您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
熟肉是什么意思(动漫里的生肉和熟肉是什么意思)
熟肉,生肉,是指熟肉是什么意思(动漫里的生肉和熟肉是什么意思)
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
生肉和熟肉是啥意思?
生肉的中文意思:加工前产生鲜红色的肉类。
熟肉的中文意思:指经过烹调、高温处理的肉类。
但是在网络词汇中,生肉和熟肉特别是指作品的版本。
在网络用语中,繁育是指没有添加字幕的外语动画、电影、电视剧、节目、小说等。
熟肉是指由字幕组汉化组翻译的动画、漫画、小说、游戏、电影等。
这是一部没有被韩华团队/字幕组翻译,而是直接上传到互联网上的ACGN作品,如果过了一段时间只有生肉,只有生肉而不是熟肉,那么这部作品可能是奇怪的。
这个称呼可能源于黎凡,具体来源要考试。大多数黎凡、董仁是繁育。
生育班一般比熟肉早一段时间发布在视频网站(如Bilibili)上,让精通日语方面的人先看,热心观众通过弹幕视频网站的弹幕系统进行听力翻译,这就是野生字幕群。(阿尔伯特爱因斯坦)(美国)。
动漫中“熟肉”是什么意思
熟肉是指字幕组/韩华组翻译的动画片/漫画/小说/游戏/电影等。
最近多用作网络用语,是指被压制、有字幕的外语电视剧,与没有字幕的“繁育”相比。也在动漫爱好者中流传,是指字幕组翻译的有字幕的动画片。相反,未翻译的动画资源被称为“生肉”。
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。
上一篇:阜阳火车站(阜阳火车站防疫政策)
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |