您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
式微式微胡不归(式微式微胡不归的原因)
不归,君之,意思式微式微胡不归(式微式微胡不归的原因)
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于式微式微胡不归的一些资料信息,下面是小编整理的与式微式微胡不归相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
“式微,式微,胡不归”是什么意思
是《诗·邶风·式微》中的诗句:“式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?”本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情。同时也表现征夫的痛苦和反对徭役。诗句的意思是天渐渐黑了,为什么不回去呢?“式”是语气助词,无实义,“微”表示黄昏,字面意思是天渐渐黑了。
式微式微胡不归是什么意思?
式微,原指天将黄昏,现指事物由兴盛而衰落。出自式微式微,胡不归(式微:天将暮。)
——《诗·邶风·式微》
“式微,式微,胡不归”译文:天黑了,天黑了,为什么还不回家。
不回家的原因:“微君之故,胡为乎中露”;“微君之躬,胡为乎泥中”。意思是说,为了君主的事情,为了养活他们的贵体,才不得不终年累月、昼夜不辍地在露水和泥浆中奔波劳作。
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |