您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
台湾话三小是什么意思(台湾话跨三小是什么意思)
台湾,闽南语,机车台湾话三小是什么意思(台湾话跨三小是什么意思)
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于台湾话三小是什么意思的一些资料信息,下面是小编整理的与台湾话三小是什么意思相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
台湾话“三小”是什么意思?
“三小”是闽南语(台湾多称台语或闽南语,福建多称闽南语)的俚语。
是“什么”的意思。(闽南语中“什么”正规的叫法应该是念“虾米(第四声,同密)”。
如果对陌生人使用这个字眼时,就带有挑衅的意味。
例如:看三小=看什么写三小=写什么讲三小=说什么
注意三小很挑衅-.-
台湾人说的三小昰什么意思
三小,台湾闽南语,表示「什麼玩意儿」
正确写法是:啥潲
潲:臭汁,通常也用来表示男人的精液
连起来就是:什麼玩意儿!会把三小理解成脏话的,表示本身对闽南语没有完全了解
再举一个例子:
屌:是男性生殖器的意思,但我们说一个人「好屌喔」,就不是脏话了
跟长辈说:「你够屌」,当然不妥,但不代表这就是脏话~
所以~三小~就是很单纯的「什麼东西啦」
其实要看场合,也要看口气~跟长辈讲冲三小,就不妥了,但跟平辈,常常用在打闹,笑嘻嘻的说:冲三小啦~很自然~很单纯~
所以,三小本身不是脏话,要看用的场合,以及用的人本身心态
三小~像我现在就是问「怎麼样呢」,很单纯~~
台湾话中的菜鸟是什么意思呢?
菜鸟=菜鸟仔(台语)也就是生手对于某件事情不熟悉操作的代称
机车台湾话是什么意思
这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言,意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小,假设出门吃饭,距离很近的话,开车不方便停车,而机车耗油少,很多人喜欢骑着机车环岛。
<艋舺>意义是三小。
台湾人说的惊三小什么意思
"三小"是台湾话的俚语 是"什麼"的意思 因为含有责备的味道,所以要注意使用的场合 大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用 陌生人使用这个字眼时,就充满挑衅的气氛了 例如: 看三小 = 看什麼 写三小 = 写什麼 讲三小 = 说什麼
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |