您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么中国人要把漫画改成电视剧？
漫画,动漫,电视剧为什么中国人要把漫画改成电视剧？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
漫改，离不开漫画。中国的漫画虽然起步晚，但也在国风元素等独特的中国文化密码加持下，打出过一片天地，其中《漫友》《知音漫客》两大漫画杂志是毋庸置疑的行业领军者。
2011年底，《知音漫客》作为国内第一本全彩漫画杂志月发行量达到500万册，2012年被中国新闻出版报评为“中国第一，世界第三”的动漫期刊，名次直逼日本的漫画巨头《周刊少年Jump》和《周刊少年Magazine》，即将漫改的《一人之下》作者米二早期作品就是发表在《知音漫客》上。
《漫友》则是走的混合发展的路子，即早早拿下了日本漫画的汉化版权，也不断推动着旗下作者向日本输出优秀的中国原创漫画，2008年，当时还是旗下作者的夏达发表漫画《子不语》，并在日本漫画月刊《ULTRAJUMP》进行连载，取得了不错的成绩。
△夏达作品《子不语》
中国从某种程度上讲是不缺少漫画资源的，尽管上述的几家纸质漫画在互联网时代都受到了不同程度的冲击，以至于要么停刊，要么仓促转向线上，但总归保存了可以持续发展的漫画资源和作者资源，也保留了那么一份情怀续命，否则6年前的漫画《长歌行》改编影视剧也不会激起水花。
同小说改编圈一样热闹，每一次漫改都会引起漫画粉丝“热烈”的讨论，而且改编往往代表着青春，回忆，梦想等年少美好的特质，因此粉丝也会用更加审慎甚至偏执的目光来看待漫改这件事。
21年6月份的《狐妖小红娘竹业篇》影视化项目公告和鹿晗出演国漫《一人之下》的民间消息，让漫画粉丝们集体坐不住，有期待的声音，但也有不看好的声音。
争议的焦点往往在于两处：形似——人物还原度，神似——剧情还原度。
第一，人物还原度。
人物还原绝不只是给演员穿件漫画中的衣服，草草安个角色名字。细细说来，可以有外在和内在两个维度。
外在包括外貌、年龄、体态、服装、妆容等，演员和角色外在形象契合是基础。高分的漫改剧集如韩剧《金秘书为何那样》在海报放出的阶段，便给观众们展现了从外形到服装几乎百分百还原的真人演员，表达出改编方尊重原著的诚意。
△韩国漫改剧《金秘书为何那样》海报对比
内在则是一个复杂的概念，通俗地讲很接近“气质”。漫改真人影视剧的主演信息一放出，就会有粉丝以“气质不搭”直接抵制。高冷气质的漫画角色被演绎成面无表情是常态，而“屌丝“气质的漫画角色表演难度则更高，毕竟光环下的明星偶像包袱可不轻。《从前有座灵剑山》漫画改编影视剧算得上是歪打正着，把“屌丝”气质行为化，表情化，再放大化，要的就是演员放飞自我。
△灵剑山的演员们要做表情帝
演员的气质要和角色原有的气质有所交融，互动，而不是风马牛不相及。只有人物立住了，剧情才能展开。
第二，剧情还原度。
一部漫画的剧情也可以有微观和宏观两个层面，微观是人物角色的一系列行为动作，宏观则指向剧情深度，背后的主旨。
漫画改编既要把握好大的主旨，不能像《长歌行》把家国情怀弱化到了儿女情长，让原著中的高智商高武力主角们成了恋爱达人，无形中也让本来丰满的角色变得单薄；同时也要注意拿捏好微观细节，漫画创作者特写的细节往往不是多余镜头，蕴含着大量信息，韩国漫画作者姜草创作的悬疑漫画《邻居》，整个剧情环环相扣，不少蕴含细节的特写画面穿插其中，严丝合缝，成就了整个故事，试想电影导演如果忽视了这些细节，不就是买椟还珠？
同时达到以上两条标准就难度不小，而要求现在中国漫改超越原著或是做出自己的特色，则显得更加苛刻。
其一，漫画主角的形象本身就与真人差异不小，要漫撕男女（高颜值，如同漫画中走出来一般），最好气质相符，还得加上投资方考量的人气问题（对标粉丝群体），“合适”的选角成了一种理想状态。其二，漫画作者有时会搭建一个现实中不存在的世界来推动剧情发展，那么在真人剧的还原度也是大问题。
回答于 2019-09-11 08:43:50
市场需求吧， 一方面是国内剧本创新少，创意力度不够，缺少好的剧本，于是就都看向动漫这一方面的内容去挖掘。第二个就是，观看人员的内容，目前大部分国人还是觉得动漫像动画 ，看着幼稚，所以真话拍摄更能吸引人。再一个就是明星效应，有大量的粉丝观众，所以越来越多漫改出现。
回答于 2019-09-11 08:43:50
外国很多都是漫画转电影，我们就是把火了的小说先创作动漫，然后看看播放量才改的电视剧，感觉动漫比电视剧好看，比较电视剧特效跟不上
回答于 2019-09-11 08:43:50
小孩子的东西我们不是不喜欢而是碍于面子所以为什么拍成电视剧了你懂的[打脸]
回答于 2019-09-11 08:43:50
看来你不是中国的
上一篇：什么时候栽培柳杉最合适？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |