您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

在天愿作比翼鸟描写的是谁的爱情故事(78.《山海经》在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。你就信了？)

比翼鸟,连理枝,在地在天愿作比翼鸟描写的是谁的爱情故事(78.《山海经》在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。你就信了？)

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

原文：比翼鸟在其东，其为鸟青、赤，两鸟比翼。一曰在南山东。

“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”你会信吗？

原图作者：陈丝雨

“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”出自诗人白居易的诗作《长恨歌》，此诗是诗人与友人在马嵬[wéi]坡附近的仙游寺游览时，几人谈及唐玄宗和杨贵妃的事迹，在友人的建议下，写出了这篇脍炙人口的诗篇《长恨歌》，因此“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”这句诗最初描写的是唐玄宗和杨贵妃之间的爱情故事。

我查找了下，如此美好的愿望最初都是用来比喻唐玄宗和杨贵妃之间的爱情故事（他们之间确实是爱情而不是婚姻，不然可能就不会阴阳两隔了）。

正如译文作者孙见坤所言：【原本只是生存的必然，并无关乎爱情】。而也正是这句话印证了婚姻与爱情并不是一码事，原本携手前进的两只鸟，它们都只是为了生存，这就是婚姻本来的样子，爱情它只是婚姻里的锦上添花。

哦，我好像没有资格谈这个问题！因为很多事：初听不知曲中意，再听已是曲中人。

“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”中的比翼鸟，最早就出现在这里。有人说《西次三经》中的“蛮蛮”鸟就是比翼鸟，从描述来看大致是可信的。

比翼鸟虽然听上去很浪漫，但实际样子并不美丽。它的颜色青红相间，样子有点像野鸭，只有一只眼、一只翅膀，必须两只鸟并在一起才能飞翔。原本只是生存的必然，并无关乎爱情，然而这并不妨碍人们赋予它们这样的象征。或许，许多美丽的意象只是人类一厢情愿的误解，就如同这比翼鸟一样，但这又有何妨呢？

原文作者：孙见坤

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。