您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

Between a rock and a hard place是谚语吗- 是谚语

亚利桑那州,进退两难,谚语Between a rock and a hard place是谚语吗- 是谚语

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

在岩石和坚硬的地方之间有一句谚语。

进退两难，破产。在最近的恐慌中常见于亚利桑那州；零星分布于加州。

2.其中提到的‘近期研讨会’无疑指的是1907年美国爆发的金融危机，对当时西部各州的煤矿和铁路行业造成了严重影响。1917年，情况恶化了。在亚利桑那州的比斯比，资金链的断裂甚至引发了矿工与其关联公司之间的冲突。于是他们中的一些人组成了工会，并向公司提交了一份名单，要求更高的工资和工作环境。但这一要求立即遭到拒绝，许多工人被强行驱逐到新墨西哥。

3.不难想象，那些矿工要么是在恶劣的环境中努力工作，赚取微薄的收入，要么是面临全面失业、绝望的命运，进退两难。自然而然，这个谚语就产生了。

4.在20世纪30年代，这个比喻开始频繁出现在美国各大报纸和杂志上，更多的时候被更名为‘进退两难’。

5.上一次这句话引起人们的注意是2010年的电影《127小时》，这部电影用一种近乎残酷的方式向观众解释了如何真正陷入两难的境地。它改编自阿伦罗斯顿回忆录《Between a Rock and a Hard Place》。在这本书中，罗尔斯顿讲述了一个真实的故事，他在2003年4月的一次攀岩事故中被困，然后在独自等待了127个小时无法获救后，他最终选择了‘硬处’――也就是砍掉右臂才能脱身。

本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。