您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
今宵别梦寒的意思(今宵别梦寒歌曲)
今宵,浊酒,知交今宵别梦寒的意思(今宵别梦寒歌曲)
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
很多朋友想了解关于今宵别梦寒的意思的一些资料信息，下面是小编整理的与今宵别梦寒的意思相关的内容分享给大家，一起来看看吧。
一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒什么意思？
白话译文：饮下一瓢浊酒消耗掉剩余的欢乐，这样今晚就能暂时告别梦中的寒冷和孤寂了。
歌曲《送别》的歌词：
长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时来，来时莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。
填词：李叔同
谱曲：约翰·庞德·奥特威
编曲：李叔同
音乐风格：时代曲
创作背景：
《送别》曲调取自约翰·庞德·奥特威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。《梦见家和母亲》是首“艺人歌曲”，这种歌曲19世纪后期盛行于美国，由涂黑了脸扮演黑人的白人演员领唱，音乐也仿照黑人歌曲的格调创作而成。
李叔同在日本留学时，日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作的《送别》，则取调于犬童球溪的《旅愁》。
一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒是什么意思？
白话译文：饮下一瓢浊酒消耗掉剩余的欢乐，这样今晚就能暂时告别梦中的寒冷和孤寂了。
歌曲《送别》的歌词：
长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时来，来时莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。
填词：李叔同
谱曲：约翰·庞德·奥特威
编曲：李叔同
音乐风格：时代曲
李叔同（1880年10月23日－1942年10月13日），又名李息霜、李岸、李良，谱名文涛，幼名成蹊，学名广侯，字息霜，别号漱筒。
李叔同是著名音乐家、美术教育家、书法家、戏剧活动家，是中国话剧的开拓者之一。他从日本留学归国后，担任过教师、编辑之职，后剃度为僧，法名演音，号弘一，晚号晚晴老人，后被人尊称为弘一法师。
今宵别别梦寒?是什么意思?
这是我们班高中毕业时的合唱歌曲，二十多年了仍记忆犹新！
送别 李叔同(弘一大师)
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
天之涯
地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
天之涯
地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
直译是：今晚分别后，做梦也心寒。
今宵别别梦寒?是什么意思?
这是我们班高中毕业时的合唱歌曲，二十多年了仍记忆犹新！
送别 李叔同(弘一大师)
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
天之涯
地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
天之涯
地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒
长亭外
古道边
芳草碧连天
晚风扶柳笛声残
夕阳山外山
直译是：今晚分别后，做梦也心寒。
本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。
上一篇：伎俩的意思(一贯伎俩的意思)
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |