您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
老外如何评价《笑傲江湖2东方不败》这部电影？
不败,笑傲江湖,令狐冲老外如何评价《笑傲江湖2东方不败》这部电影？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
你好我是帅哥来了！
我觉得老外肯定说，天啊，这还是人嘛，天啊，太厉害了，天啊，这不可能是真的，天啊，我们以后不要惹中国人！
回答于 2019-09-11 08:43:50
我个人觉得应该算一步很经典的电影！现在看都挺有感觉的，他的武打、还有背景，还有音乐、动作，等等都已经体现到了很经典。哥，更何况那时候还有很多明星的参与，使得这部电影更加的出色。
回答于 2019-09-11 08:43:50
老外如何评价笑傲江湖2只好问老外了，我是一个中国人如何知道
回答于 2019-09-11 08:43:50
你好，中国和外国的文化有这很大的差异，我个人的理解是
中国同西方一样，中国的格斗家使用各种各样的兵器，虽然与西方人所使用的兵器不尽相同。然而，从查教授的小说中可以看出一个重要的不同：当不使用兵器的时候，中国的格斗家主要是用手掌，而不是用拳头。不要以为这只是细节上的不同，事实上这是一个深刻的差别，理解这一点，是我们欣赏这些畅销小说的前提。
按照现代西方人的理解，越是坚硬和尖锐的东西，越能给人以伤害，因此在格斗当中，拳头比手掌更为优越。采用兵器，也是质地越坚硬、表面越尖锐越好。而查教授所描写的格斗家，不仅在徒手时多采用手掌，并且似乎越是高级的格斗家，越不重视所使用的兵器是否锋利结实，甚至干脆放弃使用兵器。以前从没读过这一类小说的西方读者对此难以理解。
事实上，中国的格斗家并不看重通过我们通常意义上的物理损伤来伤害对手。这涉及到一个中国独有的贯穿于此类小说中的概念：内力。
仅从字面上翻译这个词，对于西方读者的理解并没有多大帮助。如果一定要找一个是西方人觉得容易理解的类比，具有同样的神奇效果，并且具有类似的悠久历史，那就是魔法。但他们其实是完全不同的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你好，我是勒布朗啊非常高兴回答你的问题。
说起林青霞我的第一印象就是东方不败啦，简直就是帅呆了，特别是在水里那个仰天长啸喝酒的镜头到现在还历历在目，李连杰老师饰演的令狐冲把那种江湖浪子的感觉巧妙的结合到了这部电影中，至于两位大美女别的不重要，美就完事啦！
回答于 2019-09-11 08:43:50
1992年6月26日，由香港著名动作导演程小东执导、徐克监制的《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》在中国香港上映，此片汇聚了李连杰、林青霞、关之琳、李嘉欣、李子雄、钱嘉乐等众多明星主演，当年闯入了香港电影票房前十位，如今豆瓣评分也很高，如今看来此片确实是甚为经典。
李连杰饰演的（令狐冲）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，误将对方当成一位美貌女子。后来几次相遇，还一道饮酒吟诗。 在同任盈盈（关之琳饰）、蓝凤凰（袁洁莹饰）会合后，几个月来江湖不平，大事连连。任我行为东方不败所囚禁，他们商量着夺回日月神教，便乔装进入浪人营打探，救出任我行。另一边华山派弟子惨遭毒手，黑木崖上，令狐冲和一干人都想着报仇，他惊觉眼前人竟是东方不败……
1989年，《笑傲江湖》正式开拍，并由胡金铨担任导演、徐克任监制。然而因为电影理念的不同，胡金铨与徐克产生了分歧，并在影片拍摄期间卸任导演。随后，影片由徐克、程小东、李惠民、金扬桦、许鞍华合力完成。《笑傲江湖》的第一部可谓是徐克、胡金铨、程小东、李惠民、金扬桦和许鞍华六大名导共同的结晶。《笑傲江湖》在1990年上映后备受好评，于是徐克与程小东在1992年又执导了第二部《笑傲江湖之东方不败》。。
林青霞饰演的东方不败是徐克相当苦心经营的一个角色，是一个源于金庸原作但是进行了丰富与充实的人物。他（她）的自信与自负、自怜与自艾，构成了这个人物独特的心理活动轨迹，也令这个人物充满了奇情色彩。他（她）脱胎于原著中失败的政治人物符号，被徐克赋予了更深刻更复杂的内心与情感，这也是《东方不败》一片的最大成功之处。
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |