您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
tadpoles-tadpoles是什么意思
动漫,中国,博物馆tadpoles-tadpoles是什么意思
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
很多朋友想了解关于tadpoles的一些资料信息,下面是小编整理的与tadpoles相关的内容分享给大家,一起来看看吧。
滨滨要告诉
大家一个好消息
Good news!
还记得
白马湖畔那座酷似云朵的白色建筑吗?
那是大家期待已久的
中国动漫博物馆
它要开门了!
Do you remember the China Cartoon Animation Museum by the Baima Lake, the cloud-shaped white buildings which we have been expecting for such a long time?
Finally, it’s about to open!
6月26日
中国动漫博物馆
正式开馆
在开馆之前
滨滨抢先替大家
揭开了它的神秘面纱
The China Cartoon Animation Museum will officially open on June 26th, and let’s follow Binbin and have an early look into it in advance.
中国动漫博物馆
China Cartoon Animation Museum
中国动漫博物馆坐落于杭州市滨江区白马湖畔,占地面积2.77公顷,主体建筑面积30382平方米。它是经国家广电总局和中国动画学会批准的“国字号”动漫博物馆,是浙江省“之江文化产业带”的重点项目,是杭州市委、市打造“全国文化创意中心”和“动漫之都”的重大举措。
Located on the bank of Baima Lake in Binjiang District, Hangzhou, the China Cartoon Animation Museum covers an area of 2.77 hectares with a main building area of 30,382 square meters. As a state-owned animation museum approved by the State Administration of Radio, Film and Television and the China Animation Society, it is a key project of the “Zhijiang Cultural Industry Belt” in Zhejiang Province, and a major initiative of the Hangzhou Municipal Party Committee and Municipal Government to build a “National Cultural Creative Center” and “Animation Capital”.
穿梭时空,开启动漫之旅
A journey of animation
out of time and space
第
1
层
-The First Floor-
动博馆共有四个常设展厅,走入动博馆内,就是一楼序厅。
《猴子捞月》的经典片段映入眼帘,小猴子们在高达38米、环屏周长约300米的大动漫装置上捞着水中的月亮。
乘着电梯上楼,每层的环屏上的无数经典的动漫形象,大头儿子、小头爸爸、黑猫警长……越来越靠近,被浓郁的动漫氛围勾起儿时美好的回忆。
据介绍,屏幕上的画面还会随着时间的变化,展现不一样的四季风景。
There are four permanent exhibition halls in the There are four permanent exhibition halls in the China Cartoon Animation Museum.
The Preface Hall of the exhibition halls is on the first floor. On a ring screen with a height of 38 meters and a length of about 300 meters in circumference, you will see the classic clip of “Monkeys Fishing for the Moon” where little monkeys are scooping the moon in the water.
As you go upstairs by the escalator, you can find more classic cartoon characters on the screen like the big-headed son, the small-headed father, and the black cat sheriff, etc. Such strong animation atmosphere surely will evoke the fond memories of childhood.
According to the introduction, the pictures on the screen will change over time, showing different sceneries of the four seasons.
第
2
层
-The Second Floor-
二楼的展厅“动漫你的回忆”以时间为线索,讲述了2004年之前的中国动漫发展历史。
从动画、漫画的起源、萌芽开始,依次展现了晚清、民国、社会主义建设时期及改革开放时期的动画和漫画,充满了浓浓的年代特色。
还设置了走马灯、费那奇、小鸟入笼等互动游戏,大家转动转盘,透过小孔,就能感受视觉暂留所得到的连续播放效果。
The exhibition hall on the second floor with the theme of “ANIMATION AND CARTOON-PAST” shows the history of China's animation development before 2004 with a time clue.
The exhibition starts from the origin and budding of animation and comics, and exhibits the animation and comics of the late Qing Dynasty, the Republic of China, the period of socialist construction and the reform and opening up period in turn, which is full of characteristics of eras.
There are some interactive games such as revolving lantern, Phenakistoscope, birds into the cage, etc. Spin the turntable and peel through the small hole, and you can feel the continuous playback effect of visual persistence.
在这里,动博馆还特别将具有中国传统特色的动画制作展现在大家眼前,如剪纸动画《猪八戒吃西瓜》、水墨动画《小蝌蚪找妈妈》、木偶动画《孔雀公主》、折纸动画《一颗大白菜》等,能切身体会到中国动画高超的制作水平。
There is also an exhibition of animation productions with traditional Chinese characteristics, such as the paper-cut animation “Pig Bajie Eating Watermelon”, the ink animation “Little Tadpoles Finding Mother”, the puppet animation “The Peacock Princess”, and the origami animation “A Chinese Cabbage” and so on, which all reveal the superb production level of Chinese animation.
厅内还有报亭、租书屋、老式电视机等具有年代特色的制景。其中电视机墙上有两台电视机是真的可以调试的,通过转动旋钮,将电视屏幕变得清晰,应该已经成为了无数70后、80后的回忆了吧!
Moreover, there are some sceneries with era characteristics in the hall such as newsstands, book rental houses and old-fashioned televisions. And two TV sets on the TV wall can really be adjusted by turning the knob and making the screen clearer. It should have become the memories of the generations born in the 70s and 80s.
第
3
层
-The Third Floor-
三楼的展厅“动漫你的今天”展现了2004年我国大力扶持动漫产业以来我国动漫产业的发展,有着我们的老朋友“中国国际动漫节”,前几届的票根,邀请函,满满的回忆感。
展厅当中,有着各式各样的手办,冯宝宝、涂山苏苏、白月初、张起灵……还有夏达的手稿。
The exhibition hall on the third floor has a theme of “ANIMATION AND CARTOON-TODAY”. It shows the development of animation industry in China since our country supported the animation industry with great efforts from 2004. The ticket stubs and invitation letters of previous sessions of “China International Animation Festival” are full of memory.
In the exhibition hall, there are various garage kits, including Feng Baobao, Tushan Susu, Bai Yuechu, Zhang Qiling, etc. And there are also manuscripts of Xia Da.
在这里,能够感受到动漫在各种行业的衍生,全息投影的虚拟偶像,网易的热门游戏“阴阳师”“逆水寒”“梦幻西游”……都能在这里看见,还可以亲身体验配音游戏。
Here, you can find the derivations of animation in various industries, such as holographic projection virtual idols and popular games by NetEase like “Onmyoji”, “Nishuihan”, and “Fantasy Westward Journey”. And you can also experience the dubbing game in person.
三楼除了展厅,还有造型别致的图书馆,可以坐在这里看看书,欣赏一下窗外白马湖公园美丽的景色。
In addition to the exhibition hall, there is also a unique library on the third floor, where you can sit and read books and enjoy the beautiful scenery of Baima Lake Park outside the window.
第
4
层
-The Fouth Floor-
四楼的展厅通过多种AR、VR、MR等设备,探索动漫在更多领域的融合与应用,专门设立了电竞专区,可以来此体验电子竞技的魅力。
上一篇:魏武将见匈奴使文言文翻译 魏武将见匈奴使文言文翻译中曹操是怎样的人
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |