您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

短笛无腔信口吹(牧童归去横牛背短笛无腔信口吹诗句的意思 牧童归去横牛背短笛无腔信口吹原文及翻译)

短笛,牧童,池塘短笛无腔信口吹(牧童归去横牛背短笛无腔信口吹诗句的意思 牧童归去横牛背短笛无腔信口吹原文及翻译)

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

最近很多小伙伴想了解短笛无腔信口吹的一些资讯，今天小编整理了与短笛无腔信口吹相关的信息分享给大家，一起来看看吧。

本文目录一览：

1、短笛无腔信口吹的意思 2、牧童归去横牛背短笛无腔信口吹诗句的意思 牧童归去横牛背短笛无腔信口吹原文及翻译 3、短笛无腔信口吹的上一句以及整句的意思？

短笛无腔信口吹的意思

意思：拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。

出处：南宋诗人雷震创作的一首七言绝句《村晚》

原诗：

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

译文：

绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还。拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。

作品鉴赏

这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图，真正达到了“诗中有画”的境界。这是一首描写农村晚景的诗：在四周长满青草的池塘里，池中的水灌得满满的，太阳正要落山，红红的火球好像被山吃掉一样（是落山后），倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背，他拿着短笛随意的吹奏。诗人即景而写，构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。

诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末，池塘里的青草已经长满，借鉴谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”，但以“满”字易“生”字，显出节令的不同。

“水满陂”，是说正逢多雨季节，因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字，形象地现出落日挂在山头上的情况，与杜甫“四更山吐月”的“吐”字同见炼字之工。又用一个“浸”字，写落日青山倒映水中，与王安石“北山输绿涨横陂”句情景非常相似。

诗围绕池塘为中心，以池塘中的绿草与澄净的池水，带出青山与落日，中间以一“浸”字作维系，使池塘显得很热闹，色彩也十分绚丽。

牧童归去横牛背短笛无腔信口吹诗句的意思 牧童归去横牛背短笛无腔信口吹原文及翻译

1、牧童归去横牛背短笛无腔信口吹意思：放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。

2、出自：《村晚》雷震〔宋代〕

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

3、翻译：在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。

短笛无腔信口吹的上一句以及整句的意思？

上一句是：牧童归去横牛背。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

两句合起来的意思是：

放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。

以上就是短笛无腔信口吹的相关信息介绍，希望能对大家有所帮助。

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。