您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

oublie(oublie le 翻译)

你的,的是,现在oublie(oublie le 翻译)

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

很多朋友想了解关于oublie的一些资料信息，下面是小编整理的与oublie相关的内容分享给大家，一起来看看吧。

Je t'oublie.是什么意思

直译过来是“我正在忘记你”，因为动词用的是现在时。但很少听到有人这样说。

当然根据不同的语境，可以意译成“我会忘记你的”（如恋人分手），或是“我绝不会忘了你”（如仇人威胁）。也有可能是小孩子语法不好，本来想表达我已经忘记了你，说成了“我正在，现在忘记你”

Oublie quelque chose, je vous ai toujours oublier是什么意思

Oubliequelquechose忘记某事

jevousaitoujoursoublier应该是：jevousaitoujoursoublié我总是把你（们）忘了

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。