来说，泰语也是比较容易入手的，平时必须多听多说，自然就会拼写，但是泰语的辅音、元音和声调众多，对于小白来说刚开始入门会相对困难一些。

[赞]很多人都说学习了第二种语言，就像拥有了第二个灵魂。咱们学习语言是要有环境，还需要时间的积累，不是一天就能学成的，是要靠着自己的决心毅力，再到奋发努力的用功学习，这样子才能学有所成。

好啦，最后祝你学习顺利～






回答于 2019-09-11 08:43:50

在我们完全不熟悉日语之前，就已经可以隐约看懂几个熟悉亲切的汉字，这在入门一门语言的时候是很大的鼓励，而泰语:复杂的元音标附文字，奇怪的笔画，陌生的异国感，移开眼睛之后甚至觉得那些字母长得都一样。这则很明显是负担，在你学习语言之前就打打挫伤你积极性的东西。

然后从几个角度来比较一下这俩。

1

语音:日语的音系是公认的简洁，尤其是和泰语这种有五个声调的侗台语相比。发音阶段肯定是泰语难于日语。

2

文字:默认中国人汉字天赋，无需特别上心。只考虑假名和泰语字母

假名作为音节文字，无需考虑拼读，仅仅需要作为整体去记，说白了就是背就可以。而泰语字母的拼写较为繁杂，在文字语音阶段你需要花大量时间掌握，适应，才能成功读出读对一个音节（您学过其他元音标附类文字可以当我没说）。并且:假名本身就取自汉字，对中国人来说都是熟悉的部件。而泰语字母和符号。。。不用多说了吧，初学者都不知道笔顺。

3

词汇:日语里的汉字词很照顾学习者。而泰语里的梵巴借词几乎对汉语母语者是负面的。。。词汇上也是日语较为好入门

4

语法:泰语典型的分析语，也就是说和汉语一样主要依靠虚词和语序表达语法。对汉语母语者十分亲切。

日语则是典型的黏着语代表。主要依靠词尾后的词缀的黏着表达额外的语法现象。此外日语语法也较为繁杂，并且伴有复杂的敬语系统。从语法来说肯定是日语更难（对学习者造成更大困扰）

综合来说就是泰语学起来比日语简单，但入门的时候很难。